Que Veut Dire PROGRAMME SUPPORTED en Français - Traduction En Français

• programme a appuyé
• programme soutenu
• programme a apporté un appui
• programme a aidé
• programme a facilité
• programme a contribué
• programme financé
• programme soutient
• sans l'aide d' un programme appuyé
• soutien à des programmes
• programme d'assistance

Exemples d'utilisation de Programme supported en Anglais et leurs traductions en Français

Programme supported by the ANR.
Programme soutenu par l'ANR.

Between 2006 and 2013 the Programme supported over 1,700 projects locally.
Entre 2006 et 2013, ce programme a appuyé plus de 1 700 projets locaux.

Programme supported by the European Union.
Programme soutenu par l'Union européenne.

At the request of the Executive Board, programme supported in Peru.
À la demande du Conseil d'administration, le FNUAP a organisé une séance d'information sur le programme d'assistance au Pérou.

Programme supported by the European Union.
Un programme soutenu par l'Union Européenne.

The host country or organisation is exercising leadership over the programme supported by donors;
Le pays ou l'organisation bénéficiaire exerce un contrôle sur le programme financé par les donneurs;

Programme supported by the French Institute.
Programme soutenu par l'Institut Français.

In the period 2004-2006, the Programme supported 159 media projects in 80 developing countries.
Entre 2004 et 2006, le Programme a appuyé 159 projets relatifs aux médias dans 80 pays en développement.

Programme supported by the European Union.
Programme soutenu par la Commission Européenne.

At the request of the Executive Board, UNFPA provided a briefing on the programme supported in Peru.
À la demande du Conseil d'administration, le FNUAP a organisé une séance d'information sur le programme d'assistance au Pérou.

The programme supported negotiations under.
Le programme a soutenu les négociations en cours.

Young Arab Voices II: the voice of youth in redefining Arab identities Young Arab Voices', a programme supported by the Anna Lindh Foundation.
Young Arab Voices II: La voix de la jeunesse dans la redéfinition des identités arabes''Young Arab Voices'', un programme soutenu par la.

Programme supported by an International Federation.
Un programme soutenu par une Fédération Internationale.

She is also following closely the progress made by the Fifteenth Century Book Trade project, a programme supported by the European Research Council ERC.
Elle suit également les progrès du Fifteenth Century Book Trade project, un programme soutenu par le Conseil européen pour la recherche ERC.

Programme supported by two professional associations: CLUSIL and CPSI.
Programme soutenu par deux associations professionnelles: CLUSIL et CPSI.

He is at present managing Meda Film Development, one of the 12 projects selected in the framework of Euromed Audiovisual II, a programme supported by the European Union.
Il dirige actuellement Meda Film Development, un des 12 projets sélectionnés dans le cadre de Euromed Audiovisuel II, un programme financé par l'Union européenne.

In 2010, the programme supported 42 projects submitted by 29 cities and municipalities.
En 2010, le Programme a appuyé 42 projets soumis par 29 villes et communes.

Olga's achievement could not have been accomplished without the mentorship provided by SUMA, Spanish for sum of all parts, and a programme supported by UN Women.
L'exploit d'Olga n'aurait pas été possible sans le mentorat fourni par la SUMA(la« somme» de divers éléments, en espagnol), et sans l'aide d'un programme appuyé par ONU Femmes.

The programme supported mainly basic research carried out by universities.
Le programme aide principalement les recherches fondamentales poursuivies par des universités.

There is where the big challenge is and why Olga's story is so relevant. Olga's achievement could not have been accomplished without the mentorship provided by SUMA, Spanish for sum of all parts, and a programme supported by UN Women.
L'exploit d'Olga n'aurait pas été possible sans le mentorat fourni par la SUMA(la« somme» de divers éléments, en espagnol), et sans l'aide d'un programme appuyé par ONU Femmes.

In 2010, the grant programme supported 29 projects amounting to CZK 2,142,643 in total.
En 2010, le programme a appuyé 29 projets pour un montant total de 2 142 643 couronnes.

The Asian Development Bank, the IDRC, and the New Partnership for Africa's Development's(NEPAD's) African e-Schools programme supported ICT access initiatives in schools and libraries.
La Banque asiatique de développement, le CRDI et le Programme du Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique(NEPAD) ont apporté leur soutien à des programmes d'accès aux TIC réalisés dans des écoles et des bibliothèques.

The programme supported the development and distribution of European audio-visual works.
Ce programme soutient le développement et la distribution des ouvrages audio-visuels européens.

The Asian Development Bank, the IDRC, and the New Partnership for Africa's Development's(NEPAD's) African e-Schools programme supported ICT access initiatives in schools and libraries.
La Banque asiatique de développement, le CRDI et le Programme <<l'informatique à l'école>> du Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique(NEPAD) ont apporté leur soutien à des programmes d'accès aux TIC réalisés dans des écoles et des bibliothèques.

In addition, the programme supported communications campaigns advocating for"Water for All.
En outre, le programme a appuyé des campagnes de sensibilisation en faveur de« l'eau pour tous.

The success of the authorities' economic programme hinges on, and contributes to peace and reconciliation," remarked Samir Jahjah who led the team to conduct discussions on the third review of the programme supported by an Extended Credit Facility ECF.
Les succès du programme initié par les autorités reposent sur la mise en œuvre de leur programme de réforme économique, et contribuent à la paix et à la réconciliation", a souligné Samir Jahjah, qui dirigeait la mission lors des discussions menées sur la troisième revue du programme financé par un mécanisme élargi de crédit Extended Credit Facility Ecf.

The programme supported the development of a strategic plan to reduce maternal mortality.
Le programme a facilité la formulation d'un plan stratégique de réduction de la mortalité maternelle.

In the Water Sector, the programme supported the modeling of various climate change scenarios.
Dans le secteur de l'eau, le programme a appuyé la modélisation de différents scénarios de changement climatique.

Programme supported by the European Commission(Marie Curie Action Programme- COFUND- FP7.
Programme soutenu par la Commission européenne(Programme Action Marie Curie- COFUND- 7e PCRD.

In the area of population and development strategies, the programme supported national institutions in analysing and disseminating the results of the first post-independence census.
S'agissant des stratégies en matière de population et de développement, le programme a aidé les institutions nationales à analyser et à diffuser les résultats du premier recensement réalisé après l'indépendance.

Comment utiliser "programme supported" dans une phrase

This programme supported by Seva Bharath, Secunderabad.

The clothing and textile programme supported competitiveness.

Programme supported the development of the course.

Sustainability of Country Programme supported activities also varied.

Initially, our programme supported less than 30 students.

The programme supported The Princes' Trust and Springboard.

The Swiss-Slovak Cooperation Programme supported the mayor’s vision.

programme supported by the Arts Council of Ireland.

CDGP is a five-year pilot programme supported by UKAid.

In 2015, the programme supported about 5,900 ART patients.