Que Veut Dire AT FORNY en Français - Traduction En Français

• à renouveler
• rénover
• de renouvellement
• renouer
• à innover
• reconduire
• renouveau
• renouveller
• pour rénover
• pour renouer
• relooker

Exemples d'utilisation de At forny en Danois et leurs traductions en Français

At forny og overraske.
Se renouveler et surprendre.

Hvem elsker ikke at forny?
Qui n'aime pas le renouveau?

Husk at forny dit medlemskab her.
Pensez à renouveler votre adhésion ici.

Det samme kan interessen for at forny sit seksualliv.
Peut être pour renouer avec sa sexualité.

Glemte at forny arbejdstilladelsen.
Pour renouveler son permis de travail.

Stilhed er nødvendigt for at forny hjernen.
Le silence est indispensable pour régénérer le cerveau.

HUSK at forny din våbentilladelse.
N'oubliez pas de renouveler votre licence.

Det er dejligt at forny sin bolig.
C'est effectivement très agréable de rénover sa maison.

Husk at forny dit medlemskab for 2020!
Pensez à renouvelez votre adhésion 2020!

Vi kan leve ved altid at forny vores sind i troen.
Nous pouvons vivre en renouvellent toujours nos esprits dans la foi.

Husk at forny dit medlemskab for 2020!
Pensez à renouveler votre adhésion pour 2015!

Jeg åbner som nævnt køleskabslågen 1 gang om ugen for at forny luften.
Je me contente d'ouvrir 1fois par semaine pour renouveller l'air.

Rig erfaring, at forny uden tvivl.
Expérience à renouveler sans conteste.

At forny din recept behøver ikke være besværligt.
Le renouvellement de votre prescription ne doit pas être compliqué.

Rig erfaring, at forny uden tvivl.
Une expérience riche, à renouveler sans le moindre doute.

Det gælder også for nuværende medlemmer, der ønsker at forny deres medlemskab.
Il en est de même pour ceux qui désirent rénover leur extérieur.

Husk at forny dit medlemskab for 2020!
Pensez à renouveler votre adhésion pour l'année 2020!

Te dobbelt kraft på mine bestræbelser i parlamentet og institutionerne for at forny Italien.
Je redoublerai mon engagement au Parlement et dans les institutions pour rénover l'Italie.

Husk at forny dit kørekort, inden det udløber.
Renouvelez votre licence avant son expiration.

Fordi de ændringer, der søger at forny gamle fundamenter, ses med bekymring.
Parce que les changements qui cherchent à renouveler d'anciennes fondations sont perçus avec inquiétude.

Husk at forny dit medlemsskab ved årsskiftet.
Et n'oubliez pas de renouveler votre ordonnance en fin d'année.

For os kristne er Fastetiden en fantastisk mulighed for at forny vores relation til Kristus.
Pour nous catholiques, c'est un temps favorable de renouer nos liens avec notre Mère Marie.

Husk at forny dit medlemskab for 2020!
Pensez à renouveler votre adhésion à l'association pour l'année 2020!

Vores produkt er let at installere, let at forny og opgradere.
Notre produit est facile à installer, facile à renouveler et à mettre à niveau.

Her er hvordan at forny dit amerikanske pas?
Comment faire pour renouveler votre passeport américain?

At forny flåden er ikke nødvendigvis ensbetydende med at øge fiskeriindsatsen.
Rénover la flotte n'implique pas nécessairement une augmentation de l'effort de pêche.

De har besluttet at forny serierne i stedet for.
Ils ont décidé de reprendre la série, à la place.

Men når han gik til Marys hus, så han, hun var meget optaget af at forny sit hus.
Mais lorsqu'il est allé à la maison de Mary' S, il a vu qu'elle était très occupée pour rénover sa maison.

Elegante måder at forny dit soveværelse på.
Deux façons élégantes de relooker ta chambre à coucher.

Hans gruppe er parat til at støtte von der Leyen med det overordnede formål at forny Europa.
Son groupe est prêt à soutenir Mme von der Leyen, avec un objectif: le renouveau de l'Europe.

Comment utiliser "at forny" dans une phrase en Danois

Uanset alder kan kollagen forbedre huden, få den til at se fastere ud, gøre den glattere og støtte hudcellerne i reparationsprocesserne og med at forny sig.

Brugen af Smartboard er uendelig bred, og vi er opmærksomme på at forny og udvikle os både på lærersiden og ved indkøb.

Piloter, flyveledere og pilotelver fik to måneder til at forny deres helbredsgodkendelse.

Det handler ydermere om at forstå den forskellighed, der er i omgivelserne og hos os selv og bruge det som afsæt til at forny og forbedre organisationen.

Og brug fleksibiliteten af ​​materialet til at forny i brugen.

Den har været mindre optaget af at forny det melodiske og samklangsmæssige materiale og er derfor nemmere at høre og erindre.

Portion (som metafolin) Fri for gluten, hvede og mejeri Solgar er et veletableret tillægsfirma, der stræber efter at forny nye og nyttige kosttilskud.

Foreningen opfordrer hermed borgerne til at forny deres medlemskab/blive nye medlemmer af foreningen.

Billeder og ord skulle der til for at forny musikken.

Emil Thorup: 3 tips til at forny din stue Designer og TV-vært Emil Thorup har i den grad erfaring med at forvandle rum.

Comment utiliser "à renouveler, rénover" dans une phrase en Français

Une expérience à renouveler sans modération !</p>

Lorsqu’on veut rénover une pelouse dévastée.

Rénover OUI, mais tout casser NON.

Besoin d'inspiration pour rénover votre intérieur?

J'ai fait rénover mon super appart.

Les demandes sont à renouveler chaque année.

Vous souhaitez rénover votre maison, votre appartement?

Nous souhaitons rénover notre cage d'escalier.

Aujourd’hui, découvrez comment rénover vos Caoutchoucs.

Parti à renouveler l'histoire que vous appelez.