Que Veut Dire PROPERLY INFORMED en Français - Traduction En Français

• correctement informés
• dûment informés
• bien informés
• adéquatement informés
• convenablement informés
• suffisamment informés
• bien renseignés
• mal informés
• correctement informé
• bien informé
• dûment informé
• correctement informées
• bien informées
• bien informée
• dûment informées
• adéquatement informé
• convenablement informée
• convenablement informé
• correctement informée
• dûment informée
• informé adéquatement
• suffisamment informé

Exemples d'utilisation de Properly informed en Anglais et leurs traductions en Français

Being properly informed;
Être informé adéquatement;

Are these various players properly informed?
Ces différents acteurs sont-ils convenablement informés?

Are you properly informed about the IVF?
Êtes-vous bien informée sur l'IVG?

The concern is, are people properly informed?
La question est de savoir si les gens sont suffisamment informés?

Are you properly informed about the IVF?
Pensez-vous être correctement informé sur l'IVG?

Make sure you always keep them properly informed of progress.
Assurez-vous de toujours garder correctement informé des progrès.

Properly informed clients have nothing to fear.
Les clients bien informés n'ont rien à craindre.

You have been properly informed about that.
Vous avez été suffisamment informé à ce propos.

And contrary to what Galic argues, he was properly informed of.
Contrairement à ce qu'il affirme, l'appelant a été dûment informé de la.

People must be properly informed that their.
Les individus doivent être dûment informés que.

And how can they contribute to secure their right to be properly informed?
Et comment peuvent- ils contribuer à assurer leurs droits à être convenablement informés?

Being properly informed means- the right decision!
Été correctement informé des moyens- la bonne décision!

Clients feel that they are not properly informed of changes.
Les clients sont d'avis qu'ils ne sont pas adéquatement informés des changements.

Being properly informed can significantly ease the process.
Être bien informé peut faciliter la procédure.

Agency aims to ensure women are properly informed of the risks.
Le plus important à mon sens est que les femmes soient bien informées du risque.

He was not properly informed by Eurostat's Director-General.
Il n'a pas été correctement informé par son Directeur-Général.

Anyone taking botox should be properly informed of the risks.
Toute personne qui prend de l'isotrétinoïne doit être scrupuleusement bien informée de ce risque.

That I be properly informed of my years of continuous employment immediately;
Que je sois informé correctement, immédiatement, de mes années d'emploi continu;

The parents feel they were not properly informed of this decision.
Les syndicats estiment ne pas avoir été correctement informés de cette décision.

Just be properly informed about the safety precautions that must be observed.
Juste être correctement informés sur les précautions de sécurité qui doivent être observées.

It is up to the professional to prove that they have properly informed the consumer.
Il appartient au professionnel de prouver qu'il a correctement informé le consommateur.

The CLIENT will be properly informed of such modifications.
Le CLIENT sera dûment informé de ces modifications.

Clearly establish the right of biological parents to be properly informed and counselled;
Que le droit des parents biologiques d'être dûment informés et conseillés soit établi;

Without being properly informed, there can be no choice.
Sans avoir été dûment informé, il ne peut y avoir de choix.

Where worker representatives exist, they should also be properly informed and consulted.
Lorsque des représentants des travailleurs existent, ceux-ci doivent être dûment informés et consultés.

In general, are we properly informed about our fertility?
En général, sommes-nous bien informées sur notre fertilité?

In another press release, Greenpeace questioned whether the Chinese parents were“properly informed of the risks..
Dans un autre communiqué, Greenpeace demanda si les parents chinois avaient été«convenablement informés des risques.

The bank argues that properly informed about the actions.
La banque fait valoir que bien informé sur les actions.

Despite the serious need for an education campaign, our government is not taking the proper steps to ensure that Canadians are properly informed.
Malgré le besoin urgent de mener une campagne de sensibilisation, le gouvernement ne prend pas les mesures nécessaires pour que les Canadiens soient bien renseignés.

Accordingly, he was properly informed of all his rights and obligations.
Il a par conséquent été dûment informé de tous ses droits et obligations.

Comment utiliser "properly informed" dans une phrase en Anglais

Suppliers are properly informed about the shutdowns.

Has properly informed the insurance company .

Sadly democracy requires a properly informed electorate.

Be properly informed about medical data and confidentiality.

Looking to get properly informed before football season?

A properly informed employee can defend his/her interest.

Was the Commonwealth properly informed about modelling freight?

Remain properly informed about Equifax's business and affairs.

The value of properly informed responders is priceless.

Not all of them were properly informed though.

Comment utiliser "dûment informés, correctement informés, bien informés" dans une phrase en Français

Les préférences des patients dûment informés contribuent à la décision thérapeutique.

Très peu sont correctement informés sur la maladie et ses modes de transmission.

S’agit-il d’un nouvel épisode sanitaire ?Sommes-nous correctement informés sur les recherches scientifiques liées au climat ?

D’ailleurs, la loi exige que tous soient dûment informés de son existence et des modalités pour le consulter.

D'abord, ils sont très bien informés et éduqués.

Les usagers dûment informés peuvent alors mettre en oeuvre leur droit à la portabilité.

Même les docteurs ne sont pas correctement informés sur le sujet !

Et, pire encore, seulement 24 % des patrons de TPE estiment être correctement informés sur cette réforme.

Des gens bien informés nous avertissent :

Vraiment très très bien informés et très professionnel.