Disse typer af opladere bør heller ikke anvendes som den primære metode til at opkræve en computer.
Ces types de chargeurs ne sont pas non plus utilisés comme principale méthode de chargement.
Den primære metode til at forbinde til DVR var via Telnet.
La principale méthode de connexion au DVR a été via Telnet.
Det menneskelige immunsystem- er den primære metode til beskyttelse mod potentielle trusler.
Le système immunitaire de l'homme- c'est le principal moyen de protection contre les menaces potentielles.
Den primære metode til at sende beskrivelser er Profile Manager i macOS Server.
La méthode principale consiste à utiliser le gestionnaire de profils de macOS Server.
Pakkede freeware-downloads er den primære metode til spredning af adware-programmer.
En effet, le téléchargement groupé de plusieurs logiciels gratuits constitue la principale méthode de distribution d'applications publicitaires.
Den primære metode, der bruges til at lokke ofre med denne ordning er via e-mail.
La principale méthode utilisée pour escroquerie victimes de ce système est par e- mail.
Internettet bliver mere og mere visuelt- især nårmobile enheder bliver den primære metode til browsing.
Le Web devient de plus en plus visuel- en particulier à mesure queles appareils mobiles deviennent la principale méthode de navigation.
I 2015, er den primære metode derimod crypto-ransomware.
Mais en 2015, la méthode principale est le crypto- ransomware.
Google Play Store ogeksterne Android apps har altid været den primære metode til at distribuere Adware på Android.
Google Play Store etles applications Android externes ont toujours été la principale méthode de distribution Adware sur Android.
Krig er den primære metode til at opnå storhed og genkendelse mellem andre spiller.
La guerre est une méthode primaire de réaliser sa grandeur et son identification parmi d'autres joueurs.
Det lave antal af optagne prøver ikke give whicfh er den primære metode til distribution, antager vi, at en af de populære dem kan bruges.
Le faible nombre d'échantillons capturés ne donne pas de whicfh est la principale méthode de distribution, nous supposons que l'un quelconque de ceux populaire peut être utilisé.
Den primære metode til infektion er brugen af Phishing e-mail-beskeder, der er fordelt i bulk.
La méthode primaire de l'infection est l'utilisation de Phishing des messages qui sont distribués en vrac.
Misbruget af administrative privilegier er den primære metode for de cyberkriminelle til at sprede sig inde i en udvalgt virksomhed.
L'utilisation abusive des privilèges administratifs est la principale méthode utilisée par les attaquants pour se propager au sein d'une entreprise.
Den primære metode, som du kan bruge til at opdage en virus er at analysere skjulte processer på computeren.
La principale méthode que vous pouvez utiliser pour détecter un virus est d'analyser les processus cachés sur votre ordinateur.
Du kender betydningen af feltarbejdet endográfico som den primære metode til indsamling af data, der giver anledning til antropologiske teorier.
Vous savez l'importance du travail de terrain endográfico comme la principale méthode de collecte de données qui donnent lieu à des théories anthropologiques.
Dette er den primære metode til registrering af de grundlæggende oplysninger vedrørende enhver finansiel transaktion.
La méthode principale d'enregistrement des informations élémentaires ayant trait à une transaction.
Som den globale forsyning af Bitcoins når sin 21 mio. Møntgrænse,transaktionsgebyrer bliver den primære metode for minearbejdere til at tjene Bitcoins.
Puisque l'offre mondiale de Bitcoins atteint sa limite de 21 millions de pièces,les frais de transaction deviendront le moyen principal pour les mineurs de gagner des Bitcoins.
Formularvisning er den primære metode til at tilføje og redigere data i tabeller.
Le mode formulaire est le principal moyen d'ajouter et de modifier des données dans des tables.
Da den globale mængde af Bitcoins når sin grænse ved 21 millioner mønter,bliver transaktionsgebyrer den primære metode for minearbejderne til at optjene Bitcoins.
Puisque l'offre mondiale de Bitcoins atteint sa limite de 21 millions de pièces,les frais de transaction deviendront le moyen principal pour les mineurs de gagner des Bitcoins.
Panting er den primære metode, mens vasodilation sandsynligvis er den næststørste.
Haleter est la méthode principale, tandis que la vasodilatation est probablement la deuxième plus importante.
For ind-og udskibning af pansrede marines kunne bruge to store luger placeret på taget af skroget, men den primære metode til landing var en streng rampe.
Pour l'embarquement et le débarquement de blindé parachutistes permettre de profiter de deux grandes lucarnes situées dans le toit de la coque, mais le principal moyen de débarquement a été à l'arrière aппapeлb.
Korrekt pleje er den primære metode til forebyggelse af sygdom og bekæmpelse af skadedyr i en afgrøde.
Des soins appropriés constituent la principale méthode de prévention des maladies et de lutte contre les parasites d'une culture.
Fra den 1. januar 2013, når tredje fase af kvotehandelssystemet starter,bliver bortauktionering den primære metode for tildelingen af emissionskvoter til virksomhederne.
À compter du 1er janvier 2013, date à laquelle commencera la troisième phase du SEQE de l'UE,la mise aux enchères deviendra la principale méthode d'allocation des quotas d'émission aux entreprises.
Dette er den primære metode til registrering af de grundlæggende oplysninger vedrørende enhver finansiel transaktion.
C'est la méthode principale pour enregistrer les informations de base relatives à toute transaction financière.
Selvom sociale medier og andre former for trafik kan generere besøg på din hjemmeside,søgemaskiner er den primære metode til navigation for de fleste internetbrugere.
Bien que les médias sociaux et d'autres types de trafic puissent générer des visites sur votre site web,moteurs de recherche sont la principale méthode de navigation pour la plupart des utilisateurs d'Internet.
Vi bevare hurtigt anført, at den primære metode, der er brugt til cirkulerende EverydayMemo malware.
Nous préservons rapidement a déclaré la principale méthode qui est utilisée pour la circulation EverydayMemo logiciels malveillants.
Udskydelse af bortauktionering et nødvendigt første skridt Fra den 1. januar 2013, når tredje fase af kvotehandelssystemet starter,bliver bortauktionering den primære metode for tildelingen af emissionskvoter til virksomhederne.
À compter du 1er janvier 2013, date à laquelle commencera la troisième phase du SEQE de l'UE,la mise aux enchères deviendra la principale méthode d'allocation des quotas d'émission aux entreprises.
Den primære metode, som du kan bruge til at registrere en trojansk er at analysere skjulte processer på computeren.
La principale méthode que vous pouvez utiliser pour détecter un cheval de Troie est d'analyser les processus cachés sur votre ordinateur.
Kørselstilstand sikre databasen? Selvomkørselstilstand begrænser tilgængeligheden af navigations- og designfunktioner, bør du ikke bruge kørselstilstand som den primære metode til beskyttelse af et databaseprogram.
Bien que le mode d'exécution des limites de la disponibilité des fonctionnalités de conception et de navigation,vous ne devez pas utiliser le mode d'exécution comme le moyen principal de sécurisation d'une application de base de données.
Résultats: 77,
Temps: 0.0484
Comment utiliser "den primære metode" dans une phrase en Danois
Den primære metode til diagnosticering af vaskulær sygdom i denne situation er Doppler af arterier og vener i det reproduktive system af mænd.
Den primære metode til at sprede ransomware nyttelasten er spam e-mail vedhæftede filer, inficerede filer.
Statsgældsforvaltningen anvender DN-nyheder, der er Danmarks Nationalbanks nyhedsservice, som den primære metode til udsendelse af meddelelser vedrørende statsgæld.
Dette er den primære metode til betaling valgt af cyber-kriminelle bander beskæftiger sig med ransomware, da det ikke kan spores.
Metode Det kvalitative semistrukturerede interview var den primære metode i COPEWORK.
Forskellige konsensusmetoder kan bruges til cryptocurrency mining, men i øjeblikket er den primære metode kendt som Proof of Work (PoW).
Den primære metode til fordeling, der bruges af Ad Virus menes at være enten via ondsindede weblinks eller infektion filer.
Udnyttelse af kendte sårbarheder, som ikke er blevet fjernet, er den primære metode til indtrængen.
Dødelig indsprøjtning er den primære metode til henrettelse i landet, Hvornår var sidste gang en stat forbød.
Den primære metode har været undervisning/supervision med udgangspunkt i medarbejdernes eget videomateriale.
Comment utiliser "principal moyen, méthode primaire, principale méthode" dans une phrase en Français
Elle est aujourd’hui le principal moyen de transport.
La méthode primaire sera la description des caractéristiques physiques.
Glisser et déposer est la principale méthode d'édition.
votre méthode primaire de la notification de téléconférence 988="If échoue, MeetingPlace ne vous informera pas au sujet de vos téléconférences.
Notre méthode primaire de récolte de données a été l’API de recherche, lancée à chaque heure.
Cela reste la principale méthode d'acheminement aujourd'hui.
Le métro sera votre principal moyen de transport.
Pour certains, le principal moyen est d'être chanceux.
Instagram est son principal moyen de diffusion.
Pour l'avenir l'obstacle principal moyen de frapper!
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文