Exemples d'utilisation de Selected programmes en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Series- selected programmes.
Financial sustainability of selected programmes: 9.
Selected programmes(PROPOSALS from the Member States.
Programmes retenus(PROPOSITIONS des EM.Evaluation of selected programmes.
Évaluation de certains programmes.Selected programmes and classification of dropouts.
Language(s) of the selected programmes.
The selected programmes cover applicants from 19 Member States.
Les programmes sélectionnés concernent des candidats provenant de 19 États membres.TV(Switzerland): Selected programmes.
TV(Suisse): une sélection de programmes.Regulation(EC) No 1346/2005:Promotion in third countries- 2007- Selected programmes.
Règlement(CE) n° 1346/2005:Promotion pays tiers- Série 2007- Programmes retenus.Sets timers for selected programmes.
Règle les minuteries des programmes sélectionnés.Two of the selected programmes were proposed by more than one Member State.
Deux des programmes sélectionnés ont été proposés par plusieurs États membres.ECTS credits are awarded on selected programmes.
Des crédits ECTS sont attribués sur certains programmes.One of the selected programmes is the Saxon Passive house programme. .
Un des programmes sélectionnés est celui de la maison passive saxonne.Iii. partial cost recovery of selected programmes.
Iii. recouvrement partiel des coûts de certains programmes.Selected programmes in the category'mainly in an educational/training establishment.
Programmes sélectionnés dans la catégorie«principalement dans un établissement d'enseignement/de formation.Annex: List of selected programmes and budget.
Annexe: liste des programmes sélectionnés et budget.Promotion on the internal market- 2007- Selected programmes.
Promotion marché intérieur- 2007- Programmes retenus.Sets timers for selected programmes USB Record.
Règle les minuteries des programmes sélectionnés USB Enregistrement.Event Details(Info button):Displays detailed information about selected programmes.
Détail des évènements(Bouton d'informations):Affiche les informations détaillées concernant les programmes sélectionnés.Member States then submit selected programmes to the Commission for evaluation.
Les États membres soumettent ensuite les programmes retenus à la Commission en vue de leur évaluation.Selected programmes must be screened in their original version, subtitled in French or English.
Les programmes sélectionnés doivent être présentés en version originale, et sous-titrés en français ou en anglais.Regulation(EC) No 1071/2005:Promotion on the internal market- 2008- Selected programmes(PROPOSALS from the Member States.
Règlement(CE) n° 1071/2005:Promotion marché intérieur- 2008- Programmes retenus(PROPOSITIONS des EM.Support of selected programmes with a variety of scholarships(including German language courses.
Soutien de programmes sélectionnés avec une variété de bourses(y compris des cours de langue allemande.For a list of the awarded organizations and a description of the selected programmes, please click here.
Pour voir la liste des organisations gagnantes ainsi qu'une description des programmes sélectionnés, veuillez cliquer ici.If prints of selected programmes are not received by 15 December 2017, they cannot be screened.
Si les copies des programmes sélectionnés ne sont pas parvenues à la date du 15-12-2017, leur projection ne pourra avoir lieu.Please note that the Fund will be responsible for obtaining admissions for the candidates to their selected programmes.
Veuillez noter que le Fonds sera responsable de l'obtention des admissions pour les candidats aux programmes sélectionnés.Further scholarship opportunities are available for selected programmes through national or European funding bodies.
D'autres possibilités de bourses sont disponibles pour certains programmes par l'intermédiaire d'organismes de financement nationaux ou européens.Totalling cost of selected programmes in the sector and comparing them to resource supply levels and existing restrictions.
Calcul du coût total des programmes sélectionnés dans le secteur considéré et comparaison de ces coûts avec les ressources disponibles et les restrictions existantes.Regulation(EC) No 1071/2005:Promotion on the internal market 2005/2nd series- Selected programmes(PROPOSALS from the Member States.
Règlement(CE) n° 1071/2005:Promotion marché intérieur 2005/2ème série- Programmes retenus(PROPOSITIONS des EM.The 22 selected programmes covered 97% of the financial programming for the seven-year period(see Annex 3.1 for list of programmes. .
Les 22 programmes sélectionnés représentaient 97% de la programmation financière de la période septennale(la liste des 
