Que Veut Dire THE SIMPLIFICATION AND HARMONIZATION en Français - Traduction En Français

• de la simplification et de l'harmonisation
• simplifier et à harmoniser

Exemples d'utilisation de The simplification and harmonization en Anglais et leurs traductions en Français

The simplification and harmonization of customs documents;
La simplification et l'harmonisation des documents douaniers;

Further reforms in the simplification and harmonization area.
Poursuite des réformes dans le domaine de la simplification et de l'harmonisation.

The simplification and harmonization of transit documents;
La simplification et l'harmonisation des documents de transit;

International Convention on the Simplification and Harmonization of.
La Convention internationale sur la simplification et l'harmonisation des régimes.

The simplification and harmonization of rules and procedures is a long-standing matter.
La question de la simplification et de l'harmonisation des règles et des procédures est déjà ancienne.

Report of the Secretary-General on the simplification and harmonization of business practices.
Rapport du Secrétaire général sur la simplification et l'harmonisation des pratiques opérationnelles.

The simplification and harmonization of operational policies and procedures was one of the top priorities of the UNDG for 2002.
La simplification et l'harmonisation des politiques opérationnelles et procédures ont été l'une des principales priorités du GNUD en 2002.

UNDP will strongly support the simplification and harmonization action plan for Cambodia.
Le PNUD entend contribuer activement au plan d'action en faveur de la simplification et de l'harmonisation pour le Cambodge.

The simplification and harmonization of human rights programmatic reporting, however, remain a challenge, owing to differing reporting cycles.
La simplification et l'harmonisation de l'établissement de rapports sur les programmes des droits de l'homme demeurent toutefois difficiles, du fait des différents cycles d'établissement de rapport.

The revised Kyoto Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures, 1999;
La Convention de Kyoto révisée sur la simplification et l'harmonisation des procédures douanières, 1999;

The simplification and harmonization agenda has to respond to them to be successful and Member States will have to take them into account in their decision-making.
Le programme de simplification et d'harmonisation doit y répondre pour réussir, et les États Membres devront les prendre en considération dans leurs décisions.

However, serious problems remained to be overcome with respect to the simplification and harmonization of procedures.
Pourtant, de sérieuses lacunes restent encore à combler au niveau de la simplification et de l'harmonisation des procédures.

Advancing the simplification and harmonization of business practices.
Simplification et harmonisation des pratiques de fonctionnement.

It is centred on alignment with national priorities, and the simplification and harmonization of development aid procedures..
Elle est centrée sur l'alignement avec les priorités nationales et sur la simplification et l'harmonisation des procédures d'aide au développement..

Implementing the simplification and harmonization agenda to enhance collective impact at the 85-86 19 country level.
Appliquer le programme de simplification et d'harmonisation pour obtenir globalement des résultats plus importants au niveau des pays.

Rs 0.631.20 International Convention May 18, 1973, For The Simplification And Harmonization Of Customs Procedures(With Annexes.
RS 0.631.20 Convention internationale du 18 mai 1973 pour la simplification et l'harmonisation des régimes douaniers(avec annexes.

Regarding the simplification and harmonization of regulations and procedures for disbursements, participants stressed the need to untie aid.
En ce qui concerne la simplification et l'harmonisation des règles et procédures de décaissement, certains participants ont déclaré qu'il fallait délier l'aide.

IN ITS EFFORT to support international trade through the simplification and harmonization of trade documents, with their electronic equivalents;
DÉSIREUX d'appuyer le commerce international par la simplification et l'harmonisation des documents commerciaux, ainsi que de leurs équivalents électroniques;

The simplification and harmonization of rules and procedures for operational activities are essential to enhance effectiveness of the United Nations system country operations.
Simplifier et harmoniser les règles et procédures régissant les activités opérationnelles est essentiel si l'on veut renforcer le rôle utile des opérations menées par le système des Nations Unies dans les pays.

Its principal focus is to facilitate international transactions, through the simplification and harmonization of procedures and information flows.
Il s'agit essentiellement de faciliter les transactions internationales grâce à la simplification et à l'harmonisation des procédures et des flux d'information 1.