Que Veut Dire ALLOKERET en Français - Traduction En Français

• alloué
• attribuées
• affecté
• alloués
• attribué
• allouée
• attribuée
• allouées
• affectées
• attribués

Exemples d'utilisation de Allokeret en Danois et leurs traductions en Français

Ingen ressource allokeret.
Aucune ressource allouée.

Udgifter allokeret til rejser(Gennemsnit).
Dépenses affectées aux voyages(médian).

Det nye rum er ikke allokeret.
Le nouvel espace n'est pas alloué.

Leukocytter(allokeret pr. Minut) betragtes som normale.
Leucocytes(alloués par minute) sont considérés comme normaux.

Ingen ressource er blevet allokeret.
Aucune ressource n'a été allouée.

Standardprovisioner allokeret til hver bestilling er baseret på.
Les commissions standards allouées pour chaque réservation sont de.

Sammen med afføring er et filmagtigt materiale allokeret.
Avec les excréments, un matériau filmé est attribué.

Dataene bliver ikke allokeret med brugerens personoplysninger.
Les données ne sont pas attribuées aux données simples de l'utilisateur.

Dit brugernavn bliver ikke længere brugt eller allokeret til produktet.
Votre nom d'utilisateur ne sera alors plus utilisé ou attribué à l'appareil.

De resterende er allokeret proportionelt i forhold til befolkningen.
Le reste de l'argent sera alloué proportionnellement à la population.

Hvordan Alloker en Ikke Allokeret Harddisk?
Comment Allouer un Disque Dur Non Alloué?

De resterende er allokeret proportionelt i forhold til befolkningen.
Les sièges restant sont répartis proportionnellement à la population.

En variant af dette er den konto, som er allokeret i omklædningsrummet.
Une variante de c'est le compte qui est alloué dans le vestiaire.

De resterende er allokeret proportionelt i forhold til befolkningen.
Les sièges restants sont attribués en proportion de la population de chaque commune.

I overensstemmelse med denne klassificering er 4-grader af døvhed allokeret.
Conformément à cette classification, les degrés de surdité 4 sont attribués.

I ikke-ammende kvinder ikke allokeret mælk og mælket udledning.
Chez les femmes non- allaitement non attribué le lait et la décharge de lait.

Silhouette skal fremhæves: den overskydende korrekt skjult og smuk- allokeret.
Silhouette doit être souligné: l'excès correctement caché et beau- alloué.

Allokeret investeringsafkast overført fra det ikke-tekniske regnskab(post III 6).
Produits des placements alloués transférés du compte non technique(poste III 6).

Dit brugernavn bliver ikke længere brugt eller allokeret til produktet.
Votre nom d'utilisateur ne pourra alors plus être utilisé ou affecté à l'appareil.

Allokeret investeringsafkast overført til det ikketekniske regnskab()(post III 4).
Produits des placements alloués, transférés au compte non technique(-)(poste III 4).

Jagten slutter den 15 oktober og 288 af allokeret 284 bjørne er skudt. 7 fremstød!
La chasse se termine 15 octobre et 288 de alloué 284 Les ours sont abattus. 7 coups!

Allokeret investeringsafkast overfoert til det ikke-tekniske regnskab()(post III 4).
Produits des placements alloués, transférés au compte non technique()(poste III 4).

Den primære, senere sekundære og endelige tertiære perioder af syfilis er allokeret.
Les périodes primaires, postérieures et tertiaires finales de la syphilis sont attribuées.

Karakteren er allokeret med den øgede modstand mod sygdomme, overfører vinterfrost.
Le grade est attribué à la résistance accrue aux maladies, les transferts de gelées d'hiver.

I denne tilstand er den venstre søjle af knapper allokeret til statistik- funktioner.
Dans ce mode, la colonne de boutons de gauche est allouée aux fonctions statistiques& 160;.

Det har allokeret tilstrækkelige ressourcer til opfyldelse af den i litra a anførte forpligtelse.
Il a alloué des ressources suffisantes pour remplir l'engagement visé au point a;

I denne tilstand er knapperne i den venstre søjle allokeret til trigonometriske funktioner.
Dans ce mode, la colonne de gauche de boutons est allouée aux fonctions trigonométriques& 160;.

Det har allokeret tilstrækkelige ressourcer til opfyldelse af den i litra a anførte forpligtelse.
Il a alloué des ressources suffisantes pour remplir ses engagements au titre du point a;

Fri energi er en proces i hvilken energimere er allokeret end brugt eller slet ikke brugt.
L'énergie libre est un processus dans lequel l'énergieplus est alloué que dépensé, ou n'a pas été dépensé du tout.

Allokeret investeringsafkast overfoert fra det tekniske regnskab for livsforsikringsvirksomhed(post II 12).
Produits des placements alloués, transférés du compte technique de l'assurance- vie(poste II 12).

Comment utiliser "allokeret" dans une phrase en Danois

Forskelligt med ikke-allokeret rum, der ikke hører til nogen partition, Gratis plads er stadig en del af den udvidede partition.

Brev mapowanemu allokeret disk, kan du være alt, men ikke bruger bogstaverne til identifikation standard diskettedrev eller cd-rom.

Som følge af den fortsatte urolighed omkring Euro-zonen har Pulje 5 Globale Aktier været allokeret med overvægt til USA og undervægt til Europa.

Før udvide en partition, der må være Ikke-allokeret plads.

På baggrund af usikkerheden på de, især europæiske, finansielle markeder har Pulje 8 Mixpulje Lav været allokeret med undervægt til risiko i form af aktier og kreditobligationer.

På baggrund af usikkerheden på de, især europæiske, finansielle markeder har Pulje 4 Mixpulje Middel været allokeret med undervægt til risikoaktiver i form af aktier og kreditobligationer.

Dertil har aktierne været allokeret med en undervægt til Danmark og Europa samt en overvægt til amerikanske aktier.

Dertil har aktierne været allokeret med en overvægt til amerikanske aktier.

Så hvis du højreklikker på et lydstyrke uden ikke-allokeret plads, er selvfølgelig Udvid lydstyrke nedtonet.

For at konvertere den til Ikke-allokeret, skal du slette alle andre logiske og hele den udvidede partition.

Comment utiliser "alloué, attribuées, affecté" dans une phrase en Français

alloué à titre de dépens serait manifestement insuffisant.

Des terres ont été attribuées aux chômeurs.

Les revalorisations antérieurement attribuées demeurent acquises.

Origine des découvertes attribuées aux modernes ...

Virale mst comme plus affecté le.

sous peine d’être affecté n’importe où.

L'espace mémoire alloué n'est pas initialisé.

L’espace Internet alloué est garantit sans publicité.

Les tâches attribuées seront ainsi diverses...

Les devises sont attribuées sans problème.