Que Veut Dire BEGRIBER en Français - Traduction En Français

• comprends
• sais
• saisit
• comprend
• comprennent
• comprendre

Exemples d'utilisation de Begriber en Danois et leurs traductions en Français

Du søgte på ordet begriber.
Réfléchissait au mot comprendre.

Jeg begriber ikke, hvad du tænkte på.
Je sais pas ce qui t'a pris.

Jeg må indrømme, at jeg ikke begriber de priser.
Il n'empêche que je ne comprends pas ces tarifs.

Jeg begriber ikke, hvad der skete.
Je ne sais pas ce qui s'est passé.

ALyset skinner i mørket, og mørket begriber det ikke;
La lumière brille dans les ténèbres, et les ténèbres ne la comprennent pas;

Jeg begriber ikke, hvad der sker.
Je ne comprends pas ce qui se passe.

Jeg er alyset, som skinner i mørket, og mørket begriber det ikke.
Je suis la alumière qui brille dans les ténèbres, et les ténèbres ne la comprennent pas.

Jeg begriber ikke, hvordan du gør det.
Je ne sais pas comment tu fais.

Religion er det menneskelige sinds manglende evne til at håndtere forekomster, det ikke begriber.
La religion est l'impuissance de l'esprit humain pour faire face à des événements qu'elle ne peut pas comprendre.

Ingen begriber maske' konceptet.
Personne ne saisit le concept du masque.

Jeg begriber ikke, at jeg gik med til det her.
Je ne sais pas pourquoi j'ai accepté ça.

Det er uhørt, jeg begriber ikke venstrefløjens impotens.
Ce que je ne comprends pas c'est l'immobilisme de la gauche.

Jeg begriber ikke, hvordan du gør det.
Je ne sais pas comment vous faites.

Vores logiske sind begriber dårlig hurtigt, at det ikke kan være rigtigt.
Notre esprit logique mauvaise rapidement que comprend ce ne peut pas avoir raison.

Du begriber stadig ikke, hvad det virkelige spil går ud på.
Tu ne comprends toujours pas à quel jeu on joue.

Det vi begriber og det vi ikke begriber.
Ce qu'on comprend et ce qu'on ne comprend pas.

Du begriber ikke engang hvor heldig du er.
Tu ne sais même pas combien tu as de la chance.

Jeg begriber ikke, at du forsvarer det.
Je ne comprends pas que tu la défendes.

Jeg begriber ikke, at man kan være utro.
Je ne comprends pas que l'on puisse tromper.

Jeg begriber ikke man kan være så naiv.
Je ne comprends pas qu'on puisse être aussi naïf.

Jeg begriber ikke regeringens hastværk.
Je ne comprends pas l'entêtement du gouvernement.

Jeg begriber ikke, hvordan du regnede det ud.
Je ne comprends pas je pensais que tu savais.

Jeg begriber ikke, hvorfor Delos' ledelse tolererer ham.
Je sais pas pourquoi Delos le tolère.

Men begriber ikke, hvad dette land lever af.
Elle ne peut pas comprendre ce que vit notre pays.

Jeg begriber ikke, hvorfor de sko gnaver.
Je ne comprends pas pourquoi ces chaussures me font si mal.

Jeg begriber ikke, hvordan forældre opgiver deres børn.
Je ne comprends pas qu'on abandonne un enfant.

Jeg begriber ikke, hvorfor du har købt det monstrum.
Je ne sais pas pourquoi tu as acheté cette monstruosité.

Jeg begriber ikke, at nogen ønskede at dræbe Noah.
Je ne comprends pas que quelqu'un ait pu vouloir tuer Noah.

Jeg begriber ikke, hvad vores skattepenge bliver brugt til.
Donc je ne comprends pas bien à quoi servent mes impôts.

Jeg begriber ikke, hvorfor du ikke deler min overbevisning.
Je ne comprends pas pourquoi vous ne partagez pas ma certitude.

Comment utiliser "begriber" dans une phrase en Danois

At hun så var så lang tid om det, begriber jeg ikke.

Tanker om flere børn | Emiliblog Tanker om flere børn – Emiliblog Om jeg begriber at kalenderen nu siger September, pyha det går for hurtigt det her.

Så vidt jeg begriber kommunens svar til Statsforvaltningen Nordjylland af , så kan kommunen i tvivlstilfælde pålægge virksomheden en ekstra betaling for brug af genbrugspladsen.

Jeg ved, jeg skriver det hver gang, men jeg begriber stadig ikke at vi bor her.

Jeg begriber stadig ikke, hvordan den har fået fat, men håber da den også gør det til næste år.

Hans advokat begriber ikke, hvorfor Franz ikke gerne vil være fri.

Men tak igen for mange fine tanker 🙂 Om jeg begriber at kalenderen nu siger September, pyha det går for hurtigt det her.

Det begriber jeg ikke spor af!

Jeg begriber ikke, at nogen vil være bekendt at sælge tomater, som har mistet den gode smag.

Comment utiliser "saisit, sais, comprends" dans une phrase en Français

Apparemment, l’inconnu.e avait saisit son bras.

Sais escort sur nice unis au.

Ouai bon j'y comprends que dalle...

J’en sais l’Américain Boris Kozlov capable.

Attends sais plus vais regarder XDDDD

Bonjour,Je comprends que votre fils souffre.

Jacques saisit son parapluie, l'épaula et.

Pour tes photos, sais pas trop.

Baslèvre s'en saisit d'un geste farouche.

Mhh...je comprends pas trop non plus.