Exemples d'utilisation de Belyser en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Intet lys belyser det.
Belyser, herunder LED pære er til rådighed.
Også den teori der belyser og.
Safirer belyser 45 år af brylluppet.
Den hvide frakke belyser rummet.
Programmet belyser funktionaliteten af høj kvalitet.
Forbedring af dacha- vi belyser vores ideer.
Amélioration de la datcha- nous incarnons nos idées.Lumen belyser et givet område udtrykt i kvadratmeter.
God opgave, som belyser emnet godt.
Bon article, qui éclaire bien le sujet.Han belyser uendeligheden af både vores kærlighed og vores nåde.
Il incarne l'infinité de notre amour et de notre grâce.Rustik, denne busk belyser din have om foråret.
Rustique, cet arbuste illumine votre jardin au printemps.Bøn kan berige livet,men tilbedelse belyser skæbnen.
La prière peut enrichir la vie,mais l'adoration illumine la destinée.Solen, der belyser dit ansigt rynker.
Le soleil qui illumine le visage le fait rider.Korrekt anbragte lyskilder belyser hele rummet.
Des sources lumineuses correctement positionnées éclairent tout l'espace.Teceo belyser hovedveje, der fører ind i byen og boligområderne.
Teceo éclaire les voies d'entrée principales vers le village et les rues résidentielles.Graceful, lys som en fjer, som belyser rundt omkring.
Gracieux, léger comme une plume, qui illumine tout autour.LED-bånd belyser figurens omkreds indefra og fremhæver deres form.
Des bandes de LED éclairent le périmètre des personnages de l'intérieur, soulignant leur forme.To træk af udviklingen i det forløbne år belyser denne proces.
I denne sammenhæng belyser betænkningen flere vigtige aspekter.
De ce point de vue, le rapport met en lumière plusieurs points essentiels.Og Hans øjne som flammer af ild"- Hans øjne belyser verden-;
Et ses yeux étaient tels des flammes de feu»: ses yeux éclairent le monde;Den interlace af sort og hvid belyser kunstneres subjektive følelser.
L'entrelacs du noir et blanc incarne les émotions subjectives des artistes.BU belyser den mangfoldighed, der karakteriserer det bedste i amerikansk uddannelse.
BU incarne la diversité qui caractérise le meilleur de l'éducation américaine.Lad os ikke for meget forlade lamperne, der belyser vores sikkerhedsløsninger.
N'oublions pas les grandes lampes qui illuminent nos issues de sécurité.BU belyser den mangfoldighed, der karakteriserer det bedste i amerikansk uddannelse.
BU incarne la diversité qui caractérise le meilleur dans l'éducation des États- Unis.Hvad der er forskelligt, er det middel,hvormed de belyser den nævnte overflade.
Ce qui diffère,c'est le moyen par lequel ils éclairent ladite surface.Resultatet belyser, hvilke motivationsfaktorer der er stærke henholdsvis svage hos den enkelte.
Lad os ikke for meget forlade de store lamper, der belyser vores sikkerhedsudgange.
N'oublions pas les grandes lampes qui illuminent nos solutions de sécurité.Hendes værker belyser etnisk spænding, samt den politiske og racemæssige uro i 1960'erne.
Son oeuvre souligne la tension ethnique, le mécontentement politique et les émeutes raciales des années 1960.Udforsk HafenCity, hvor helt ny arkitektur belyser Hamborgs lyse fremtid.
Explorez HafenCity, où une nouvelle architecture éclaire le futur radieux de Hambourg.Uanset om de belyser store laguner eller 15-meter dybe koralrevstanker, giver Oprheks Amazonas resultater.
Qu'il s'agisse d'éclairer de grandes lagunes ou des bassins de récifs coralliens d'une profondeur d'un mètre 15, l'Amazonas d'Oprhek fournit des résultats.
