Que Veut Dire VIEW TO CONCLUDING en Français - Traduction En Français

• vue de conclure
• en vue de la conclusion

Exemples d'utilisation de View to concluding en Anglais et leurs traductions en Français

Negotiations with a view to concluding a collective agreement.
Négociations en vue d'établir une convention collective.

A total of 557 projects were selected for negotiations with a view to concluding contracts.
Projets ont été sélectionnés pour des négociations en vue de la conclusion de contrats.

With a view to concluding agreements on trade in certain steel products.
En vue de la conclusion d'accords sur le commerce de certains produits sidérurgiques, le Conseil est convenu de certaines orientations.

Final Act of the Conference convened with a view to concluding an Internation.
Acte final de la Conférence réunie en vue de la conclusion d'un Acte Int.

Where the Construction Agreement is required under 8.2, the Yukon shall so notify the Ta'an Kwach'an Council and no later than 14 days thereafter, Yukon and the Ta'an Kwach'an Council shall enter into negotiations with a view to concluding the Agreement.
Si un accord de construction doit être conclu en application de l'article 8.2, le Yukon en avise le Conseil des Ta'an Kwach'an et, dans les 14 jours qui suivent, entame des négociations avec celui-ci en vue de conclure l'accord.

In 1990, negotiations were opened with a view to concluding a free trade agreement.
En 1990, des négociations se sont engagées afin de conclu re un accord de libre-échange.

The legislative provisions of the PSLRA are founded on the exclusive and mutual obligations of the bargaining agent and the employer to engage in collective bargaining with a view to concluding a collective agreement.
Les dispositions de la LRTFP sont fondées sur les obligations exclusives et mutuelles de l'agent négociateur et de l'employeur d'entamer des négociations collectives en vue de conclure une convention collective.

Yukon, TKC Enter into negotiations with a view to concluding an Agreement, addressing 8.3.
Yukon, CTK Entreprendre des négociations au sujet de 8.3 dans le but de conclure une entente.

The international trade situation was a key issue for landlocked developing countries, which reiterated their appeal to developed countries to show flexibility and political will with a view to concluding the Doha Round.
La situation du commerce international est un problème majeur pour les pays en développement enclavés qui renouvellent leur appel aux pays développés pour qu'ils fassent preuve de souplesse et de volonté politique afin de conclure le Cycle de Doha.

Work was started recently with a view to concluding a sectoral agreement on aircraft.
Les travaux en vue de la conclusion d'un accord sectoriel pour les aéronefs ont été entamés récemment.

The President may wish to conduct informal consultations with a view to concluding this item.
Le Président pourrait entreprendre des consultations informelles en vue d'achever l'examen de ce point de l'ordre du jour.

Final Act of the Conference convened with a view to concluding an International Act concerning Intellectual Co-operation.
Acte final de la Conférence réunie en vue de la conclusion d'un Acte International concernant la Coopération Intellectuelle.

Following the Labour Court's judgment, the union made a further approach to the applicant company with a view to concluding a collective agreement.
A la suite du jugement du tribunal du travail, le syndicat reprit contact avec la requérante en vue de conclure une convention collective.

The negotiators meet almost every month with a view to concluding the negotiations this year.
Les négociateurs se rencontrent pratiquement tous les mois en vue de conclure les négociations cette année.

I therefore welcome the Commission's recommendation for negotiations to be opened with a view to concluding these agreements.
Je salue donc la recommandation de la Commission visant à autoriser l'ouverture de négociations en vue de la conclusion de ces accords.

Hedge funds: Council sets out its position with a view to concluding negotiations with the Parliament.
Fonds spéculatifs: le Conseil arrête sa position en vue de la conclusion des négociations avec le Parlement.

Section 8.6 of the conditions of licence for mandatory tower and site sharing reads as follows:" Licensees must negotiate with a Requesting Operator in good faith, with a view to concluding a Site Sharing Agreement in a timely manner.
La section 8.6 des conditions de licence se lit comme suit:« Le titulaire de licence doit négocier de bonne foi avec un exploitant requérant en vue de conclure une entente de partage des emplacements en temps opportun.

In coming months negotiations will open with a view to concluding a cooperation agreement.
Dans les mois qui viennent, des négociations seront entreprises en vue de la conclusion d'un accord de coopération.

My country calls on them to embark upon such negotiations with a view to concluding a peace agreement.
Mon pays les invite à engager ces négociations en vue de conclure un accord de paix.

Consultations are under way with Slovenia and Turkey with a view to concluding investment protection agreements.
Des consultations sont en cours avec la Slovénie et la Turquie en vue de conclure des accords de protection des investissements.

On 23 November 1987, the Council adopted negotiating directives with a view to concluding such an agreement.
Le 23 novembre 1987, le Conseil des Ministres de la Communauté adoptait les directives de négociation en vue de la conclusion d'un tel accord.

The Parties agree to begin negotiations with a view to concluding an Agreement on the.
Les parties décident d'entamer des négociations en vue de conclure un accord sur la.

HAVE APPOINTED as their respective Plenipotentiaries with a view to concluding a Treaty to this effect.
Ont désigné pour leurs plénipotentiaires en vue de conclure un Traité à cet effet.

The Parties will address the subject of consultation with a view to concluding an interim agreement.
Les Parties aborderont le sujet de la consultation en vue de conclure une entente provisoire.

The Commission has authority to initiate negotiations with a view to concluding international agreements. 9.
La Commission est autorisée à ouvrir des négociations en vue de la conclusion d'accords internationaux. 9.

Government shall enter into negotiations with the Sahtu Dene and Metis with a view to concluding agreements on self-government.
Le gouvernement négociera avec les Dénés et Métis du Sahtu en vue de conclure des ententes sur l'autonomie gouvernementale.

Discussions are expected to continue with other Mediterranean countries with a view to concluding the remaining bilateral protocols.
Les discussions se poursuivront avec d'autres pays de la Méditerranée afin de conclure les protocoles bilatéraux restants.

To initiate unconditional, global and inclusive negotiations with a view to concluding a definitive ceasefire agreement.
D'entamer des négociations globales et inclusives sans condition afin d'aboutir à la conclusion définitive d'un accord de cessez-le-feu.

In addition, the Commission entered into negotiations with Greenland with a view to concluding a new fisheries agreement in 2007.
En outre, la Commission a engagé des négociations avec le Groenland en vue de la conclusion d'un nouvel accord de pêche en 2007.

Licensees must negotiate with a Requesting Operator in good faith, with a view to concluding a Roaming Agreement in a timely manner.
Le titulaire de licence doit négocier de bonne foi avec un exploitant requérant en vue de conclure une entente d'itinérance en temps opportun..

Comment utiliser "view to concluding" dans une phrase en Anglais

Entering into negotiations with interested parties with a view to concluding deals on relevant sites.

Intensive meetings are scheduled for the coming weeks with a view to concluding the negotiation.

It must make it possible to start negotiations with a view to concluding a peace treaty.

are conducted with a professional client or eligible counterparty with a view to concluding an agreement.

This starts the legal process of entering into missives with a view to concluding a contract.

To that end, NRC has made proposals to the RCEA with a view to concluding these agreements.

In 2018, Economic Ministers agreed to intensify exploratory discussions with a view to concluding the discussions in 2019.

If liability is not disputed, negotiations will take place with a view to concluding settlement of our client’s claim.

They agreed to expedite the negotiations with a view to concluding them soon, if possible within the year 2015.

In case of acceptance, the parties will negotiate with a view to concluding a contract for the related services.

Comment utiliser "en vue de la conclusion" dans une phrase en Français

Réalisez en ligne votre pré-demande de Pacs en vue de la conclusion d'un PACS en mairie.

Les négociations en vue de la conclusion de ces accords sont en cours avec le Cameroun.

L'UE et le Mercosur décident de reprendre les négociations en vue de la conclusion d'un accord d'association

Lancement de la consultation en vue de la conclusion des marchés de travaux.

Il engage immédiatement des négociations avec les Britanniques en vue de la conclusion d’un traité.

Consultation en vue de la conclusion d’un marché de délégation de maîtrise d’ouvrage.

Puis Britanniques et Américains ouvrirent des négociations en vue de la conclusion d'un accord.

Dans Pipedrive, les offres contiennent toutes les actions prises en vue de la conclusion d'une vente.

Les frais engagés en vue de la conclusion du contrat correspondent à une perte subie.

Les négociations en vue de la conclusion du nouveau protocole ont démarré en novembre 2012.