Que Veut Dire BLIVER BEDT en Français - Traduction En Français

• êtes invité
• sont priés
• sont appelés
• demande
• on dit
• a incité
• est chargé
• il est demandé
• sont invités
• serez invité
• est invité
• êtes priés
• suis appelé
• demander
• on dise

Exemples d'utilisation de Bliver bedt en Danois et leurs traductions en Français

Bliver bedt om at aktivere sin konto.
Demande d'activer mon compte.

Deltagerne bliver bedt om at.
Il est demandé aux participants de prendre.

Bliver bedt om at aktivere sin konto.
Demandant d'activer votre compte.

Du gør vel lige, hvad du bliver bedt om?
Vous faites tout ce qu'on vous dit?

Du bliver bedt om at fire klasser af helte.
Vous êtes invité à quatre classes de héros.

Du gør aldrig, som du bliver bedt om.
Vous ne faites jamais ce qu'on vous dit.

Patienten bliver bedt om at sige sit navn.
Demander que le patient dise son nom et prénom.

Hvad skal man sige, når du bliver bedt om din ryg….
Que dire lorsque vous êtes invité sur votre dos….

Du bliver bedt om at gemme alle åbne projekter.
Vous devrez enregistrer les projets ouverts.

Så lad være. Hvis du bliver bedt om at se på dig selv,-.
Si on vous dit de vous regarder.

Du bliver bedt om at blive enige om Udvidet undersøgelse.
Vous serez invité à accepter le Enquête étendue.

Klik på OK, når du bliver bedt om at bekræfte.
Lorsque vous êtes invité à confirmer, cliquez sur OK.

Du bliver bedt om at holde støjen ned fra 22h-08h.
Vous êtes priés de garder le bruit vers le bas à partir de 22h-08h.

Daglig, indtil du bliver bedt om at stoppe.
Par jour jusqu'à ce que l'on vous dise d'arrêter.

Du bliver bedt om at gennemse eventuelle formular fejl.
Vous êtes invité à vérifier les erreurs de formulaire trouvées.

Klik på OK, hvis du bliver bedt om at gemme projektmappen.
Si vous êtes invité à enregistrer le classeur, cliquez sur OK.

Bliver bedt om at opgradere igen og får igen en fejl 500.
L'implémentation de demande GET suivante retourne une erreur 500.

Vælg Slå fra, når du bliver bedt om at bekræfte.
Lorsque vous êtes invité à confirmer votre choix, choisissez Désactiver.

Gæsterne bliver bedt om at respektere hinanden og naboerne.
Les clients sont priés de respecter l'autre et les voisins.

Din pligt er at affyre, når du bliver bedt om det.
Votre devoir monsieur, est de tirer quand on vous dit de tirer.

Du bliver bedt om at betale det via CashU betaling system.
On vous dit de payer à travers CashU système de paiement.

Mg en gang daglig, indtil du bliver bedt om at stoppe.
Mg une fois par jour jusqu'à ce que l'on vous dise d'arrêter.

Du bliver bedt om at læse og acceptere disse krav, når du booker.
Vous devrez lire et accepter ces conditions au moment de la réservation.

Klik på Ja, når du bliver bedt om at bekræfte sletningen.
Lorsque vous êtes invité à confirmer la suppression, cliquez sur Oui.

Du bliver bedt om at gennemgå de detaljerede krav på ansøgningsskemaet.
Vous êtes priés de passer par les exigences détaillées du formulaire de demande.

Man skal være varsom, når man bliver bedt om personoplysninger.
Prenez garde lorsqu'on vous demande des renseignements personnels.

Kvinderne bliver bedt om her hvorfor at skjule det med hjælp fra en Khimar.
Les femmes sont invitées ici pourquoi cacher avec l'aide d'un Khimar.

Hverken de ansatte, brugerne eller borgerne bliver bedt om at komme med deres mening.
Ni les agents, ni les usagers, ni les citoyens ne sont appelés à donner leur avis.

Når du bliver bedt, tryk på indstillingen hedder“Genstart Springboard”.
Lorsque vous êtes invité, appuyez sur l'option intitulée“Tremplin restart”.

Viser en dialogboks, hvor den lokale bruger bliver bedt om at forberede en genstart.
Affiche une boîte de dialogue invitant l'utilisateur local à autoriser un redémarrage.

Comment utiliser "bliver bedt" dans une phrase en Danois

Du skal til lægen og have lavet en attest så ofte som muligt (eller når du bliver bedt om det). 9.

Dette trick gælder dog kun eksisterende kunder, da alle der opretter en ny bruger bliver bedt om at oplyse sit NemID.

Op mod en million danskere får i dag en mail, hvor de bliver bedt om at installere et hjerte i deres computer.

Derfor vil langt de fleste tage godt imod det, hvis de bliver bedt om en begrundelse.

Når du bliver bedt , skal du genstarte computeren .

Det er nemmere at få den mast ind på bagagehylderne i flyet, og der er derfor mindre risiko for, at du bliver bedt om at lægge den i lastrummet, når flyet er fuldt.

Hvis du ikke omdirigerer, vil brugeren modtage det gamle link, når du bliver bedt om det.

Indtast routerns brugernavn og adgangskode, når du bliver bedt om det.

Ingen piger avenue teater Du skal til lægen og have lavet en attest så ofte som muligt eller når du bliver bedt om det 9.

Hvis du bliver bedt , skal du indtaste din administratoradgangskode .

Comment utiliser "sont priés, êtes invité, sont appelés" dans une phrase en Français

Les enfants sont priés d’aller ailleurs.

Les autres sont priés de rebrousser chemin.

Vous êtes invité à sauvegarder vos fichiers.

Vous êtes invité à soumettre votre candidature!

Les australiens sont priés de rester vigilants.

Bas, beau et grigor sont priés de.

Les migrateurs sont appelés les palombes.

Les jeunes gens sont priés d'y assister.

Ses habitants sont appelés les Liévinois.

Ses habitants sont appelés les Pradellois.