Exemples d'utilisation de Trying to escape en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
For trying to escape.
Mississippi River trying to escape.
Rivière Ruzizi en tentant de s'enfuir.Trying to escape the country.
Killed while trying to escape..
Trying to escape from your lies.
Essayant d'échapper à tes mensonges.
On traduit aussi
The other animals trying to escape.
Les autres animaux, eux, tentent de fuir.Trying to escape my emotions.
Cherchant à échapper She could injure herself trying to escape.
Elle pourrait se blesser en essayant de s'enfuir.Trying to escape your feelings doesn't work.
Essayer de fuir vos peurs ne marche pas.A fifth man was arrested trying to escape.
Un cinquième aurait été arrêté en tentant de s'enfuir.I am here trying to escape from enemies.
Je suis ici essayant d'échapper à mes ennemis.Many others were killed trying to escape.
Beaucoup d'autres ont été tuées en essayant de s'enfuir.Villagers trying to escape were shot dead.
Les villageois qui tentent de fuir sont abattus.Theydidn't kill girls for trying to escape.
Ils ne tuaient pas les filles pour tentative d'évasion.Or trying to escape from loneliness and pain.
Ou essayant d'échapper à la solitude et la douleur.There is no good trying to escape your destiny.
Rien ne sert Trying to escape the skin that barely fit him.
Essayant d'échapper à la peau qui lui convient à peine.Spinning in chaos, trying to escape the flame.
Qui tourne dans le chaos, Cherchant à échapper aux flammes.Trying to escape the skin that barely fit him.
Essayant d'échapper à sa propre peau, à peine supportable.There's really no point in trying to escape your fate.
Rien ne sert 
