Exemples d'utilisation de Det forum en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så godt det forum.
Det forum er kommet!
Le forum est arrivé!Sjovt at læse det forum.
Je m'amuse en lisant ce forum.Det forum skal jeg nok kigge på.
Je vais voir ce forum.Je crois que tout est dit dans ce forum.
On traduit aussi
Ja, det forum kender jeg godt.
Oui je connais ce forum.Især hvis der er nogle nationalsindede på det forum.
D'autant que nous sommes quelques naturistes sur ce forum.Det forum skal jeg nok kigge på.
Je vais aller voir ce forum.Dobbeltklik på det Forum, der vises i gitteret.
Double-cliquez sur le Forum répertorié dans la grille.Det forum er nemlig beregnet til det. .
Ce forum est dédié à cela.C'est une des raisons pour lesquelles ce forum me manquait.Det forum er nemlig beregnet til det. .
Ce forum est dédié pour cela.Der vil også være politikere til stede ved det forum, vi taler om.
Les politiciens seront également présents au forum dont nous parlons.Ja, det forum kender jeg godt.
Oui, je connais bien ce forum.Udvekslingen af oplysninger skal koordineres af det forum, der er omhandlet i artikel 10.
PS: Wow, det forum har fået tæv.
PS: j'ai'impression que le forum bugue.Redaktør for portalen er ikke ansvarlig for indholdet af meddelelser, der sendes af brugere på det Forum.
L'éditeur pour le portail n'est pas responsable du contenu des messages envoyés par les utilisateurs sur le Forum.Udvekslingen af oplysninger skal koordineres af det forum, der er oprettet i henhold til artikel 10.
L'échange d'informations est coordonné par le forum institué conformément à l'article 10.Dette er det forum, hvor europæerne møder hinanden for at debattere fremtidens vigtige sager.
Vi har identificeret WTO som det forum, hvor klager bør behandles.
Nous avons identifié l'OMC comme le forum principal auprès duquel Det forum, man blev enig om på G8-mødet i Japan i juli 2008, er et skridt i denne retning.
Le forum ayant fait l'objet d'un accord au sein du G-8 au Japon en juillet 2008 est une première étape dans cette direction.Og hvis du har spørgsmål- atDeres opmærksomhed er det forum, som ligger på den officielle hjemmeside.
Et si vous avez des questions- ce quevotre attention est le forum, situé sur le site officiel.EU kan helt sikker være det forum, den paraply, under hvilken Europas mellemfristede og langfristede bistand kan koordineres og uddeles.
L'UE peut clairement être le forum sous l'égide duquel l'aide européenne à moyen et long terme pourra être distribuée et coordonnée.Bruges til at angive en spiller, der er registreret i det forum bare for at finde freeroll passwords.
Est utilisé pour indiquer un joueur qui est inscrit dans le forum juste pour trouver les mots de passe freeroll.De har to underkategorier i det forum, hvor folk kan diskutere taktik og strategier om Opencart eller Magento hvis du er bruger af disse platforme.
Ils ont deux catégories au sein du forum où les gens peuvent discuter tactiques et stratégies sur Opencart ou Magento si vous êtes un utilisateur de ces plates- formes.Indbyggerne i Barcino var Barcinonensis ogcentrum af byen var det forum, et rum for handel og møder.
Les habitants de Barcino étaient Barcinonensis etle centre de la ville a été le Forum, un espace pour le commerce et les réunions.Arrangementet blev åbnet af det forum, der blev diskuteret problemer i samspillet mellem den moderne forbruger marked.
A ouvert la manifestation d'un forum, où ont été discutés les problèmes d'interopérabilité moderne du marché.For at starte visning af meddelelser,skal du vælge det forum som du ønsker at besøge fra udvælgelsen nedenfor.
Pour commencer à lire Hvad enten man kalder det forum eller konvent, eller hvad man kalder det, så er essencen i det, at man udelukker den ene side, den afgørende side af dagsordenen.
Qu'on appelle cela un forum ou Annoncer indeholder ofte vigtige oplysninger om det forum, du søger i, og du bør først konsultere dem.
