Que Veut Dire AT BLIVE FRI en Français - Traduction En Français

• d'être libre
• de se libérer
• s'affranchir
• devenir libre
• d'être libres
• pour être libérés
• être débarrassé

Exemples d'utilisation de At blive fri en Danois et leurs traductions en Français

Håb for at blive fri.
L'espoir d'être libre.

At blive fri for agent Grøn.
Être débarrassé de l'agent Green.

I fortjener at blive fri.
Mérite d'être libre.

For at blive fri af afhængigheden.
Pour se libérer de la dépendance.

Ønsker du at blive fri?
Vous voulez être libre?

At blive fri for smertestillende medicin.
Se libérer des antidouleurs.

I fortjener at blive fri.
Tu mérites d'être libre!

At blive fri var det eneste, min far ønskede.
Être libre était tout ce dont mon père rêvait.

Mit mål er at blive fri.
Mon but, c'est d'être libre.

Jeg håber bare, at jeg får en reel mulighed for at blive fri.
Je veux juste vous offrir une chance d'être libre.

I fortjener at blive fri.
Ils méritent d'être libres.

Billionaire Karl Hedin, 69 forlangte forgæves at blive fri.
Karl Hedin Billionaire, 69 demanda en vain de se libérer.

I fortjener at blive fri.
Vous méritez d'être libres!

Jeg vil høre mere om, hvad der kræves for at blive fri.
Je veux que tu me racontes comment obtenir ces papiers pour être libre.

I fortjener at blive fri.
Elles méritent d'être libres.

At blive fri af stress, sker ikke fra den ene dag til den anden.
Se libérer de la dépression ne se fait pas du jour au lendemain.

I fortjener at blive fri.
On mérite tous d'être libres.

I mellemtiden blev Magua edsbroder… med mohawkerne for at blive fri.
Magua est devenu frère de sang des Mohawk pour être libre.

I fortjener at blive fri.
Parce que vous méritez d'être libre.

Men for at blive fri fra slaveriet, skal vi først hade synden.
Pour être libéré de notre crainte, il nous faut, tout d'abord être libéré de notre péché.

Har du brug for at blive fri?
Avez- vous besoin d'être libre?

For at blive fri må vi være os bevidst, at vi ikke er fri..
Avant d'être libre, il faut d'abord reconnaître que nous ne sommes pas libres..

Jeg vil hjælpe dig med at blive fri.
Je vais t'aider à être libre.

Vi ønsker at blive fri for ængstelse.
Nous voulons être libres de toute anxiété.

Jeg slog hende ihjel, for at blive fri.
Je l'ai tuée pour être libre.

Østens vej- at blive fri af lidelse.
La certitude de la voie- Se libérer de la souffrance.

Frigøre sig fra sit ophav, for at blive fri.
Sortir de son enveloppe pour être libre.

Jeg har kæmpet for at blive fri, men det gik ikke.
J'ai lutté pour me libérer, mais je n'y suis pas arrivée.

Så vil det tage tid, for mig at blive fri.
Alors il me faudra du temps pour me libérer.

Hvis du vil, hvis du ønsker at blive fri fra denne indblanding i fødsel, død, alderdom, og sygdom, det er parat.
Si vous voulez, si vous désirez devenir libre de cette implication de la naissance, la mort, la vieillesse et la maladie, c'est prêt.

Comment utiliser "at blive fri" dans une phrase en Danois

Personen skal ønske at blive fri, mener han. - Essensen i en udfrielse er at lave en slags konfirmation eller lede personen til tro eller dåb.

Giv dig selv den gave det er, at blive fri af dårlig kost som forværrer dit helbred og dit liv.

Første trin til at få det bedre er at indse, at man har et problem og finde intentionen om at blive fri af problemet.

Støttet af ELFORSK Danmark har et mål om at blive fri for fossile brændsler, så der skal findes løsninger til olielandsbyerne.

Med blodet som hjælpemiddel bliver Pinhead igen levende, men for at blive fri, skal han bruge mere blod.

For at blive fri for fattigdom er der derfor brug for uddrivelse, eksorcisme, af fattigdommens ånd.

Folk finder på alt fra alkohol til høns for at blive fri for de uvelkomne myg, men hvad er egentlig fakta - og hvad er bare dumt?

I december fjernede jeg frygten for om jeg var det værd… (If.m at vækste mere, at blive fri og at have det godt).

Jesper Langballe har gjort alt for at blive fri for Jørgen Bæk Simonsen, og i stedet fik han Jørgen S.

Faktisk ville jeg gøre en hel del for at blive fri.

Comment utiliser "d'être libre, de se libérer" dans une phrase en Français

Non désir : Cela n est pas ne plus avoir de désir, non pas du tout, mais d être libre du résultat.

Le pouvoir d être libre et de réaliser tes rêves.

Eh bien, outre avantage évident d être libre Vous restez etes il nombreuses recherches, fiches détaillées, multi.

Permet de se libérer de Genjutsu bien plus puissant.

Nous somme tous des Cristeros lutant pour le droit d être libre de penser ,vivre ,respirer ,rêver d un monde meilleur !!!

C’était une façon de se libérer de certains poids.

Enflures … Prue essaya de se libérer avec mal.

Ca se profile: si on est contre l’avancée des dogmes de la religion d’état on ne mérite pas d être libre et de vivre.

Elle permet aux parents de se libérer quelques heures.

Cherchant à s affranchir de l autorité des adultes, l adolescent consommateur de drogues a l illusion d être libre de ses choix et de pouvoir contrôler sa dépendance aux produits qu il absorbe.