The need to take into account the practical dimension.
Il est nécessaire de prendre en considération la dimension pratique.
A real practical dimension.
Une véritable dimension pratique.
The analyses are of high quality, andhave a valuable practical dimension.
Les analyses sont de grande qualité,et ont une dimension pratique précieuse.
This has a practical dimension.
Elles ont une dimension pratique.
Practical Dimension of the Programs.
Dimension pratique des programmes.
And there is a practical dimension.
Il y a une dimension pratique.
The practical dimension is essential in coaching.
La dimension pratique est fondamentale dans le coaching.
The Atlas of the Irish Rural Landscape also has a significant practical dimension.
L'Atlas du paysage rural irlandais a également une dimension pratique importante.
This has a practical dimension.
Il y a une dimension pratique à cela.
The practical dimension of freedom of conscience and religion.
La dimension pratique de la liberté de conscience et de religion.
There will also be a practical dimension to your learning.
Il y aura également une dimension pratique à votre apprentissage.
At MALAKI DEVELOPPEMENT Center, our training priviledges a practical dimension.
A MALAKI DEVELOPPEMENT la formation que nous donnons privilégie la dimension pratique.
This has a practical dimension to it.
Il y a une dimension pratique à cela.
Engraving is a creative technique, where art is investigated in a practical dimension.
La gravure est une technique créative où l'art est étudié dans sa dimension pratique.
It focuses on the practical dimension of social partnerships.
Lors de celui-ci, nous mettons l'accent sur la dimension pratique des partenariats sociaux.
Papers are theoretical presentations;demonstrations include a practical dimension.
Les communications sont des présentations théoriques,les démonstrations comportent une dimension pratique.
It gives a very practical dimension to epigenetics that everyone is talking about.
Il donne une dimension pratique à l'épigénétique dont tout le monde parle.
This clever mix of lacquered steel androbust glass will convince you with its practical dimension.
Ce savant mélange d'acier laqué etde verre robuste saura vous convaincre par sa dimension pratique.
The practice of care has a moral and practical dimension(Tronto, 2009; Sevenhuijsen, 1998.
Le care comporte une dimension morale et une dimension pratique(Tronto, 2009; Sevenhuijsen, 1998.
Cooperation between services is well developed at every level and has practical dimension.
La coopération entre le Service des douanes et la police des frontières est bien établie, à tous les niveaux et a une dimension pratique.
Hopes that this practical dimension can contribute to a renewal of the Euro-Mediterranean partnership;
Souhaite que cette dimension concrète puisse contribuer à renouer le partenariat euro-méditerranéen;
To complete the formation of its members by bringing a practical dimension to their theoretical knowledge.
De compléter la formation de ses membres en apportant une dimension pratique à leur connaissance théorique.
It will add a new practical dimension to the cooperation between stakeholders on anti-radicalisation.
Il conférera une nouvelle dimension pratique à la coopération entre les parties prenantes de cette lutte.
Most participants expressed a preference for longer workshops with a strong practical dimension.
La plupart des participants ont exprimé une préférence pour des ateliers plus longs avec une grande dimension pratique.
Instead, there is a practical dimension which is the source of all good things of any community or society.
Il souligne plutôt une dimension concrète qui est la source de bien des aspects positifs de toute communauté ou société.
There is a need for a better division of labour and an improved harnessing of resources between the two organizations, andthis has taken a practical dimension in peacemaking efforts in such troubled areas as Tajikistan, Georgia, the Nagorny-Karabakh conflict and others.
La nécessité d'une meilleure division du travail et d'une meilleure exploitation des ressources entre les deux organisations est évidente eta pris une dimension concrète dans les efforts de rétablissement de la paix dans des zones troublées telles que le Tadjikistan, la Géorgie, le conflit dans le Haut-Karabakh et autres.
To give a practical dimension to the study, the representative of the Secretary-General undertook on-site visits to a select number of countries where internal displacement was or threatened to become particularly pronounced.
Soucieux de donner une dimension concrète à l'étude, le représentant du Secrétaire général s'est rendu dans un certain nombre de pays où le problème du déplacement interne se pose ou menace de se poser avec une acuité particulière.
Such principles, placed within a suitable framework,would give an effective and practical dimension to the principle of self-determination which it has sometimes seemed to lack.
Ces idées, replacées dans un cadre approprié,apporteraient au principe de l'autodétermination une réelle dimension pratique qui, semble-t-il, lui a fait parfois défaut.
Academic study with a strong practical dimension including input from industry professionals and academics.
Etude académique avec une forte dimension pratique incluant la contribution de professionnels de l'industrie et d'universitaires.
Résultats: 66,
Temps: 0.045
Comment utiliser "practical dimension" dans une phrase en Anglais
The practical dimension of the trafficking enterprise was relatively simple.
Such dialogue fosters creativity and adds a practical dimension as well.
This module has both a conceptual and practical dimension to it.
There is also a more practical dimension to the inside-outside strategy.
The approach developed by ECVET ASSET has a real practical dimension (i.e.
Smart glasses add the practical dimension of visual display and video capture.
The Second Circuit's decision gives a practical dimension to that generalized skepticism.
Working groups do not always consider the practical dimension of legal reform.
The final part explores the practical dimension to your learning about curriculum.
Handmade, its practical dimension offers a smart combination of form and functionality.
Comment utiliser "dimension pratique, dimension concrète" dans une phrase en Français
L’idée du projet K-BaN est d’offrir une dimension pratique au mémoire, poursuit-il.
la dimension concrète des apports, jugés immédiatement exploitables, dans un esprit "trucs et astuces".
Mais, au lycée, la dimension pratique doit être bien plus importante.
Intégrer la dimension pratique du droit du travail dans son management.
Voyons comment définir cette abstraction alors qu’elle est l’expression et la dimension concrète de la vie.
Le programme comprend deux dimensions : une dimension pratique et une dimension culturelle.
Glucker conclut à la seule dimension pratique du paragraphage, qui est indéniable.
Cet engagement a pris une dimension concrète avec le lancement jeudi de Social Science One.
De plus, cette formation offre une importante dimension pratique des disciplines étudiées.
Dimension pratique à la maison comme dans la trousse de voyage.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文