Examples of using Trying to escape in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trying to escape.
Always trying to escape.
תמיד מנסה לברוח.One individual was killed trying to escape.
גבר אחד נהרג על ניסיון לברוח.Are you trying to escape too?
האם אתה מנסה לברוח מדי?One crew member was killed trying to escape.
גבר אחד נהרג על ניסיון לברוח.
People also translate
He got killed trying to escape from Erewhon.
They can also injure themselves trying to escape.
הם גם יכולים לפגוע בעצמם בניסיון להימלט.He died trying to escape.
הוא מת בניסיון להימלט.It should appear she died while trying to escape.
צריך שיראה כאילו היא נהרגה בניסיון לברוח.If he was trying to escape, he would be long gone.
אם הוא היה מנסה לברוח, הוא מזמן היה נעלם.He was dead. Shot trying to escape.
הוא מת, נורה בעת נסיון בריחה.Killed while trying to escape from soldiers who had come to arrest him.
נהרג בעת שניסה להימלט מחיילים שהגיעו לעצור אותו.One of these men died trying to escape.
גבר אחד נהרג על ניסיון לברוח.I'm just a poor girl trying to escape poor circumstances.
אני רק נערתי ענייה מנסה לברוח בנסיבות אומללות.She was shot, fell through a window trying to escape.
היא נורתה, נפל דרך חלון בניסיון להימלט.You weren't trying to escape.
לא הייתם מנסה לברוח.You became delusional and attacked several people trying to escape.
היו לך הזיות ותקפת מספר אנשים בניסיון להימלט.He was shot trying to escape.
הוא נורה כשניסה להימלט.He was shot and killed by the police while trying to escape.
הוא נורה ונהרג על ידי שוטרים בזמן שניסה להימלט מהמקום.One man died trying to escape.
גבר אחד נהרג על ניסיון לברוח.And I think that I spent every, single solar day trying to escape.
ואני חושב שאני חווה כל יום שמש יחיד, שניסה להימלט.Jack, Cheng was killed three years ago trying to escape from a Chinese prison.
ג'ק, צ'נג נהרג לפני 3 שנים, כשניסה להימלט מכלא בסין.The thief had been flogged before for trying to escape.
הגנב ספג מלקות עוד לפני על ניסיון הימלטות.Several people jumped from windows trying to escape the smoke and flames.
אנשים מציצים מחלונות אחד המגדלים בניסיון להימלט מהאש ומהעשן.I haven't yet decided whether he committed suicide or died trying to escape…".
עדיין לא החלטנו אם הוא התאבד או נהרג בניסיון להימלט.".She could injure herself trying to escape.
הם גם יכולים לפגוע בעצמם בניסיון להימלט.A month later, Gaddafi was captured and killed while trying to escape.
כעבור חודש נלכד קדאפי ונרצח תוך כדי ניסיון הימלטות.He and his people… they stumbled upon us, trying to escape the virus.
הוא ואנשיו… הם מעדו עלינו, מנסה לברוח הווירוס.Yeah, she goes first, running towards the restrooms, probably trying to escape.
כן, היא הולכת ראשונה, לרוץ לכיוון השירותים, כנראה מנסה לברוח.That would be the only family in Florida trying to escape to Cuba.
זה יהיה רק? של המשפחה בפלורידה מנסה לברוח לקובה.
