Que Veut Dire WOULD CONTINUE TO IMPLEMENT en Français - Traduction En Français

• continuera à appliquer
• continuerait de mettre en œuvre
• poursuivrait la mise en œuvre
• continuera de mettre en œuvre
• poursuivra l'application

Exemples d'utilisation de Would continue to implement en Anglais et leurs traductions en Français

It would continue to implement various family development programmes.
La Malaisie continuera à appliquer divers programmes de promotion de la famille.

Chrysler LLC has since filed for bankruptcy, though Fiat would continue to implement the strategic alliance.
Chrysler LLC a depuis déposé son bilan, bien que Fiat continue de mettre en œuvre l'alliance stratégique.

His Government would continue to implement the commitments made at the Copenhagen Summit.
Le Gouvernement chinois continuera à s'acquitter des engagements pris au Sommet de Copenhague.

Kenya had a strategic plan, a development plan and benchmark targets, and would continue to implement policies accordingly.
Le Kenya a un plan stratégique, un plan de développement et des objectifs, et continuera d'appliquer ses politiques en conséquence.

He hoped that UNIDO would continue to implement worthwhile projects aimed at overcoming economic insecurity.
Takasu espère que l'ONUDI continuera d'exécuter de bons projets pour venir à bout de l'insécurité économique.

The national human rights commission representative stated that the Government of Guinea-Bissau would continue to implement the recommendations made during the universal periodic review process.
La représentante de la Commission nationale des droits de l'homme a indiqué que la Guinée-Bissau poursuivrait la mise en œuvre des recommandations issues du processus d'Examen périodique universel.

His country would continue to implement article VI of the NPT and the relevant provisions of decision 2 of 1995.
La France continuera à appliquer l'article VI du TNP et les dispositions pertinentes de la décision 2 de 1995.

The Standing Committee noted that some Contracting Parties would continue to implement the Operational Guidelines in effect as of COP12.
Le Comité permanent a noté que certaines Parties contractantes continueraient d'appliquer les Directives opérationnelles en vigueur à la COP12.

His country would continue to implement article VI of the NPT and the relevant provisions of decision 2 of 1995.
La France continuera à appliquer l ' article VI du TNP et les dispositions pertinentes de la décision 2 de 1995.

His Government had introduced a policy to address the issue, and would continue to implement the Madrid International Plan of Action on Ageing.
Le Gouvernement met en œuvre une politique propre adaptée et poursuivra l'exécution du Plan d'action international de Madrid sur le vieillissement.

It would continue to implement its national strategy for poverty reduction and development in rural areas for the period.
Il poursuivra l'application de sa stratégie nationale de réduction de la pauvreté et de développement des zones rurales pour la période 2011-2020.

It was reiterated that the Programme would continue to implement activities to assist transit States.
On a réaffirmé que le Programme continuerait à exécuter des activités destinées à aider les États de transit.

Niger would continue to implement national programmes in application of the Convention on the Rights of the Child as a matter of priority.
Le Niger continuera à mettre en oeuvre à titre prioritaire des programmes nationaux en application de la Convention relative aux droits de l'enfant.

The United Nations country team, under the Executive Representative's leadership, would continue to implement and coordinate activities in the areas of reconstruction and development.
Sous la direction du Représentant exécutif, l'équipe de pays des Nations Unies continuerait à mettre en œuvre et à coordonner des activités dans les domaines de la reconstruction et du développement.

China said it would continue to implement its membership commitments, and that its current regime is consistent with WTO rules.
La Chine a dit qu'elle poursuivrait la mise en œuvre des engagements qu'elle avait pris à l'occasion de son accession et que son régime actuel était compatible avec les règles de l'OMC.

With regard to other accepted recommendations, the Lao People's Democratic Republic would continue to implement them in good faith and share the results in the next review cycle.
Concernant les autres recommandations acceptées, la République démocratique populaire lao continuerait à les mettre en œuvre de bonne foi et ferait part des résultats de ses efforts à son prochain examen.

The Government would continue to implement measures to promote, develop and preserve the ethnic and national identities of the German-speaking minority.
Le Gouvernement poursuivra l'application des mesures de promotion, de développement et de préservation des identités ethniques et nationales de la communauté germanophone.

As for efforts to eradicate hunger and malnutrition, the European Union reiterated its commitments and would continue to implement the instruments needed to help the least developed countries overcome the food crisis.
En ce qui concerne la lutte contre la faim et la malnutrition, l'Union européenne réitère ses engagements et continuera de mettre en œuvre les moyens nécessaires pour aider les pays les moins avancés à sortir de la crise alimentaire.

OPANAL would continue to implement its peace, disarmament and non-proliferation education programmes in conjunction with Governments and civil society.
L'OPANAL continuera de mettre en œuvre ses programmes éducatifs concernant la paix, le désarmement et la non-prolifération en collaboration avec le Gouvernement et la société civile.

Saudi Arabia attached great importance to eradicating poverty and would continue to implement the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development Rio+20.
L'Arabie saoudite attache une grande importance à l'élimination de la pauvreté et continuera à appliquer le document issu de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable Rio+20.