What is the translation of " TO MAKE EVERY EFFORT " in Swedish?

[tə meik 'evri 'efət]
[tə meik 'evri 'efət]
att göra allt för
att göra sitt yttersta för
att anstränga sig till det yttersta för
att göra alla tänkbara ansträngningar för
att göra allt i makt för

Examples of using To make every effort in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I'm going to make every effort to do that.
Jag gör allt för att åstadkomma det.
The owner is a very nice very serious man who does not hesitate to make every effort to make your stay more enjoyable.
Ägaren är en mycket allvarlig man, mycket vänlig som inte tvekar att göra allt för att göra din vistelse trevligare.
We are going to make every effort to keep more advantageous prices.
Vi kommer att anstränga oss till det yttersta för att hålla fördelaktiga priser.
Regardless of how deep the differences of parents were before the break, it is necessary to make every effort to save the child's nervous system
Oavsett hur djup föräldrarnas skillnader var före pausen är det nödvändigt att göra allt för att rädda barnets nervsystem
We work hard to make every effort to meet every challenge with confidence.
Vi arbetar hårt för att göra allt för att möta varje utmaning med tillförsikt.
People also translate
The Council urged the Commission to press ahead with the ongoing preparatory work on a novel feedingstuffs Regulation and to make every effort to submit the announced proposal as soon as possible.
Rådet uppmanade enträget kommissionen att påskynda det pågående arbetet med en ny förordning om djurfoder och att anstränga sig till det yttersta för att lägga fram det aviserade förslaget så snart som möjligt.
I think that we need to make every effort to halt the economic slide.
Jag menar att vi måste göra allt för att hejda konjunkturfallet.
Those of us who had an opportunity to listen to Deputy Prime Minister Đelić in the Committee on Foreign Affairs yesterday witnessed Serbia's dedication and determination to make every effort to satisfy European criteria and preconditions.
De av oss som hade möjlighet att lyssna till biträdande premiärminister Božidar Đelić i utskottet för utrikesfrågor i går såg Serbiens engagemang och beslutsamhet att göra allt i sin makt för att uppfylla de europeiska kriterierna och förutsättningarna.
That's admirers brought Pokemon to make every effort to achieve the status of Master.
Det är beundrare tog Pokemon att göra allt för att uppnå status som Mästaren.
You need to make every effort to ensure that the puppy is performing this command quickly
Du måste göra alla sina ansträngningar för att valp köra detta kommando snabbt och kraftfullt på detta kommando omedelbart
The Member States themselves will need to make every effort to penalise the abuse of modern media.
Medlemsstaterna själva måste göra allt i sin makt för att bestraffa missbruket av moderna medier.
in a spirit of compromise and to make every effort to secure a negotiated settlement of the status of Kosovo.".
djärvhet och kompromissvilja och att göra alla tänkbara ansträngningar för att förhandla fram en överenskommelse om Kosovos status."*.
I'm going to make every effort to do that, but I didn't come here for personal enlightenment.
Jag gör allt för att åstadkomma det. Men jag kom inte för att upplysas.
In case of dispute, the Company undertakes to make every effort to reach an amicable agreement.
I händelse av tvist förbinder företaget sig att göra sitt yttersta för att nå ett vänligt avtal.
It is also necessary to make every effort to ensure that the coming elections are held in a way which does not attract criticism and which is in accord with democratic standards.
Vi måste också göra allt för att säkerställa att de kommande valen hålls på ett sätt som inte väcker kritik och som följer de demokratiska normerna.
The Committee also urges the European Council to make every effort to speed up the ratification process.
Kommittén uppmanar Europeiska rådet att göra sitt yttersta för att påskynda ratificeringsprocessen.
Our mission is to make every effort to improve excellent quality
Vårt uppdrag är att göra allt för att förbättra utmärkt kvalitet
We as politicians owe it to the public to make every effort to prevent this from happening again.
Vi har som politiker en skyldighet gentemot allmänheten att göra allt för att förhindra att detta händer igen.
the European Union will continue to make every effort to reach international consensus on one.
EU kommer därför att anstränga sig till det yttersta för att nå en sådan internationell överenskommelse.
But you still need to make every effort to get a rich harvest of large berries with a delicate taste.
Men du måste fortfarande göra allt för att få en rik skörd av stora bär med en delikat smak.
However, I share the concern articulated in the report about the direction of the CHR and the need to make every effort to ensure that it addresses human rights violations effectively.
Jag delar emellertid de farhågor som framförs i betänkandet om UNCHR: inriktning och behovet av att anstränga sig till det yttersta för att se till att kränkningar av de mänskliga rättigheterna behandlas på ett effektivt sätt.
The presidency intends to make every effort to reach an early agreement on the decision
Ordförandeskapet avser att göra sitt yttersta för att nå en snabb överenskommelse om beslutet
Foreign minister wang yi said that today we need to make every effort to prevent"Irreversible path" on the Korean peninsula.
Utrikesminister wang yi sade att idag måste vi göra allt för att förhindra en"Oåterkallelig väg" på den Koreanska halvön.
A Chicago florist is going to make every effort to offer the most stylish
En Chicago florist kommer att göra allt för att erbjuda de mest stilfulla
This is why the Commission will continue to make every effort to find a European solution of this kind.
Det är skälet till att kommissionen kommer att fortsätta att göra allt för att hitta en europeisk lösning av detta slag.
I would appeal to the Commissioner to make every effort to prevent Member States carrying out forced returns,
Jag vädjar till kommissionsledamoten att göra allt för att förhindra att medlemsstater utför tvångsförflyttningar, eller att han åtminstone utövar
Even the children understood at the time that it was necessary to make every effort to win and took risks at the cost of their lives.
Även barnen förstod vid den tiden att det var nödvändigt att göra allt för att vinna seger och riskera livet.
If we are not prepared to make every effort to preserve a viable maritime transport industry in the Community,
Om vi inte anstränger oss till det yttersta för att upprätthålla en livsduglig gemensam sjöfart, kommer såväl de stora mainports
all the democratic forces urgently need to make every effort to undertake political reforms,
Alla demokratiska krafter måste omedelbart göra allt i sin makt för att genomföra politiska reformer
I urge the Commission to make every effort to monitor how the existing Directives are being implemented, and to make progress
Jag uppmanar kommissionen att göra allt i sin makt för att övervaka hur de befintliga direktiven införlivas, och göra framsteg på området ömsesidigt erkännande
Results: 83, Time: 0.0583

How to use "to make every effort" in a sentence

I request you all to make every effort to attend.
Committee members are expected to make every effort to attend.
To make every effort to keep your password safe. 5.2.6.
Players are encouraged to make every effort to attend training.
> I'm going to make every effort to be there.
Elected agrees to make every effort to deliver all orders.
The word “diligently” means to make every effort with speed.
We promise to make every effort to get you in.
You need to make every effort and develop the system.
We promise to make every effort to attain that goal.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish