Que Veut Dire ACCEPTABELT en Français - Traduction En Français

• acceptable
• accepter
• tolérable
• admissible
• supportable
• acceptables
• accepté
• acceptée
• accepte

Exemples d'utilisation de Acceptabelt en Danois et leurs traductions en Français

Det er acceptabelt.
C'est un taux acceptable.

Det er imidlertid ikke længere acceptabelt.
Ce n'est plus tolérable.

Er det acceptabelt, Jack Bruno?
Est-ce acceptable, Jack Bruno?

Alligevel er tabet acceptabelt.
Les pertes sont acceptables.

Er det acceptabelt i dine øjne?
Sont ils acceptables à vos yeux?

OEM og ODM ordre er acceptabelt.
OEM et ODM ordre sont acceptables.

Er det acceptabelt nu?
Est-ce considéré comme acceptable aujourd'hui?

Det er simpelt hen ikke acceptabelt.
Cette situation n'est pas tolérable.

Det er vel acceptabelt for alle.
Je pense que c'est acceptable pour tous.

Narkotikamisbrug er ikke acceptabelt.
La toxicomanie n'est pas tolérable.

Acceptabelt, men ikke enestående”1. maj 2016.
Acceptable mais pas exceptionnel”01 mai 2016.

Det er ikke acceptabelt.
Cette situation n'est pas supportable.

Acceptabelt, men kunne have været bedre.
Ils sont très acceptables, mais aurait pu être mieux.

Blandede prøver er acceptabelt.
Les échantillons mélangés sont acceptables.

Det er socialt acceptabelt at spise blæksprutte.
C'est socialement acceptable de manger du poulpe.

Det var meget mærkeligt, men acceptabelt.
C'était très étrange, mais tolérable.

Det kan ikke være acceptabelt, at producenten.
Il n'est pas tolérable que l'exécutif.

Støjniveauet er højt men acceptabelt.
Le niveau de bruit reste élevé, mais supportable.

Der er ikke noget acceptabelt alternativ.
Il n'y a aucune solution de rechange acceptable.

Indeklimaet forbliver derfor absolut acceptabelt.
L'atmosphère restera donc tout à fait supportable.

Er det derfor, det var acceptabelt at forlade mig-.
Que c'était acceptable de me quitter.

Det er politisk motiveret og det er ikke acceptabelt.
C'est politiquement ciblé, ce n'est pas tolérable.

Dette er ikke acceptabelt i Den Europæiske Union.
Cela n'est pas accepté au sein de l'Union européenne.

Det mener jeg ikke. Det er ikke acceptabelt.
Moi, je crois que non: ce n'est pas acceptable.

Måske er det acceptabelt på Harlsfleet, men ikke her.
C'est peut-être acceptable à Harlsfleet, mais pas ici.

Skattecertifikat(nummeret alene er ikke acceptabelt).
Certificat de TVA(le numéro seul n'est pas accepté).

Det er meget mere acceptabelt at være en"nørd".
C'est beaucoup plus acceptable d'être, entre guillemets, un"geek".

Det er desværre bare ikke altid så socialt acceptabelt.
Ce n'est pourtant pas toujours socialement accepté.

Det er ikke så acceptabelt at være anderledes end de andre.
Pas facile d'accepter d'être aussi différente des autres.

Det, vore banker gør her, er ikke længere acceptabelt.
Ce que nos banques font ici n'est pas plus tolérable.

Comment utiliser "acceptabelt" dans une phrase en Danois

Og personligt synes jeg heller ikke, det, der er sket, er acceptabelt," siger hun.

Det gav manden et acceptabelt påskud indtil at samle det op og stile sig til hende.

Danske aktionærer vil kræve en lavere kurs på aktierne for at opnå et acceptabelt efter-skat afkast.

Han har kun roser til ”de gamle drenge James Rasmussen og Peter Belli”, der ”trods alt gjorde det acceptabelt”.

Har man en blæserstyring til rådighed, kan man dog hurtigt komme ned på et acceptabelt niveau.

Det bliver mindre og mindre acceptabelt at få karakteren 7 eller – Gud nåde det – 4.

Er der andre områder, hvor midlerne ville kunne tilføre samfundet en større værdi og er niveauet for de samlede ydelser og tilskud acceptabelt?

Hvorfor valser folk for sent til møder, og det betragtes som acceptabelt manerer?

Ved 7 volt ryger den ned på 17 dB(A), hvilket vil være et acceptabelt niveau for mange.

Det er kun et par år siden, at Tinder endelig gjorde online dating ”cool og acceptabelt” for den brede befolkning.

Comment utiliser "acceptable, accepter, tolérable" dans une phrase en Français

convenable Intrieur acceptable In-4 Carr Cartonn

L'odeur est acceptable pour l'odorat humain.

j’ai quitté l’islam pour accepter Jésus-Christ

Cependant cela restera très tolérable (surtout pour vous).

Acceptable Surface irrégulière/bosselée dans les coins.

Effets accepter les hommes ont déjà.

Vous devez déjà accepter cette idée.

L’impôt est acceptable s’il est stable.

Cette situation est-elle tolérable dans une démocratie ?

Vous avez fini par accepter l’inacceptable.