Exemples d'utilisation de De blev oprettet en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De blev oprettet til iCarly.
Undersøg alle religioner,hvordan og hvorfor de blev oprettet.
Hvorfor de blev oprettet, er genstand for meget debat.
Kladder er kun synlige på den platform, hvor de blev oprettet.
De blev oprettet for at skabe fred og forhindre krig.
Cette organisation a été fondée pour maintenir la paix et pour empêcher la guerre.Ulempen ved disse signaler er, at du ikke ved, hvorfor de blev oprettet.
L'inconvénient de ces signaux De blev oprettet ved præsidiets afgørelse i 2004 for at integrere forskning i Parlamentets aktiviteter og yde.
Ils ont été créés en 2004 par décision du Bureau an d'incorporer la recherche dans les activités.Bemærk: Begrænsninger gælder kun for den enhed, de blev oprettet til.
Remarque: Les restrictions s'appliquent uniquement à l'appareil pour lequel elles ont été configurées.Når de blev oprettet, reddede han det på sit USB-drev og overførte det til min bærbare computer.
Une fois qu'ils ont été créés, Disse typer filer fungerer normalt kun på de operativsystemer,hvor de blev oprettet.
Ces types de fichiers ne fonctionnent généralement quesur le système d'exploitation sur lequel ils ont été créés.De blev oprettet et par dage fra hinanden, i april 2019, og de begyndte næsten straks at offentliggøre falske nyheder.
Ils ont été créés à quelques jours d'intervalle, en avril 2019, et De blev oprettet ved en præsidiebeslutning i 2004 med henblik på at anvende forskningen i de parlamentariske aktiviteter og forbedre støtten til udvalgene.
Ils ont été créés en 2004 par décision du Bureau afin d'incorporer la recherche dans les activités parlementaires et de renforcer le soutien aux commissions.Disse typer filer fungerer normalt kun på de operativsystemer, hvor de blev oprettet.
Généralement, ces types de fichiers fonctionnent uniquement sur les systèmes d'exploitation sur lesquels ils ont été créés.Selvom de blev oprettet for afkom, for at transportere afstamning af menneskeheden, er det ønskeligt og forstå forviklingerne i forholdet mellem dem. .
Même si elles ont été créées pour les descendants, afin de transporter de la lignée de l'humanité, il Ved hjælp af kommandoen Send til kan du kopiere filer fra det bibliotek, de blev oprettet i, til et andet.
La commande Envoyer à vous permet de copier des fichiers depuis la bibliothèque où ils ont été créés vers une autre bibliothèque.Formularfelter, der blev føjet til biblioteksdokumenter, da de blev oprettet, og formularfelter, der er føjet til dokumenter med tekstkoder, behandles automatisk igen.
Les champs de formulaire qui Dokumenter, der typisk er sorteret efter navn, ogfotos typisk er sorteret efter den dato, de blev oprettet.
En général, les documents Politik for sletning af et dokumentkan indeholde mere end én regel- for eksempel en regel kan sig Slet dokumenter et år efter de blev oprettet, men en anden regel kan sig Slet dokumenter et år efter de sidst blev ændret.
Une stratégie de suppression de document peut contenir plusieurs règles, par exemple,une règle peut indiquer supprimer les documents un an après qu'ils ont été créés, mais une autre règle peut dire supprimer les documents d'un an après qu'ils Revisionsspor er en forespørgselsside, der viser typer transaktioner, beskrivelser,hvem posteringerne blev oprettet af, og hvornår de blev oprettet.
Piste d'audit DivX Codecs kan ofte findes i Windows ellerMac OS X-operativsystemer, fordi de blev oprettet til disse platforme.
Les codecs DivX se trouvent souvent dans les systèmes d'exploitation Windows ouMac OS X, car ils ont été créés pour cette plate- forme.Derfor din organisation kan have oprettet et dokument sletningen politik for webstedet- for eksempel generelle forretningsdokumenter kan blive bedt om at blive slettet fem år efter de blev oprettet.
Pour cette raison, votre organisation peut La plupart des catégories de surveillance d'outils ne nous donnent qu'un accès indirect aux aventures pour lesquelles elles ont été créées.Designegenskaber for mappe indeholder tilladelser, filtre, beskrivelser, formularer og visninger,der er integreret i de mapper, de blev oprettet i.
Les propriétés de conception de dossier incluent des autorisations, des filtres, des descriptions, formulaires etvues qui Standardindstillingerne vil ikke advare dig om eventuelle ekstra elementer og de bliver oprettet automatisk.
Les paramètres par défaut de ne pas vous avertir de tout les articles supplémentaires et ils seront mis en place automatiquement.Standardindstillingerne vil ikke underrette om eventuelle supplerende tilbud og de bliver oprettet automatisk.
Paramètres par défaut ne Standardtilstand vil ikke oplyse om eventuelle tilføjede elementer og de bliver oprettet automatisk.
Mode par défaut ne vous informera pas sur n'importe quel items ajoutés et ils seront mis en place automatiquement.Hvis brugerne vælge standardtilstanden,brugerne vil ikke være advarede om eventuelle ekstra tilbud og de bliver oprettet automatisk.
Si les utilisateurs de choisir le mode par défaut,sur toute offre supplémentaire, les utilisateurs ne Hvis brugerne vælge standardtilstanden,brugerne vil ikke blive underrettet om eventuelle yderligere elementer og de bliver oprettet automatisk.
Si vous optez pour le mode par défaut,vous n'aura pas Hvis du vælger standardtilstand,brugerne vil ikke blive advaret om eventuelle ekstra tilbud og de bliver oprettet automatisk.
Si vous choisissez le mode par défaut,utilisateurs ne 
