Acknowledging that a large number of States parties andsignatories to the Convention continue to request technical assistance for the implementation of the Convention.
Considérant qu'un grand nombre d'États parties etsignataires continuent de demander une assistance technique pour appliquer la Convention.
Do you require technical assistance for the implementation of this article?
Avez-vous besoin d ' assistance technique pour appliquer cet article?
This project would enable national programmes anda regional programme to be developed supported by technical assistance for the implementation of national monitoring and MNV systems.
Ce projet permettra l'élaboration de programmes nationaux etd'un programme régional soutenu par une assistance technique pour la mise en œuvre de systèmes nationaux de suivi et de MNV.
Provision of technical assistance for the implementation of the Convention.
Prestation d'une assistance technique pour l'application de la Convention.
The Ugandan prison authorities have requested the Institute to provide technical assistance for the implementation of reforms in correctional policy.
L'administration pénitentiaire ougandaise a demandé à l'Institut de fournir une assistance technique pour la mise en œuvre des réformes de la politique pénitentiaire.
Providing technical assistance for the implementation of the programme.
Fournir l'assistance technique pour la mise en oeuvre du programme.
In addition to the patented technologies, the licensing package included computer software, engineering manuals,a trademark and technical assistance for the implementation of initial projects.
Outre ces technologies brevetées, les licences portaient sur des logiciels, des manuels techniques,une marque et une assistance technique pour l'exécution des projets initiaux.
Australia had offered technical assistance for the implementation of the law.
L'Australie avait offert une assistance technique pour appliquer la loi en question.
Discussions in the Review Group have highlighted the fact that South-South cooperation could enhance the provision of technical assistance for the implementation of the Convention.
Les débats du Groupe d'examen ont également fait apparaître que la coopération Sud-Sud pouvait favoriser la prestation d'une assistance technique pour l'application de la Convention.
Technical assistance for the implementation and monitoring of the Action Plan.
Assistance technique pour la mise en œuvre et le monitoring du Plan d'Action.
Strengthening coordination and enhancing technical assistance for the implementation of the United Nations Convention against Corruption.
Renforcement de la coordination et amélioration de l'assistance technique pour la mise en œuvre de la Convention des Nations Unies contre la corruption.
Technical assistance for the implementation of the Electricity Network Upgrade Project.
Assistance technique pour la réalisation du projet de remise à niveau du réseau électrique.
The Chair invited the Group to consider the provision of technical assistance for the implementation of the Convention, in response to the needs identified through the Review Mechanism.
La Présidence a invité le Groupe à étudier la fourniture d'une assistance technique pour l'application de la Convention en réponse aux besoins recensés grâce au Mécanisme.
Résultats: 106,
Temps: 0.0779
Comment utiliser "technical assistance for the implementation" dans une phrase en Anglais
Yodeline provides research and technical assistance for the implementation and evaluation of a comprehensive cholera control intervention in Haiti.
Integrated Manufacturing Assessments and Advanced Technical assistance for the implementation of Pollution Prevention initiatives to small businesses in affected communities.
Technical assistance for the implementation of the Energy Saving and Efficiency Plan in the Agencia Catalana del Agua (ACA) plants.
Provide technical assistance for the implementation of activities resulting in improved environmental governance by the project’s local and national counterparts.
Centers for Disease Control and Prevention funded Technical Assistance for the Implementation and Expansion of Blood Safety Activities in Kenya program.
The federal government primarily provides financial and technical assistance for the implementation of the state solid waste management plans. 42 U.S.C.
ANTTARC has provided technical assistance for the implementation of the records management system in the office of Prime Minister of Kosova.
OEEM provides technical assistance for the implementation of activities relating to climate change and DRM, and provides scientific, technical and policy oversight.
Complete electrical design and technical assistance for the implementation of ten solar farms in southern France, ranging in size from 1 to 12MWp.
Technical assistance for the implementation of an information system to enable monitoring of the impact on human rights of business activities in the territories.
Comment utiliser "assistance technique pour la mise en œuvre" dans une phrase en Français
Fournir une assistance technique pour la mise en œuvre de projets en efficacité énergétique et en énergies renouvelables.
Priorité 7: Assistance technique pour la mise en œuvre du FEDER [environ 1,7 % du financement total]
TITRE : Assistance technique pour la mise en œuvre de 2 enquêtes régionales sur les Indicateurs de Prestation de Service en Education -IPSE-(Rabat-Salé-Kénitra et oriental)
Assistance technique pour la mise en œuvre du programme de sécurité alimentaire et nutritionnelle au Burkina Faso.
Résultat d’une écoute et d’un dialogue entre vos envies, vos souhaits et notre assistance technique pour la mise en œuvre et la réalisation de vos projets.
Assistance technique pour la mise en œuvre des mesures environnementales (Maîtrise d’œuvre environnement, formation des entreprises, suivi des résultats et rapport de bilan environnemental).
Le HCDH/BRAO a fourni une assistance technique pour la mise en œuvre de la loi sur la parité pour l’Assemblée nationale du Sénégal.
Proposer de l assistance technique pour la mise en œuvre et le suivi de ces activités.
Assistance Technique pour la mise en œuvre du Programme de renforcement des capacités commerciales et entrepreneuriales II (PRCCE II)
– de fournir une assistance technique pour la mise en œuvre pratique du programme de la Solidarité olympique.
Voir aussi
technical assistance for the implementation of the convention
assistance technique pour l'application de la convention
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文