Que Veut Dire TO MAKE EVERY EFFORT en Français - Traduction En Français

• à tout mettre en œuvre
• à faire tous les efforts
• à n'épargner aucun effort
• à déployer tous les efforts
• de s'efforcer
• à accomplir tous les efforts
• à tout mettre en oeuvre
• à mettre tout en oeuvre
• se sont engagés à tout faire
• à prendre toutes les mesures

Exemples d'utilisation de To make every effort en Anglais et leurs traductions en Français

To make every effort.
Pour faire tous les efforts.

We pledge to make every effort to..
Nous nous engageons à déployer tous les efforts possibles pour.

To make every effort to offer you a Good Sleep.
Mettre tout en œuvre pour vous offrir un Bon Sommeil.

These are"fonceuses" to make every effort to succeed.
Ce sont des"fonceuses" qui mettent tout en oeuvre pour réussir.

To make every effort to keep your password safe.
Faire tous les efforts pour garder votre mot de passe en sécurité.

We urge all States to make every effort to..
Nous demandons instamment à tous les États de n'épargner aucun effort pour.

To make every effort to protect the privacy of customers.
Déployer tous les efforts possibles pour protéger la vie privée des clients.

Japan, for its part, would continue to make every effort in that regard.
Le Japon continuera de n'épargner aucun effort dans ce domaine.

I commit to make every effort to resolve disputes.
Je m'engage à tout mettre en œuvre pour résoudre les conflits.

EURO-INFORMATION SERVICES is committed to make every effort to..
EURO-INFORMATION SERVICES s'engage à tout mettre en œuvre pour.

Com in order to make every effort to block the order.
Com afin de mettre tout en œuvre pour bloquer la commande.

By following these few recommendations, we are committed to make every effort to satisfy you.
En respectant ces quelques recommandations, nous nous engageons à mettre tout en oeuvre pour vous satisfaire.

It is crucial to make every effort to make it work.
Il est important de faire tous les efforts pour le faire fonctionner.

When we name ourselves as feminists we need to be true to the ideals of feminism, and to make every effort to practice what we preach.
Lorsque nous nous appelons comme féministes, nous avons besoin d'être fidèle aux idéaux du féminisme, et de s'efforcer de pratiquer ce que nous prêchons.

We are determined to make every effort to satisfy you.
Nous sommes déterminés à déployer tous les efforts afin de vous satisfaire.

Fully aware of the difficulty of reaching consensus on that issue, I call upon all Members of the United Nations to make every effort to adopt a definitive decision to that end.
Bien conscient de la difficulté de parvenir à un consensus sur cette question, je demande à tous les membres de l'ONU de s'efforcer d'adopter une décision définitive en la matière.

We are ready to make every effort to resolve the issue.
Nous sommes prêts à faire tous les efforts pour résoudre le problème.

Noting recent changes in the quantity of information available in a number of regions in Quebec, the Commission calls upon French-language television broadcasters to make every effort to ensure that the public is better informed of current events within their service area.
Plusieurs régions du Québec ayant récemment été éprouvées quant à la quantité d'information offerte, le Conseil enjoint les télédiffuseurs de langue française à prendre toutes les mesures nécessaires pour que la population soit mieux informée de l'actualité à l'intérieur de leur zone de desserte.

Kadine agrees to make every effort to deliver all orders.
Kadine s'engage à tout mettre en œuvre pour livrer toutes les commandes.

Noting that the high-level international intergovernmental event on financing for development provides a unique opportunity to consider in an integrated manner all sources of financing for development, and mindful that in the Millennium Declaration the Heads of State and Government decided to make every effort to ensure its success.
Notant que la réunion internationale de haut niveau chargée d'examiner la question du financement du développement à l'échelon intergouvernemental offre une occasion unique d'examiner de concert toutes les sources de financement du développement, et consciente que dans la Déclaration du Millénaire les chefs d'État et de gouvernement se sont engagés à tout faire pour en assurer le succès.

The challenge is to make every effort to alert people.
Le défi est de faire tous les efforts pour alerter les gens.

It is committed to make every effort to consolidate the gains and further strengthen the diplomatic apparatus to make it more useful to the Haitian Nation.
Il s'est engagé à tout mettre en œuvre pour consolider les acquis et poursuivre le renforcement de l'appareil diplomatique, afin de le rendre davantage utile à la Nation haïtienne.

And verse 11 encourages all of us to make every effort to enter that rest.
Une exhortation à faire tous nos efforts pour entrer dans ce repos.

We need to make every effort to bring peace to Syria.
Nous devons faire tous les efforts nécessaires afin d'apporter la paix en Syrie.

Nevertheless, the Seller is committed to make every effort to satisfy the Customer.
Néanmoins, le Vendeur s'engage à tout mettre en œuvre pour satisfaire le Client.

We need to make every effort to keep the way of the Lord.
Nous devons faire tous les efforts possibles pour garder la voie du Seigneur.

We, on our part, are ready to make every effort to do this.
Nous, de notre côté, sommes prêts à faire tous les efforts pour le faire..

States were urged to make every effort to submit their reports on the implementation of the Programme of Action every two years.
Les États ont été priés de s'efforcer de présenter, tous les deux ans, leurs rapports sur la mise en œuvre du Programme d'action.

It is up to the decision makers to make every effort to promote this heritage.
Il appartient aux décideurs de tout mettre en œuvre pour valoriser ce patrimoine.

We continue to make every effort to protect your data and emails.
Nous continuons à mettre tout en œuvre pour protéger vos données et vos mails.

Comment utiliser "to make every effort" dans une phrase en Anglais

We are going to make every effort that occurs.

Players are expected to make every effort to attend.

to make every effort not to make unreasonable demands.

Then you need to make every effort to go.

One has to make every effort and work hard.

I'm going to make every effort to be there.

Members are asked to make every effort to attend.

Members are urged to make every effort to attend.

Comment utiliser "à tout mettre en œuvre" dans une phrase en Français

On se prépare à tout mettre en œuvre pour gagner une finale.

Nous vous encourageons à tout mettre en œuvre pour raisonner vos interventions.

La profession s’engage à tout mettre en œuvre pour (...)

Liberty’s Off Road s’engage à tout mettre en œuvre pour votre sécurité.

Toutefois, nous demeurons engagés à tout mettre en œuvre pour atteindre ces objectifs.

Olympio à tout mettre en œuvre pour le bonheur du peuple togolais.

Nous continuerons à tout mettre en œuvre pour vous faire plaisir.

Si vous la redoutez, apprenez à tout mettre en œuvre pour l’éviter.

Bordeaux-selection.ch s’engage à tout mettre en œuvre pour respecter ce délai.

Et il était prêt à tout mettre en œuvre pour réussir.