Those who create strategies against transnational organized crime must strive to develop proactive responses that are as flexible and dynamic as the activities of the criminal groups.
Les responsables chargés de formuler des stratégies de lutte contre la criminalité transnationale organisée doivent s'efforcer d'élaborer des ripostes proactives, aussi souples et dynamiques que les activités des groupes criminels.
They strive to develop products that no one else has made before.
Ils s'attachent à développer des produits que personne n'avait faits auparavant.
His Eminence the Sheikh Akl of the Druze Unitarian Community the Sheikh Naim Hassan called"to keep the institution of the security forces as an immunization for Lebanon and all the Lebanese, and strive to develop it permanently.
Son Eminence le Cheikh Akl de la Communauté des Unitariens Druzes le Cheikh Naim Hassan a appelé à«garder l'institution des forces de sécurité comme une immunisation pour tout le Liban et les libanais, et œuvrer pour la développer en permanence.
Suppliers should strive to develop more eco-efficient technologies.
Les Fournisseurs doivent s'efforcer de développer des technologies plus écoresponsables.
In a digital era, where it is impossible to draw a line separating the communications of"citizens" or"residents" of a particular country and"foreigners",governments must strive to develop policies that will not only fit this new paradigm, but truly protect the privacy and freedoms of users worldwide.
A l'époque du numérique il n'est pas possible de tracer une ligne de séparation entre les communications des citoyens ou résidants d'un pays et les étrangers.Les gouvernements doivent chercher à développer des politiques qui s'ajustent à cette nouvelle configuration et protègent également la liberté des usagers.
We strive to develop and manufacture components that saves lives.
Nousnous efforçons de développer et de produire des composants qui sauvent des vies.
To facilitate the development of real estate,Malagasy banks strive to develop new innovative financial products, containing several measures to mitigate their risk.
Afin de faciliter le développement de l'immobilier,les banques malgaches s'efforcent de mettre au pointde nouveaux produits financiers innovants, contenant plusieurs mesures visant à atténuer leur risque.
Strive to develop both a local and global community to support its cause.
S'efforcer de développer une communauté locale et mondiale pour soutenir sa cause.
Canadian clean technology innovators face challenges as they strive to develop new products and solutions, grow their companies and demonstrate their technologies to the market.
Les innovateurs canadiens de technologies sont aux prises avec des obstacles à mesure qu'ils aspirent à mettre au point de nouveaux produits et solutions, à faire croître leur entreprise, et à faire la démonstration de leurs technologies aux acteurs du marché.
We strive to develop a working environment focused on four themes.
Nousnous employons à développer un environnement de travail articulé autour de quatre thèmes.
He also called“the Directorate of Security Forces, with its foresight,to keep institution as an immunization for Lebanon and all the Lebanese, and strive to develop it permanently in a way that suits the requirements of the difficult period that the country is going through.
Il a de même appelé« la direction des forces de sécurité, par sa prévoyance,à garder l'institution comme une immunisation pour tout le Liban et les libanais, et œuvrer pour la développer en permanence d'une façon qui convient aux exigences de la période difficile que le pays traverse.
We strive to develop an effective solution for all your Software Development needs.
On s'efforce de développer une solution efficace pour tous vos besoins en développement logiciel.
STRENGTHENING EARLY-STAGE INNOVATION ANDGROWING FIRMS TO SCALE Canadian clean technology innovators face challenges as they strive to develop new products and solutions, grow their companies and demonstrate their technologies to the market.
RENFORCEMENT DES INNOVATIONS À UN STADE PRÉCOCE ETEXPANSION DES ENTREPRISES Les innovateurs canadiens de technologies sont aux prises avec des obstacles à mesure qu'ils aspirent à mettre au point de nouveaux produits et solutions, à faire croître leur entreprise, et à faire la démonstration de leurs technologies aux acteurs du marché.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文