Exemples d'utilisation de At blæse en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det begynder at blæse en smule!
Ça commence à souffler un peu!At blæse støvet af en klassiker.
Hvad en stor dag at blæse byen!
Quelle belle journée pour souffler la ville!At blæse er det første skridt fremad.
Souffler sera le premier pas en avant.Han kan også lide at blæse i ørerne.
Il aime aussi souffler dans les oreilles.Let at blæse, tilbøjelige mod popmusik.
Facile à souffler, inclinée vers la musique pop.Vil du prøve at blæse lysene ud?
Tu veux bien essayer de souffler les bougies?Prøv at blæse hovedet ud for maksimum point.
Er Lysfesten ved at blæse ud?
La Fête des lumières est- elle à bout de souffle?Han elskede at blæse bobler og fange vandmænd.
Hvordan lærer børn at blæse din næse?
Comment apprendre aux enfants à souffler votre nez?Det begynder at blæse op, og skyer trækker op over os.
Hvordan lærer du dit barn at blæse din næse?
Comment apprendre aux enfants à souffler votre nez?Jeg befaler dig at blæse en stor belastning 04:40.
Je vous commande de souffler une grosse 04:40.Ikke ret meget vind til morgen,men det begyndte at blæse midt formiddag.
Pas de vent,mais il se met à souffler en milieu de matinée.Flavia, prøv at blæse lyset ud, skat. -Løb!
Flavia, essaie de souffler la bougie, s'il te plaît.- Fuis!Gør eksplosioner omkring de grå blokke for at blæse dem op.
Lær dit barn at blæse hans næse.
Apprendre Husk at blæse i hornet, hvis du ser noget mistænkeligt.
N'oublie pas de souffler dans la corne si tu vois quelque chose d'étrange.Der skal løfte stemningen ved at blæse en handske op med næsen.
Det behøver blot at blæse op, så vil det fine uranstøv blive bragt med vinden til Italien, Tyskland, Ungarn og hele Europa, med de samme dødelige konsekvenser som dem, krigsforureningen i Irak havde for Saudi-Arabien under Golfkrigen.
Il suffira que le vent se lève pour transporter la fine poussière d'uranium en Italie, en Allemagne, en Hongrie et dans toute l'Europe, avec les mêmes effets mortels que ceux qui se sont produits en Arabie saoudite avec la pollution causée par la guerre en Irak durant la guerre du Golfe.Twinks studerende hold op for at blæse deres lærer.
Twink étudiants s'unissent pour souffler leur enseignant.Daisy b elsker at blæse og kan ikke sige nej til hårdt dicked fyr.
Daisy b aime à souffler et ne peux pas dire sur le disque gars dicked.Han skabte et levende væsen ved at blæse liv(sånde) i det.
Il insuffla le souffle de vie en lui, créant ainsi un esprit en lui.Den ene metode er at blæse isolering ind med en indblæsningsmaskine.
La première consiste à souffler de l'isolant en vrac avec une machine.Jeg fornemmer, hvis du twist hans arm,får du at blæse din dækning til CIA.
Hvis du ender med at blæse din første livekonto… så vær den.
Si vous finissez par faire exploser votre premier compte en direct… ainsi soit- il.Nogen andre ser footage af trompet, dahan kaldte Comey over og syntes at blæse ham et kys?
Quelqu'un d'autre voit- il les images d'atout quandil appela Comey et semblait lui faire un bisou?Bediang80: du ønsker at blæse din motor eller hvad??
Bediang80: vous voulez faire exploser votre moteur ou quoi??Se dine pærer, husk at hvis de er meget store,er det bedst ikke at blæse dem ikke inficere dem.
Regardez vos ampoules, n'oubliez pas que si elles sont très grandes,il est préférable de ne pas les exploser pour ne pas les infecter.
