Que Veut Dire THE ETCHING en Français - Traduction En Français

• gravure
• l'attaque
• l'eau-forte
• gravé
• le gravage
• le décapage
• gravures
• attaque

Exemples d'utilisation de The etching en Anglais et leurs traductions en Français

The etching is superbe.
Le gravage est superbe.

Beautiful key, the etching is performed.
Belle clé, le gravage est bien réalisé.

The etching is performed by percussion.
La gravure est réalisée par percussion.

A ninth step for the etching in this metallic layer.
Une neuvième étape de gravure dans cette couche métallique.

The etching is our seal for highest quality.
La gravure est notre sceau pour une qualité de haut niveau.

The result of the etching is shown in FIG.
Le résultat de la gravure est représenté en Fig.

The etching of layer 102 is of the isotropic type.
La gravure de la couche 102 est de type isotrope.

What distinguishes the two methods is the depth of the etching.
Ce qui distingue les deux méthodes, c'est la profondeur de gravure.

Stopping the etching on the pattern;
Un arrêt de la gravure sur le motif(250);

It may be seen that their aspect is strictly identical to that before the etching.
On constate que leur aspect est strictement identique à celui avant gravure.

Preferably, the etching is done using an argon plasma.
De préférence, l'attaque est réalisée par un plasma d'argon.

Measuring the pressure in an enclosure in which the etching occurs, and.
Mesurer la pression dans l'enceinte dans laquelle se produit l'attaque, et.

In 1888, the etching for De gendarmes was ready for printing.
En 1888, l'eau-forte Les Gendarmes est prête à imprimer.

The City of David contains a Herodian drainage ditch with the etching of a menorah.
La Cité de David possède un fossé de drainage datant de l'époque d'Hérode, gravé d'une Menorah.

The etching is stopped by the silica layer 22 1.
La gravure est arrêtée par la couche de silice 22 1.

Furthermore, stopping the etching at the pattern bottom is automatic.
En outre, l'arrêt de la gravure en fond de motif est automatique.

The etching is continued until the substrate 10 is bared.
L'attaque est poursuivie jusqu'à mise à nu du substrat 10.

A NASA employee inspects the etching on the Golden Records.
Une employée de la NASA inspectant la gravure sur les disques d'or.

The etching is stopped for dopings of less than 1017 atoms/cm3.
L'attaque s'arrête pour des dopages inférieurs à 10 17 atomes/cm 3.

FIGS. 2A and 2B diagrammatically, the etching of the segments forming the electrode.
La figure 2 représente schématiquement le gravage des segments constituent l'électrode.