Que Veut Dire VOUS DEVREZ en Danois - Traduction En Danois

• skal du
• du bliver nødt
• du må
• vil du nødt
• er du nødt
• bør du
• nødvendigt at du
• du være nødt
• ville du nødt
• du blive nødt
• dig skal
• du skulle

Exemples d'utilisation de Vous devrez en Français et leurs traductions en Danois

Vous devrez m'excuser.
Du må undskylde mig.

Néanmoins, avant cela, vous devrez survivre.
Først skal du dog overleve.

Vous devrez être patiente.
Du må være tålmodig.

Un lien sur lequel vous devrez cliquer.
Først et link som du skulle ta' at klikke på.

Vous devrez faire ça pour moi.
Du må gøre det her for mig.

Cela signifie-t-il que vous devrez enfin laver votre peignoir?
Skal du så endelig vaske din kittel?

Vous devrez les sauver sans moi.
Du må redde dem uden mig.

Dans quelques minutes, vous devrez escorter cet homme.
Om fire minutter skal du eskortere manden der-.

Vous devrez prendre ma vie.
Er du nødt til at tage mit liv.

Dans ce cas aussi, vous devrez remplacer la pompe.
I dette tilfælde, vil du være nødt til at udskifte pumpen.

Vous devrez les changer.
Ved første login skal du skifte dem.

Dans le pire des cas, vous devrez remplacer la culasse.
I værste tilfælde kan du være nødt til at skifte gulvet.

Vous devrez manger ce papier ensuite.
Du må spise papiret bagefter.

Pour répondre à cette question, vous devrez prendre en considération 3 points.
For at besvare dette spørgsmål, bør du overveje tre ting.

Vous devrez accepter cette invitation.
Den invitation bør du tage imod.

Alors, vous devrez devenir lui.
Derfor skal du blive ham.

Vous devrez amener le Witan.
Skal du få Witan til at foretage dette valg.

Mais vous devrez payer!
Men du bliver nødt til at betale!

Vous devrez abandonner le sport.
Derudover er du nødt til at opgive sport.

Dans ce cas, vous devrez peut-être les remplacer.
I så fald kan du blive nødt til at udskifte dem.

Vous devrez valider votre billet.
Du bliver nødt til at validere din billet.

Dans ce cas, vous devrez compter sur les bus.
I dette tilfælde ville du nødt til at afhænge af busser.

Vous devrez peut- être changer d'antibiotique.
Måske bør du ændre antibiotika.

Même disque, vous devrez repartitionner ce disque.
Disk, vil du være nødt til at ompartitionere disken.

Vous devrez choisir entre 3 options.
Du bliver nødt til at vælge mellem 3 muligheder.

Malheureusement, vous devrez attendre un peu plus longtemps.
Desværre er du nødt til at vente lidt endnu.

Vous devrez effectuer les étapes suivantes.
Du bliver nødt til at udføre følgende trin.

Tout d'abord, vous devrez mettre fin a Search. newscrawler.
Først, vil du nødt til at opsige Search. newscrawler.

Vous devrez donc venir me voir d'abord, avant Rachel.
Derfor skal du komme til mig først.

Dans le second, vous devrez restaurer vos navigateurs web.
I andet, vil du nødt til at gendanne din web-browsere.

Comment utiliser "vous devrez" dans une phrase en Français

Vous devrez bien sûr dire merci.

Vous devrez donc faire une sélection.

Vous devrez choisir une niche rentable.

Vous devrez apprendre, comme vous tous...

Vous devrez verser une petite commission.

Vous devrez donc les écrire directement.

Vous devrez ajouter les traductions vous-même.

Vous devrez définir les différents besoins.

Vous devrez les punir, les recadrer...

Vous devrez donc prendre vos précautions.

Comment utiliser "du må, du bliver nødt, skal du" dans une phrase en Danois

Og dette er de numre, som vil afgøre, om du er den heldige vinder, som vender hjem med den helt store gevinst, eller om du må trække nitten.

Manage din tid og energi, du bliver nødt til at vente opleve, hvad ønsker til i directory forbundet med publikationer.

Du må tillade dig selv at skabe forbindelse til den fødselsret du har som ”med-skaber”, for at manifestere den sundhed du ønsker og det liv du ønsker.

Lad stå dækket til ved stuetemperatur natten over (ca. 12 timer) Lav dejen – næste dag I en skål skal du røre æg, smør sammen.

Låste op og så at det var Christina. "Hvor skal du hen i det tøj?" spurgte hun venligt. "Til en fest." svarede jeg for hurtigt.

Du må ikke rense selve øregangen, der er meget følsom.

Forvalte tid, du bliver nødt til at vente hvad behøver i liste relateret til elektroniske bøger.

Men du har ansvar for at reagere, hvis du kender en der drikker, og du må ikke være bekymret for at sige det til ham eller hende.

Nu skal du bekræfte det domæne du gerne vil købe, ved at trykke på “Vælg domæne”.

Skal du forlade lokalet under prøven, må det kun ske under ledsagelse af en tilsynsførende.