Que Veut Dire DEBATTER en Français - Traduction En Français

• débats
• discussions
• débat
• discussion

Exemples d'utilisation de Debatter en Danois et leurs traductions en Français

Debatter og meget mere!
Discussions et bien plus!

Undgå politiske debatter.
Éviter le débat politique.

Debatter findes fra før denne dato.
Débat avant cette date.

Generelle videnskabelige debatter.
Débats scientifiques généraux.

Offentlige debatter om disse spørgsmål.
Débat public sur ces enjeux.

Religiøse spørgsmål og debatter.
Questions religieuses et débats.

Filosofiske debatter og samfund.
Débats philosophiques et de sociétés.

Jeg elsker seriøse debatter.
Je déteste les discussions sérieuses.

Offentlige debatter om disse spørgsmål.
Débat public sur ces questions.

Kategorier, fora og ubegrænsede debatter.
Catégories, forum et discussions illimitées.

Hun vandt alle debatter på skolen.
Elle gagnait tout les débats à l'école.

Alle debatter og afstemninger er offentlige.
Tous les débats et votes sont publics.

Tekniske detaljer og debatter, klik her.
Détails techniques et débats, cliquez ici.

TV debatter Politik Hvad får man ud af det?
Le débat politique à la télé, pour quoi faire?

Jeg involverer mig sjældent i offentlige debatter.
J'interviens rarement dans le débat public.

Debatter med borgerne om Europas fremtid.
Débats avec les citoyens sur l'avenir de l'Europe.

Seminarer og debatter om vigtige spørgsmål.
Séminaires et débats sur des questions importantes;

Debatter, sådan som det bør ske i demokratier.
Avec un vrai débat, comme dans les démocraties.

Jeg så nogle forskellige debatter om emnet.
J'ai regardé les différentes discussions sur le sujet.

D: Dossierer og debatter for bæredygtig udvikling.
D: Dossiers et débats pour le développement durable.

Han er ektremt aktiv og blander sig i mange debatter.
Elle soulève les passions et s'immisce dans plusieurs discussions.

Seminarer og debatter om vigtige spørgsmål.
Séminaires et des discussions sur les questions importantes.

Der kommer ofte mange følelser med i den slags debatter.
Les émotions prennent souvent beaucoup de place dans ce type de discussion.

Tolerance, åbne debatter, uendelig forståelse.
La tolérance, le débat ouvert, la compréhension mutuelle.

Det er en fornøjelse at deltage i konstruktive debatter.
Toutefois c'est avec plaisir que je participerai aux discussions constructives.

Brexit har affødt voldsomme debatter rundt i hele EU.
Le Brexit suscite un vaste débat à travers l'Europe.

Deltag i debatter og del dine idéer og synspunkter.
Prends part à des débats et partage tes idées et tes opinions.

Lige fra begyndelsen har disse kriterier været genstand for heftige debatter.
Dès le départ, ces critères ont fait l'objet d'âpres discussions.

Hvorfor ligger der debatter der er 10 år gamle?
Alors pourquoi avoir fait un débat qui dura une dizaine d'années?

Debatter om privatisering, offentlig-private partnerskaber eller afbureaukratisering;
Les débats sur la privatisation, les partenariats public- privé, ou débureaucratisation;

Comment utiliser "debatter" dans une phrase en Danois

Kunderne kan desuden deltage i forskellige debatter på Nykredit Bloggen.

Jeg stiller desuden gerne op til personligt interview og deltager meget gerne i debatter m.m.

Herefter findes semifinalister og tilsidst finalisterne. Øvrige elever er stadig med som tilskuere til de sidste debatter.

Landdistrikternes Fællesråd samarbejder med De Bornholmske Borgerforeninger, som vil deltage i de workshops, café-debatter som Landdistrikternes Fællesråd arrangerer ved Folkemødet.

Vi i udlandet afholder møder med europæiske politikere, afholder konferencer og møder, deltager aktivt i seminarer og debatter, afholder protestaktioner foran de aserbajdsjanske ambassader i forskellige lande.

CF modtager også hyppigt invitationer og opfordringer til at deltage i inden- og udenlandske debatter, konferencer og møder om genteknologi og andre patientsammenhænge.

Ovenstående er kun foreløbige forslag – der vil givet komme flere gode forslag til indhold i debatter og workshop.

Vi er sammen med De Bornholmske Borgerforeninger, Mulighedernes Land og Akademisk Centralorganisation i teltet, hvor vi vil afholde workshop, café-debatter og debatter i små grupper om fremtidens landdistriktspolitik.

Den enkelte får derved mulighed for at skabe debat omkring et emne og selv aktivt deltage i debatter.

Kultur i Den Sorte Diamant - koncerter, fotokunst, debatter, foredrag, forfatterarrangementer, udstillinger.

Comment utiliser "discussions, débat, débats" dans une phrase en Français

Les discussions sont toujours assez houleuses.

Nous avons besoin d’un débat public.

Genres d'à côté Ciné-club, débats Bruxelles.

Les débats sont somme toute équilibrés.

Débat avant denvisager des renvois je.

Retrouvez l’ensemble des débats sur l’image.

Nous sortions d’un débat fort intéressant.

L'occasion d'un débat avec d'anciens exilés.

Quel riche débat les ami(e)sPierre LΞMASSON

Débat initié par son président-directeur stéphane.