Que Veut Dire QUANTITIES IMPORTED en Français - Traduction En Français

• quantités importées

Exemples d'utilisation de Quantities imported en Anglais et leurs traductions en Français

Quantities imported.
Quantités importées.

The volumes reported do not include quantities imported in finished articles.
Les volumes rapportés n'incluent pas des quantités importées en articles finis.

The quantities imported have tripled in ten years!
Les quantités importées ont triplé en 10 ans!

These are imposing tariffs on imports and restricting the quantities imported.
Celles-ci imposent des droits de douane sur les importations et limitent les quantités importées.

The quantities imported would also be required.
Les quantités importées seraient également requises.

The leading consumer is Sweden, which takes about 80% of the quantities imported, mostly from Brazil.
Le pays qui en consomme le plus est la Suède, avec près de 80% des quantités importées, essentiellement du Brésil.

In this case, all quantities imported should be regarded as consumed.
On considère comme étant consommées toutes les quantités importées.

Importation Documents- W ill identify the origin of the product, the date of shipping and arrival, quantities imported, sizes, production codes, required storage conditions, etc.
Documents d'importation- Précisent l'origine du produit, la date d'expédition et la date de réception, les quantités importées, les formats, les codes de production, les conditions d'entreposage requises, etc.

Includes quantities imported under the import for re-export program Source.
Inclus les quantités importées sous le programme d'importation pour ré-exportation.

Since the implementation of the PFOS Regulations in 2008, the quantities imported into Canada for this use have decreased significantly.
Depuis l'entrée en vigueur de la réglementation sur le SPFO en 2008, les quantités importées au Canada par ce secteur d'activité ont sensiblement baissé.

The quantities imported and reported by the Moroccan authorities on a weekly basis are monitored.
Les quantités importées et déclarées par les autorités marocaines chaque semaine sont vérifiées.

Tables 15 and 16 list the quantities imported and exported from 2005 to 2013.
Les tableaux 15 et tableau 16 présentent les quantités importées et exportées de 2005 à 2013.

The quantities imported during a calendar year shall be notified io the Commission before 1 March in the following year^->.
Les quantités importées au cours d'une année civile sont notifiées à la Commission avant le 1er mars de l'année suivante(3.

The Special Commission has verified the quantities imported, the use of the equipment, and the unused equipment.
La Commission spéciale a vérifié les quantités importées, les quantités utilisées et le bilan matières.

The quantities imported were also down(9%) in 2019 against an increase of 1% in 2018.
Les quantités importées se sont également inscrites à la baisse(9%) durant l'année 2019 contre une hausse de 1% en 2018.

So, even with an easing of the blockade, the quantities imported could not meet the basic needs of the population.
Ainsi, même lorsque le blocus est allégé, les quantités importées ne suffisent pas pour répondre aux besoins essentiels de la population.

In this case, quantities consumed refer to those quantities of psychotropic substances distributed by manufacturers or wholesalers to the retailers, plus the quantities imported directly by retailers.
On considère comme étant consommées les quantités de substances psychotropes distribuées par les fabricants ou grossistes aux détaillants, plus les quantités importées directement par les détaillants.

For recent years, the quantities imported, expressed in millions of tonnes, are as follows.
Les quantités importées, exprimées en millions de tonnes, se présentent comme suit au cours des dernières campagnes.

This occurred because the price of crude oil continued to go up in 2011, and this price effect was magnified by the expanding quantities exported and shrinking quantities imported.
Cela s'explique principalement par le fait que le prix du pétrole brut a continué d'augmenter en 2011 et que cet effet de prix a été amplifié par une expansion des quantités exportées et une diminution des quantités importées.

Nil or not availableIncludes quantities imported under the import for re-export program. Source.
Nul ou non diponiblesInclus les quantités importées sous le programme d'importation pour ré-exportationSource.

Comment utiliser "quantities imported" dans une phrase en Anglais

This occurs because the quantities imported and exported don't change in the short run, but the prices do.

UK retailers and importers are buying less South African wine in bottle, and moving to greater quantities imported in bulk.

The 2014.d version of Arquimedes has been updated to adapt the quantities imported from ArchiCAD’s new version “ArchiCAD 17 (64-bit)”.

The monthly balance shows an increase of 17.3% in the quantities imported and a +20% in value compared to January 2018.

Concerning natural gas, since the quantities imported from Canada are expected to decline, the USA must import more and more LNG.

The increasing quantities imported commercially also weakened the monopolists' grip on the colony's economy and improved the colonists' means of obtaining supplies.

As previously mentioned, the UAE Government subsidized barley imports to local companies this year, which enhanced the quantities imported to the UAE.

For MY 2015/16, Post projects Morocco's wheat imports will total 2.8 million MT, about 33 percent lower than the quantities imported in MY 2014/15.

Comment utiliser "quantités importées" dans une phrase en Français

b) toutes quantités importées au titre d’autres procédures douanières, en indiquant séparément la procédure douanière et les utilisations définies;

Les pays de l'Empire ottoman absorbaient 15 000 fardes, soit la moitié des quantités importées du Yémen : à peu près 125 millions de paras.

Les céréales dont les quantités importées ont augmenté sont le blé dur et l'orge contrairement au blé tendre et au maïs.

Un accord a été trouvé avec la Corée du Sud : pas de tarif mais une limitation des quantités importées depuis ce pays.

Dans la déclaration du 7 décembre 2002, l'Irak fournissait à nouveau le document de la commission Amorim - moins le tableau indiquant les quantités importées de ce produit.

Les quantités importées ont chuté de 8,56% passant à 1,68 million de tonnes contre 1,84 million de tonnes.

Et dès 2020, les quantités importées ne devront pas dépasser celles de 2019.

Les quantités importées au-delà des contingents fixés sont soumises au paiement des droits et taxes exigibles dans le cadre du droit commun. 2

Les quantités importées ont également baissé de 11,88% pour atteindre 277.528 tonnes.

Les quantités importées de sucre (de betterave brute, de canne…