Que Veut Dire TO THE IMPLEMENTATION OF PART en Français - Traduction En Français

• à l'application de la partie
• à la mise en oeuvre de la partie
• à la mise en œuvre de la partie

Exemples d'utilisation de To the implementation of part en Anglais et leurs traductions en Français

Resolution and Agreement Relating to the Implementation of Part XI.
L'Accord relatif à l'application de la partie XI.

Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the..
L'Accord relatif à l'application de la partie XI de la dite Convention.

One State also became party to the Agreement relating to the implementation of Part XI of the Convention.
Un État est par ailleurs devenu partie à l'Accord relatif à l'application de la partie XI de la Convention.

Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the..
Accord relatif à l'application de la Partie XI de la Convention des Nations Unies.

On 27 April 2006, Viet Nam acceded to the Agreement relating to the implementation of Part XI of the Convention.
Le 27 avril 2006, le Viet Nam a adhéré à l'Accord relatif à l'application de la partie XI de la Convention.

The Agreement relating to the implementation of Part XI of the Convention entered into force on 28 July 1996.
L'Accord relatif à l'application de la partie XI de la Convention est entré en vigueur le 28 juillet 1996.

This includes universal adherence to the Agreement relating to the implementation of Part XI of the Convention.
Et cela inclut l'adhésion universelle à l'Accord relatif à la mise en oeuvre de la partie XI de la Convention.

Agreement relating to the Implementation of Part XI of the Convention on the Law of the Sea;
L'Accord relatif à la mise en œuvre de la Partie XI de la Convention sur le droit de la mer;

Subsequently, in 2002, it acceded to the Agreement relating to the implementation of Part XI of the Convention.
Par la suite, en 2002, il a accédé à l'Accord relatif à l'application de la partie XI de la Convention.

Agreement relating to the implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea.
L'Accord relatif à la mise en oeuvre de la Partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer;

Background: deliberations in connection with the Agreement relating to the implementation of Part XI of the Convention.
Éléments de référence: délibérations concernant l'Accord relatif à l'application de la partie XI de la Convention.

Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations.
Accord relatif à l'application de la partie XI de la Convention des.

It is also not surprising that the number of States parties to the Agreement relating to the Implementation of Part XI of the Convention has risen to 107.
Il n'est pas étonnant non plus que le nombre d'États parties à l'Accord concernant l'application de la partie XI de la Convention s'élève à 107.

Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982, Annex, Section 1, 1.
Accord de 1994 relatif à l'application de la partie XI de la CNUDM du 10 décembre 1982, Annexe, section 1, 1.

Compilation and distribution of minutes following meetings of regional coordinators and others relating to the implementation of Part VII of the OLA.
Compilation et distribution de procèsverbaux suivant les rencontres avec les coordonnateurs régionaux et autres rencontres liées à la mise en oeuvre de la partie VII de la LLO.

Agreement relating to the Implementation of Part XI of the..
Accord relatif à l'application de la partie XI.

In August 2002, two States, Cameroon and Kuwait, expressed their consent to be bound by the Agreement of 28 July 1994, relating to the implementation of Part XI of UNCLOS.
En août 2002, deux États- le Cameroun et le Koweït- ont exprimé leur consentement à être liés par l'Accord du 28 juillet 1994 relatif à l'application de la partie XI de la Convention.

Gt;> Agreement relating to the Implementation of Part XI of the.
L'accord relatif à l'application de la partie XI de la.

Appointing bilingual judges according to demand only contributes to this situation and creates a vicious circle that is detrimental to the implementation of Part XVII of the Criminal Code.
Nommer des juges bilingues en fonction uniquement de la demande contribue à cette situation et crée un cercle vicieux qui nuit à la mise en œuvre de la partie XVII du Code criminel.

An Agreement Relating to the Implementation of Part XI of the..
L'Accord de 1994 relatif à l'application de la partie XI de ladite.

This publication will include the text of the United Nations Convention on the Law of the Sea and the Agreement relating to the implementation of Part XI of the Convention.
La publication comprendra, en outre, le texte de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer ainsi que l'Accord relatif à l'application de la partie XI de la Convention.

Agreement relating to the implementation of Part XI of the Convention.
L'Accord relatif à l'application de la partie XI de la dite Convention.

Sierra Leone became party to the Convention on the Law of the Sea and to the Agreement relating to the Implementation of Part XI of the Convention in 1994.
La Sierra Leone est devenue en 1994 partie à la Convention sur le droit de la mer et à l'Accord relatif à la mise en oeuvre de la partie XI de la Convention.

Agreement relating to the Implementation of part XI of the UNCLOS.
Accord concernant l'application de la partie XI de la Autorité internationale 128 1994.

The United States supports the United Nations Convention on the Law of the Sea as modified by the 1994 Agreement relating to the Implementation of Part XI of the Convention.
Les États-Unis appuient la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, telle que modifiée par l'Accord de 1994 relatif à la mise en oeuvre de la partie XI de la Convention.

Agreement relating to the implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982, on 28 July 1994.
Accord relatif à l'application de la Partie XI de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982, 28 juillet 1994.

Secondly, VIA will conduct a more in-depth analysis of the few policies that could contribute to the implementation of Part VII, and appropriate measures will be considered at the end of the fiscal year.
Dans un deuxième temps, VIA Rail Canada effectuera une analyse plus poussée des quelques politiques qui pourraient contribuer à la mise en œuvre de la partie VII, et des mesures appropriées seront considérées à la fin de l'exercice.

An agreement relating to the implementation of part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea now seems to be within our grasp.
Un accord portant sur l'application de la Partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer semble maintenant être à notre portée.

Among the reasons for such optimism is, most notably, the recent consensus among 159 countries on the conclusion of the Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982.
Parmi les raisons de cet espoir figure notamment le consensus que 159 pays viennent de réaliser par la conclusion d'un Accord d'application de la partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982.

After the 1994 Agreement related to the implementation of Part XI of UNCLOS, this was the second Implementing Agreement to the Convention.
Après l'accord de 1994 sur l'application de la partie XI de la CNUDM, du deuxième accord de mise en œuvre de la Convention.