Que Veut Dire ANSØGNINGSPROCEDUREN en Français - Traduction En Français

• procédure de demande
• procédure de candidature
• processus de demande
• procédure d'application
• procédures de demande

Exemples d'utilisation de Ansøgningsproceduren en Danois et leurs traductions en Français

For ansøgningsproceduren se dette site.
Pour la procédure de demande voir ce site.

Indrammet tekst nr. 10- Ansøgningsproceduren.
Encadré 10- Procédure de candidature.

Ansøgningsproceduren var for besværlig.
Le processus de demande était trop compliqué.

Og det ender ikke med ansøgningsproceduren.
Ça s'arrête pas au dossier de candidature.

Hele ansøgningsproceduren er beskrevet her.
La procédure de demande complète est décrite ici.

Lad dig ikke slå ud af ansøgningsproceduren!".
Ne vous laissez pas décourager par la candidature!».

Online ansøgningsproceduren er meget enkel.
Le processus de demande en ligne est très simple.

Michala beskrev de forskellige trin i ansøgningsproceduren.
Michèle a noté les différentes étapes du processus.

Information. For ansøgningsproceduren se dette site.
Information. Pour la procédure de demande voir ce site.

Ansøgningsproceduren var ved dag 157, da firmaet trak sin ansøgning tilbage.
La demande de retrait a été déposée par la société au jour 157.

Udfyldning af denne formular er det første skridt i ansøgningsproceduren.
Remplir ce formulaire est la première étape du processus de sélection.

Ansøgningsproceduren var ved dag 179, da virksomheden trak sin ansøgning tilbage.
La demande en était au jour 179 quand la société l'a retirée.

Under Bridge År Program vil vi støtte dig i ansøgningsproceduren.
Au cours de l'année de programme Pont nous allons vous soutenir dans la procédure de demande.

Ansøgningsproceduren gentages 2 gange om dagen, i alvorlige tilfælde op til 3 gange.
La procédure d'application est répétée 2 une fois par jour, dans les cas graves, jusqu'à X fois.

Denne graf viser et overblik over ansøgningsproceduren for en forenklet godkendelse.
Ce graphique montre une vue d'ensemble de la procédure de demande d'autorisation simplifiée.

Ansøgningsproceduren åbnes i juni/ juli 2018Lektionerne starter i november 2018FORMÅL.
La procédure de candidature ouvrira en juin/ juillet 2018Les cours commencent en novembre 2018AIMS.

Efter at have udarbejdet de nødvendige dokumenter, skal du følge online ansøgningsproceduren.
Après avoir préparé les documents requis, veuillez suivre la procédure de candidature en ligne.

Ansøgningsproceduren er let, men kun de allerbedste projekter kan forvente at modtage finansiering.
La procédure de demande est facile, mais seuls les meilleurs projets peuvent bénéficier d'un financement.

Skal du rejse til Australien på grund af ferie eller forretning, så er ansøgningsproceduren meget enkel.
Si vous allez en Australie pour les vacances ou le travail, le processus de demande est très simple.

Du kan læse mere om ansøgningsproceduren og kravene på OHCHR's hjemmeside.
Vous trouverez plus d'informations sur la procédure de candidature et les conditions requises sur le site web du Haut-Commissariat.

Den første indkaldelse af forslag til projekter vil indeholde detaljerede oplysninger om ansøgningsproceduren.
Le premier appel à propositions contient des informations détaillées sur la procédure de candidature.

Ethvert andet organ, der er involveret i ansøgningsproceduren for udstedelse af det elektroniske identifikationsmiddel.
Tout autre organisme associé à la demande de délivrance de moyens d'identification électronique;

Under forhandlingerne stræbte jeg efter at få indført enklere regler og gennemsigtighed i ansøgningsproceduren.
Durant les négociations, je me suis efforcée d'introduire des règles plus simples et de la transparence dans le processus de demande.

På intet stadie i ansøgningsproceduren om international beskyttelse bør den mindreårige tilbageholdes.
À aucun moment du processus de demande de protection internationale, le mineur ne doit être placé en rétention.

For fremtiden skal vi være mere forsigtige og fungere mere omkostningseffektivt, end vi gør nu, og ansøgningsproceduren skal forenkles.
À l'avenir nous devrons faire preuve d'une plus grande prudence qu'à l'heure actuelle, et il faudra simplifier la procédure de candidature.

Når vi reviderer ansøgningsproceduren, skal vi indføre klare, gennemsigtige regler, som er lettere at forstå.
Lorsque nous réviserons la procédure de candidature, il faudra définir des règles claires, transparentes et plus faciles à comprendre.

Biludlejning i Bern med os, er utrolig gavnligt, praktisk og nemt, fordi ansøgningsproceduren ikke tager mere end et par minutter.
Location de voiture à Berne avec nous est incroyablement bénéfique, pratique et facile, parce que la procédure d'application ne prend pas plus de quelques minutes.

Ansøgningsproceduren skal have til formål at kontrollere, om ansøgeren er berettiget til opholdsretten i dette afsnit.
La procédure de demande a pour objet de vérifier si le demandeur peut bénéficier des droits de séjour énoncés au présent titre.

Vores medarbejdere vil lede den studerende og bistå gennem ansøgningsproceduren og levere alle nødvendige oplysninger via e-mail.
Notre personnel guidera l'étudiant et l'aidera à travers la procédure de demande et fournira toutes les informations nécessaires par e- mail.

En forenkling af ansøgningsproceduren om bistand fra globaliseringsfonden vil utvivlsomt gøre det muligt at forenkle støtten til disse mennesker.
La simplification du processus de demande d'aide auprès du FEM permettrait sans aucun doute de simplifier aussi l'aide apportée à ces personnes.

Comment utiliser "ansøgningsproceduren" dans une phrase en Danois

Ansøgningsproceduren falder i to faser, hvor første fase ansøgninger kan indleveres indtil 30.

EU's regionalpolitik er konstant under beskydning for at være for bureaukratisk; især ansøgningsproceduren kan for nogle regioner virke uoverskuelig.

Ansøgningsproceduren er beskrevet i folderen Har I styr på vandforbruget.

Til fagfolk›Sundhed›Akutberedskabet›Observatørophold ved regionens akutlægebiler Her kan du læse mere om retningslinjerne og ansøgningsproceduren for deltagelse som observatør på en af regionens akutlægebiler .

Ansøgningsproceduren er dog den samme uanset barnets baggrund.

Det kan altså godt svare sig at bruge nogle få minutter ekstra på at sende flere ansøgninger afsted, nu du alligevel er i gang med ansøgningsproceduren.

Lene slår fast at ansøgningsproceduren er forholdsvis gennemskuelig og let at gå til.

På ansøgningsfanen til højre kan du læse mere om ansøgningsproceduren.

Nedenstående har Odense Dyrskue fået præciseret ansøgningsproceduren: Nærmere vejledning til udfyldelse af ansøgningsskema Tilladelsen til særtransporten gives til ejeren eller brugeren af køretøjet.

Som regel skal du bare sende en sms afsted, og så er ansøgningsproceduren sat i gang.

Comment utiliser "processus de demande, procédure de candidature" dans une phrase en Français

Le processus de demande comprend une évaluation d'écriture.

L'ensemble du processus de demande sera effectué en ligne.

Toutefois, la procédure de candidature peut varier d’un établissement à l’autre.

2Determine le processus de demande pour votre vinyle.

Le processus de demande comprend les éléments suivants:

Le processus de demande prend normalement deux semaines.

Procédure de candidature Remplissez votre candidature dans le formulaire ci...

Dans ce cas, la procédure de candidature est légèrement différente.

Procédure de candidature Remplissez votre candidature dans le formulaire ci-contre

Anne sophie Procédure de candidature Remplissez votre