Que Veut Dire THEY EMPHASIZED en Français - Traduction En Français

• ils ont souligné
• ils ont insisté
• ils ont insisté sur le fait
• ils ont mis l'accent
• ils ont rappelé
• ils ont précisé
• ont-ils souligné
• accent est mis
• ils préconisent
• ils ont mis en vidence

Exemples d'utilisation de They emphasized en Anglais et leurs traductions en Français

They emphasized the role.
Ils ont mis en évidence le rôle.

Today we live again," they emphasized.
Nous vivons aujourd'hui à nouveau", ont-ils souligné.

They emphasized the social union.
Ils ont insisté sur l'union sociale.

Still within the framework of co-operation, they emphasized.
Toujours dans le cadre de la coopération, ils ont souligné.

They emphasized, among others, that.
Ils ont souligné, entre autres, que.

All FDA approved,” they emphasized to potential clients.
Ils soulignaient« Entièrement approuvé par le FDA» aux clients potentiels..

They emphasized two critical issues.
Ils ont mis en lumière deux questions critiques.

Being very warlike and aggressive, they emphasized this thanks to hairstyles.
Étant très guerriers et agressifs, ils l'ont souligné grâce aux coiffures.

They emphasized several import ant distinctions.
Ils ont mis l'accent sur des distinctions importantes.

This is an enemy that lives and hides among the civilian population,” they emphasized.
C'est un ennemi qui vit et se cache parmi la population civile», ont-ils souligné.

They emphasized the psychic attacks several times.
Ils ont souligné les attaques psychiques à plusieurs reprises.

Since the new"nuclear pacifists" believed it was nuclear weapons that made war unthinkable, they emphasized nuclear disarmament and the easing of tensions between the USSR and the West.
Les nouveaux« pacifistes de l'ère nucléaire» pensent que les armes nucléaires ont rendu toute guerre impensable. C'est pourquoi ils préconisent le désarmement nucléaire et la réduction des tensions entre l'URSS et l'Occident.

As they emphasized in their 24 October 2016 document.
Comme ils l'ont souligné dans leur document du 24 octobre 2016.

While expressing their concern at the climate of increasing insecurity prevailing in Afghanistan, they emphasized the need to ensure rapid and thorough reform of the security services and expansion of the fight against poppy production and trafficking.
Tout en exprimant leur inquiétude face au climat d'insécurité croissant qui règne en Afghanistan, ils ont mis en exergue la nécessité d'assurer une réforme rapide et profonde des services de sécurité et d'amplifier la lutte contre la production et le trafic du pavot.

They emphasized that many questions remained unanswered.
Ils soulignaient que de nombreuses questions restaient sans réponse.

Consequently, they emphasized sovereignty and non-interference, and.
Par conséquent, elles ont insisté sur la souveraineté et la non-ingérence, et.

They emphasized increase of poverty and production ceilings.
Ils insistaient sur la pauvreté et les limites de la production.

Of this first time they emphasized Simó Febrer Guixer and Miquel Bover Salom.
De cette première fois ils ont souligné Simó Febrer Guixer et Miquel Bover Salom.

They emphasized the importance of our work in this chamber.
Ils ont insisté sur l'importance de notre travail dans cette Chambre.

Concerning harassment, they emphasized the importance of protection and accountability.
En ce qui concerne le harcèlement, elles ont insisté sur l'importance de la protection et la responsabilisation.

Comment utiliser "they emphasized" dans une phrase en Anglais

They emphasized how beautiful the lady was.

They emphasized humanitarian issues over political issues.

They emphasized looking at the big picture.

So they emphasized content with lasting value.

They emphasized patient preferences and shared decisions.

They emphasized the ever-escalating discontent in Iran.

They emphasized coding’s connection to other disciplines.

They emphasized heavily contrasting colors and silhouetting.

They emphasized with her feelings about family.

They emphasized electronic communications and industrial electronics.

Comment utiliser "ils ont insisté, ils ont insisté sur le fait" dans une phrase en Français

Ils ont insisté sur l’importance (...) > suite

Ils ont insisté pour qu'ils nous ont préparé.

Là j’ai refusé ils ont insisté mais j’ai tenu bon.

Hélas, ils ont insisté pour y adjoindre sur un point d'exclamation.

Ils ont insisté sur le fait qu’il n’y avait aucun risque pour la santé humaine.

De même, ils ont insisté sur le fait que l’environnement constitue un terrain d’action syndicale.

Ils ont insisté pour qu’on poste les photos sur Facebook.

Ils ont insisté pour que je passe.

Ils ont insisté à "protéger l'intérêt général".

Ils ont insisté sur l'importance du multilatéralisme dans la gouvernance mondiale.