Que Veut Dire DØSIG en Français - Traduction En Français

• somnolent
• somnolence
• assoupi
• somnolente
• assoupis
• sommeil
• drowsy

Exemples d'utilisation de Døsig en Danois et leurs traductions en Français

Derefter døsig.
Et puis somnolent.

Døsig, træt eller utilpas- Sig nej til kørsel!
Somnolent, fatigué ou mauvaise santé- Dites non à la conduite!

Blev lige lidt døsig.
Je me suis un peu assoupi.

Du kan blive døsig eller svimmel.
Vous pourriez devenir somnolent ou étourdi.

Nogle kan gøre dig døsig.
Certains peuvent vous rendre somnolent.

Du vil få en døsig system reaktion.
Vous obtiendrez une somnolence système de réaction.

Ropinirol Teva kan gøre dig døsig.
Ropinirole peut vous rendre somnolent.

Patienten er hæmmet, døsig, kan falde ind i koma.
Le patient est inhibé, somnolent, peut tomber dans le coma.

Risikoen for opiater gør dig døsig;
The risque d'opiacés en vous faisant drowsy.

De kan gøre dig mere døsig efter operationen.
Ils peuvent aussi vous rendre plus somnolent après l'opération.

Man må ikke køre, mens man er døsig.
Il ne faut jamais conduire quand on a sommeil.

Sæt dit barn i seng døsig, men vågen.
Mettez votre bébé au lit somnolent mais réveillé.

Det vil sige, en person kan føle sig døsig.
Autrement dit, une personne peut se sentir somnolente.

Du kan blive døsig, svimmel eller har sløret syn.
Vous pourriez devenir somnolent, étourdi ou avoir une vision floue.

Han er ikke træt, bare lidt døsig.
Tu n'es pas fatigué, tu as juste un peu sommeil.

Patienten begynder at forskyde, bliver døsig, svækker og desorienteret.
Le patient commence à tituber, devient somnolent, s'affaiblit et désorienté.

Han som vogter dig kan umuligt blive døsig.
Celui qui te garde ne saurait être somnolent.

Patienten begynder at forskyde, bliver døsig, svækker og desorienteret.
Le patient commence à chanceler, devient somnolent, affaiblit et désoriente.

Det betyder ikke, at te vil gøre dig døsig.
Cela ne signifie pas que le thé vous rendra somnolent.

Denne medicin kan gøre dig svimmel, døsig, forvirret eller desorienteret.
Ce médicament peut vous donner le vertige, somnolence, confusion, ou désorienté.

Du bør vide, at flibanserin kan gøre dig døsig.
Vous devriez savoir que la flibanserine peut vous rendre somnolent.

Du kan føle dig svimmel eller døsig eller have forbigående sløret syn.
Vous pouvez vous sentir pris de vertige ou assoupis ou avoir une vision floue temporaire.

Sjældent kan dette stof gøre nogle mennesker døsig.
Rarement, ce médicament peut rendre certaines personnes somnolence.

Hvis De føler Dem døsig eller svimmel, bør De ikke køre bil eller betjene maskiner.
Si vous ressentez une somnolence ou des étourdissements, il est déconseillé de conduire ou d'utiliser des machines.

Alkohol kan gøre dig mere døsig og svimmel.
L'alcool peut vous rendre encore plus somnolent et étourdi.

Desuden kan følgende lægemidler få dig til at føle dig døsig.
De plus, les médicaments suivants peuvent vous rendre somnolent.

Ellers kan du føle dig meget døsig næste dag.
Sinon, vous pourriez vous sentir très somnolent le lendemain.

Dramamine Mindre Døsig Formula indeholder meclizine, gerne Bonine, og kan have færre sløvende bivirkninger.
Dramamine Moins Drowsy formule contient méclizine, comme Bonine, et peuvent avoir moins d'effets secondaires sédatifs.

Den beroligende musik og de bløde vibrationer gør ham døsig.
La musique apaisante et les vibrations douces le rendent somnolent.

Inovelon kan få dig til at føle dig svimmel, døsig og kan påvirke dit syn, især i begyndelsen af.
Inovelon peut provoquer des vertiges, une somnolence et une vision trouble, en particulier en début de.

Comment utiliser "døsig" dans une phrase en Danois

Du bliver døsig og træt når du kører bil. 3.

Hvis nogen bliver døsig og mister bevidstheden, så pludselig mavesmerter, uregelmæssig, azithromycin 500mg, 250mg, 100mg.

Mit held er måske, at jeg stadig er træt og døsig nok til bare at grave mig ned og sove fra det meste.

Har måtte tage noget af de heftige drugs og det gør mig døsig og omtåget.

Døsig kørsel er en årsag til mindst 100.000 autoulykker hvert år.

Senere vil hesten blive døsig og få en mærkelig bevægelse, hvor den ikke rigtig ved, hvor benene placeres, når den bevæger sig.

Zirtek (Cetirizin) er en anden generation antihistamin som ikke gør dig døsig og kan hjælpe med at behandle personer, der lider af forskellige typer af overfølsomhed.

Hvis tilfredshed døsig enheden om ventileret indtil.

Log ind Glemt mit kodeordAerius vi nye løsninger på aktuelle ikke gør Dem døsig.

Kør ikke bil, lad være med at cykle og lad være med at arbejde med værktøj eller maskiner, hvis De føler Dem døsig. 3.

Comment utiliser "somnolence, somnolent, assoupi" dans une phrase en Français

L'inhalation des vapeurs peut provoquer somnolence et vertige.

quelle lâche somnolence dans les mouvements !

Nous plaignons-nous de somnolence diurne, voire d’hypersomnie?

Ce médicament peut vous rendre somnolent ou étourdi.

J’ai été somnolent et jumpy en même temps.

générique zyrtec somnolent generique pas chere.

Ton frère s'est assoupi dans sa poussette.

Ils somnolent encore, mais la colère gronde chez eux.

Deux lapins somnolent sur un canapé abandonné.

Vous obtenez mai somnolent ou provoquer des étourdissements.