Exemples d'utilisation de Procédure de candidature en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La procédure de candidature- Les quatre étapes.
Qu'avez- vous pensé de la procédure de candidature?
Hvad synes du om ansøgningsprocessen?Quelle est la procédure de candidature de S. Pellegrino Young Chef 2018?
Hvordan er ansøgningsprocessen til S. Pellegrino Young Chef 2018?Demande à la Commission d'alléger la charge administrative de la procédure de candidature;
Opfordrer Kommissionen til at lette ansøgningsprocessen for administrative byrder;Encadré 10- Procédure de candidature.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
procédures administratives
même procédurela même procédureprocédure législative
procédures prévues
nouvelle procédurela procédure administrative
procédure antidumping
présente procédureles procédures prévues
Plus
Procédure de candidature et les documents requis:- Envoi de demande en ligne.
Ansøgningsprocedure og dokumenter, der kræves:- Indsendelse online ansøgning.Après avoir préparé les documents requis,veuillez suivre la procédure de candidature en ligne.
Efter at have udarbejdet de nødvendige dokumenter,skal du følge online ansøgningsproceduren.Et la procédure de candidature n'est pas pour rien, même si vous remplissez toutes les conditions.
Og ansøgningsprocessen er benhård- også selv om du opfylder alle kravene.Le premier appel à propositions contient des informations détaillées sur la procédure de candidature.
Den første indkaldelse af forslag til projekter vil indeholde detaljerede oplysninger om ansøgningsproceduren.La procédure de candidature ouvrira en juin/ juillet 2018Les cours commencent en novembre 2018AIMS.
Ansøgningsproceduren åbnes i juni/ juli 2018Lektionerne starter i november 2018FORMÅL.Les conseillers d'EBS Care s'occuperont de la procédure de candidature et informeront l'étudiant de son admission.
EBS Care tager sig af ansøgningsprocessen og informerer de studerende om deres godkendelse.Les éléments probants présentés font apparaître que des efforts doivent encore être consentis pour simplifier la procédure de candidature.
Den fremlagte dokumentation viser, at der skal gøres mere for at strømline ansøgningsprocessen.Vous trouverez plus d'informations sur la procédure de candidature et les conditions requises sur le site web du Haut-Commissariat.
Du kan læse mere om ansøgningsproceduren og kravene på OHCHR's hjemmeside.En règle générale, vos données à caractère personnel vous concernant sont recueillies directement dans le cadre de la procédure de candidature.
Dine personlige oplysninger indhentes normalt direkte fra dig indenfor rammerne af ansøgningsprocessen.Lorsque nous réviserons la procédure de candidature, il faudra définir des règles claires, transparentes et plus faciles à comprendre.
Når vi reviderer ansøgningsproceduren, skal vi indføre klare, gennemsigtige regler, som er lettere at forstå.Si vous postulez via notre portail en ligne,nous utiliserons les informations que vous fournissez exclusivement pour la procédure de candidature.
Hvis du ansøger via vores online portal,bruger vi de oplysninger, du giver udelukkende til ansøgningsprocessen.Un organigramme pourrait contribuer à illustrer la procédure de candidature, et un tableau pourrait aussi être utile pour l'attribution claire des responsabilités.
Et flowdiagram kan bruges til at illustrere ansøgningsprocessen, og ansvarsfordelingen kan vises tydeligt i et skema.À l'avenir nous devrons faire preuve d'une plus grandeprudence qu'à l'heure actuelle, et il faudra simplifier la procédure de candidature.
For fremtiden skal vi være mere forsigtige og fungere mere omkostningseffektivt,end vi gør nu, og ansøgningsproceduren skal forenkles.Conformément à l'orientation internationale du programme, la procédure de candidature est basée sur le système en vigueur dans des pays tels que le Royaume- Uni, les États- Unis et le Canada.
I overensstemmelse med programmets internationale orientering er ansøgningsproceduren baseret på systemet i lande som Storbritannien, USA og Canada.Vos données de candidature seront collectées ettraitées électroniquement par nos soins pour le traitement de la procédure de candidature.
Dine ansøgningsdata vil blive indsamlet ogbehandlet elektronisk af os med det formål at behandle ansøgningsprocessen.Une procédure de candidature en deux étapes(prépropositions suivies de propositions complètes) a été introduite afin de rendre le processus plus simple et plus transparent.
Der er indført en ansøgningsprocedure i to trin med foreløbige forslag efterfulgt af fuldt udbyggede forslag for at gøre processen mere brugervenlig og gennemskuelig.Cependant, en fonction de la partie du programme à laquelle vous souhaiteriez participer,la préparation et la procédure de candidature peuvent varier.
Afhængigt af hvilken del af programmet, du ønsker at ansøge om,kan forberedelses- og ansøgningsproceduren dog være forskellig.Du kan få flere oplysninger om ansøgningsproceduren samt modeller og eksempler på dokumenter på websitet for Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur.La personne responsable du traitement collecte et traite les données à caractère personnel des candidats en vue du bon déroulement de la procédure de candidature.
De ansvarlig for bearbejdningen indsamler og bearbejder ansøgeres personoplysninger for at kunne gennemføre ansøgningsproceduren.La procédure de candidature à Erasmus+ varie selon que vous êtes un particulier ou une organisation, et selon que l'aide financière est gérée par les agences nationales ou l'Agence exécutive«Éducation, audiovisuel et culture».
Ansøgningsproceduren for Erasmus+ afhænger af, om du er en enkeltperson eller en organisation, og om støtten forvaltes af de nationale agenturer eller Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur.Les données transmises seront supprimées en cas de rejet oude réponse négative à votre candidature au plus tôt quatre mois après la fin de la procédure de candidature.
De oplyste data slettesi tilfælde af et afslag eller en negativ besked på din ansøgning tidligst 3 måneder efter ansøgningsprocessens afslutning.Les partenaires asiatiques ont également éprouvé des difficultés à fournir leurs statuts comme l'exige la procédure de candidature, en particulier dans certains pays d'Asie où ce type de documents n'existe pas sous cette forme.
De asiatiske partnere havde også problemer med at fremskaffe deres statutter og/eller vedtægter, sådan som ansøgningsproceduren krævede, navnlig fordi sådanne dokumenter ikke findes i denne form i en række lande i Asien.L'effacement des données transmises est effectuée en cas de rejet oude décision négative concernant votre candidature au plus tôt 3 mois après la fin de la procédure de candidature.
De oplyste dataslettes i tilfælde af et afslag eller en negativ besked på din ansøgning tidligst 3 måneder efter ansøgningsprocessens afslutning.Si les Données sont encore nécessaires après la conclusion de la procédure de candidature, par exemple à des fins de poursuites judiciaires, nous sommes autorisés à traiter les Données pour la protection de nos intérêts légitimes conformément à l'Art.
Skulle denne Data stadig være nødvendig efter afslutningen af ansøgningsprocessen, f. eks. i forbindelse med retsforfølgning, kan vi behandle Data til forsvar af vores retslige interesser i henhold til Art.Dans cette dernière situation, il est important que le FLAG commence par clarier quels types d'actions sont éligibles à un soutien,quelle est la procédure de candidature et quels sont les critères de sélection des projets.
I sidstnævnte situation er det vigtigt, at FLAG først afklarer, hvilke typer aktioner der er støtteberettigede,hvordan ansøgningsproceduren er, og hvilke kriterier der anlægges i projektudvælgelsen.
