Que Veut Dire PROCESS BEGAN en Français - Traduction En Français

• processus a commencé
• début du processus
• processus a débuté
• processus a démarré
• processus s'est amorcé
• processus a été entamé
• lancement du processus
• processus a été engagé
• processus a été lancé
• processus avait commencé

Exemples d'utilisation de Process began en Anglais et leurs traductions en Français

The process began.
Le processus a commencé.

So I said“yes” and then the process began.
Alors j'ai répondu« oui», et tout le processus a démarré.

The process began yesterday.
Le processus a débuté hier.

I have fond memories of when the process began between myself and Mr.
Je garde un bon souvenir du début du processus entre moi-même et M.

The Process began in July.
Le processus a débuté en juillet.

Mr. Mandic, when do you say that that process began, that the.
Quotidien." 20 Monsieur Mandic, lorsque vous dites que ce processus avait commencé, à.

This process began in 1987.
Ce processus a débuté en 1987.

How much compensation money has been given out since the process began.
Le montant total des indemnités accordées depuis le début du Processus.

That process began in 2003.
Ce processus a commencé en 2003.

The possibility of using Docol 1400 M-EG was identified and the process began.
Docol 1400 M-EG a été identifiée comme matière de remplacement et le processus a démarré.

This process began early.
Ce processus a commencé précocement.

His successors as Ministers- also with enthusiasm- followed up his initiative and the review process began.
Ses successeurs au poste de ministre ont repris son initiative avec enthousiasme et le processus a été lancé.

That process began with him.
Mais le processus a commencé avec lui.

In turn, we can allow neither a legal and political void to arise in our land nor the possibility of the situation's reverting to what it was before the peace process began.
D'autre part, nous ne pouvons pas permettre l'apparition d'un vide juridique et politique sur notre territoire, ni tolérer que la situation revienne à ce qu'elle était avant le lancement du processus de paix.

The process began with Albania.
Le processus a commencé avec l'albanie.

Reflecting on the online accessibility of environmental information and data, 32 of the 50 countries included in the assessment have increased the accessibility of their environmental information and data starting in 2015, when the process began.
S'agissant de l'accessibilité en ligne des informations et données environnementales, 32 des 50 pays inclus dans l'évaluation ont renforcé l'accessibilité de ces informations et données à partir de 2015, année où le processus a été engagé.

This process began from 70 CE.
Ce processus a commencé à partir de 70 EC.

Mr. Radi recalled that“the IPU was the first organisation to open the debate on the role of parliamentarians in working for security and cooperation in the Mediterranean, in 1992, in Malaga, three years before the Barcelona process began.
Il a rappelé que“l'UIP a été la première organisation à ouvrir le débat sur le rôle des parlementaires dans l'action en faveur de la sécurité et la coopération en Méditerranée, en 1992, à Malaga, trois ans avant le lancement du processus de Barcelone.

This process began in the 1980s.
Ce processus a débuté dans les années 1980.

The Deputy Secretary-General added that the above-mentioned facts could not have been the reason for any significant delay in the finalization of the Report. He pointed out that the secretariat had assisted and collaborated with the conduct of the review since the process began in February 2011.
Il a ajouté que les faits susmentionnés ne pouvaient avoir été la raison d'un quelconque retard notable dans la finalisation du Rapport, en soulignant que le secrétariat avait contribué et collaboré à la conduite de l'examen dès le lancement du processus en février 2011.

Bruce: The process began Oct. 25.
Bruce: le processus a commencé le 25 octobre.

The process began with a series of idea-generating innovation workshops, involving 175 Canadians in seven cities across Canada.
Le processus s'est amorcé par une série d'ateliers auxquels ont pris part 175 Canadiens dans 7 villes du pays en vue de faire émerger des suggestions innovatrices.

In Turkey, the process began in 2003.
En Turquie, le processus a commencé en 2003.

The process began in Charlottetown in 1864.
Le processus a commencé à Charlottetown en 1864.

In 2012-13 this process began over the summer.
En 2012-2013, ce processus a débuté durant l'été.

The process began in 2009 and duties on the least vulnerable group of products have been cancelled meanwhile.
Ce processus a été entamé en 2009 et les taxes douanières ont été supprimées pour le groupe de produits les moins sensibles, dans un délai de deux ans.

Although the process began as early as 1991 in many.
Même si ce processus a commencé dès 1991 dans certains.

This process began in August 2014 and comprises three phases: in an initial phase, all the necessary data is collected and evaluated.
Le processus a été entamé en août 2014 et comporte 3 phases: Dans la première, toutes les données ont été répertoriées et étudiées.

He says the process began more than 10 years ago.
Il dit que le processus a commencé il y a plus de 10 ans.

The process began in October 2012 when TC invited comments from Canadian and U.S. stakeholders on a pre-regulatory discussion paper containing a proposed approach for Canadian regulations.
Le processus a été lancé en octobre 2012 lorsque TC a invité les intervenants canadiens et américains à formuler leurs commentaires dans un document de travail préréglementaire contenant une approche proposée pour la réglementation canadienne.