Que Veut Dire AT RYDDE en Français - Traduction En Français

• pour effacer
• supprimer
• débarrasser
• à dégager
• à éliminer
• à nettoyer
• nettoyage
• à vider
• se racler
• à éclaircir
• ranger
• dissiper
• à défricher
• déblayer

Exemples d'utilisation de At rydde en Danois et leurs traductions en Français

Hjælp mig at rydde.
Aide-moi à nettoyer.

Undgå at rydde i halsen.
Éviter de se racler la gorge.

Hr Carson sendte mig op for at rydde.
Mr Carson m'a envoyée pour débarrasser.

Hjælp mig med at rydde af bordet.
Aide-moi à débarrasser la table.

At rydde et niveau, du skal undgå væggen.
Pour effacer un niveau, vous avez besoin pour éviter le mur.

De er begyndt at rydde skoven.
Commencent à défricher la forêt.

Måder at rydde dit hus og yard af lopper.
Façons de débarrasser votre maison et votre cour des puces.

De er begyndt at rydde skoven.
Ils commencèrent à défricher la forêt.

Du vil finde, at din eksem vil begynde at rydde.
Vous constaterez que votre eczéma va commencer à éclaircir.

Start med at rydde op i køkkenet.
Commencez par le nettoyage de la cuisine.

Det tager længere tid at rydde caches.
Il faut plus de temps pour effacer les caches.

De begynder at rydde den første begravelses niche.
Ils commencent à dégager la première niche funéraire.

Nogle gange var det umuligt at rydde halsen.
Parfois, il était impossible de se racler la gorge.

Enkle måder at rydde iPhone-lagring på.
Moyens simples pour effacer le stockage de l'iPhone.

I øjeblikket over byen fortsætter med at rydde gaderne.
La Ville procède actuellement au nettoyage des rues.

Match farverne at rydde poolen og vind!
Faites correspondre les couleurs pour effacer la piscine et gagnez!

Selleri, hvidløg og gulerødder hjælper med at rydde fartøjerne;
Le céleri, l'ail et les carottes aident à nettoyer les vaisseaux;

Skynd dig at rydde af bordet og få vasket op.”.
Toi, dépêche- toi de débarrasser et de faire la vaisselle«.

Big Boy betalte ham for at rydde dig af vejen.
Big-Boy l'a payé pour te supprimer.

Dens bedre at rydde cachen på første brug efter installere.
Son mieux pour effacer le cache à la première utilisation après l'installation.

Og så bliver han bedt om at rydde skrivebordet.
Ou alors vous lui demandez de débarrasser la table.

Dit mål er at rydde dem alle fra spillet for at vinde.
Le but final est de se débarrasser de tous ses jetons pour gagner la partie.

Til gengæld vil vi hjælpe med at rydde en afdeling.
En échange, on vous aide à nettoyer un bloc de cellules.

Din opgave er at rydde skærmen fra farvede bobler.
Votre tâche consiste à vider l'écran de bulles colorées.

Det kan være dit bedste valg at rydde din iPhone.
C'est peut- être votre meilleur choix pour effacer votre iPhone.

Da De talte om at rydde op her, jublede jeg indvendigt.
Votre discours sur le nettoyage de cette ville m'a réchauffé l'âme.

FoneLab> Resource> Enkle måder at rydde iPhone-lagring på.
FoneLab> Ressource> Moyens simples pour effacer le stockage sur iPhone.

G havregryn for at rydde af skummet og hæld et glas mælk;
G de grains d'avoine à dégager de la coque et versez un verre de lait;

Og så var der håb om, at de formåede at rydde denne infektion.
Et donc il y avait de l'espoir qu'ils ont réussi à éliminer cette infection.

Naturlig måde at rydde lunger af røg fra brand.
Natural Way pour effacer les poumons de fumée des incendies.

Comment utiliser "at rydde" dans une phrase en Danois

By maleren fik den utaknemmelige opgave at rydde op efter et andet firma, der ikke havde magtet opgaven.

For at rydde op automatisk backupbilleder fra Google-konto skal du først slukke for synkroniseringsfunktionen på din Android-telefon.

Men husker du også at rydde op i dit liv engang imellem?

Hvis du er klar til at rydde op automatisk backup billeder af Picasa eller Google-konto din Android-telefon, lad os gøre det med det samme.

Begynd i det praktiske hjørne Det rigtige sted at starte er at rydde ud i noget af sit eget.

Ups - de vaskemidler, der ofte bruges til at rydde op olieudslip, virker mere giftige for koralrev end selve olien, findes forskere nu.

Så kan du jo passende begynde at rydde op i køkkenet, mens dine muffins bliver færdig på 20 min!

Jeg bruger meget tiden til at rydde op i haven, fjerne løv, tage stiklinger fra planter, vaske drivhus og grave højbede.

Bordene er også nemme at rydde af vejen, og de fylder ikke meget, når er de opbevaret i bagagerum, skure, skabe eller alle mulige andre steder.

Han er som en superhelt, der kommer til byen for at rydde den for ondskab.

Comment utiliser "débarrasser, pour effacer, supprimer" dans une phrase en Français

L’homme finit par s’en débarrasser enfin.

Pour s’en débarrasser une seule solution.

Maintenir RTE pour effacer une lettre.

Vous pouvez supprimer vos fichiers également.

Utilisez-la également pour effacer les vergetures.

Cette protection sera à supprimer au printemps.</p>

S’en débarrasser sera d’autant plus difficile.

rendez vous attendiez, vous débarrasser de.

Utile pour supprimer les fichiers encombrants.

J'exclue l'option d'alors supprimer Site Meter.