Que Veut Dire DIFFERENTIERENDE en Français - Traduction En Français

• de différenciation
• différenciés
• différenciantes
• différenciation

Exemples d'utilisation de Differentierende en Danois et leurs traductions en Français

Videnskabelig og teknologisk innovation er vigtige differentierende faktorer.
L'innovation scientifique et technologique sont d'importants facteurs de différenciation.

Nøglen differentierende faktor i Postgraduate niveau design strategi program er dets ledende bygning akademiske komponent.
La différenciation facteur clé dans Postgraduate programme de stratégie de conception de niveau est son leadership construction composante académique.

Nu mere end nogensinde har virksomheder brug for fagfolk, der leverer differentierende værdier.
Plus que jamais, les entreprises ont besoin de professionnels offrant des valeurs différenciantes.

Et af de mest differentierende aspekter ved dette produkt er, at den har en super kraftig dosis af den aktive antioxidant i krillolie, kaldet astaxanthin.
L'un des aspects les plus différenciés de ce produit est qu'il a une dose super puissante de l'antioxydant actif dans l'huile de krill, appelée astaxanthine.

Der er intet belæg for påstanden om, at systemet med differentierende stemmevægt forhindrer virksomhedsopkøb.
Rien ne permet d'affirmer que le régime impliquant des droits de vote différenciés empêche les rachats.

Men nu har Apple sin egen egen GPU-teknologi, og har evnen til tæt at optimere sine produkter for at opnå endnu større differentierende kapaciteter.
Mais à présent, Apple dispose de sa propre technologie de processeur graphique interne et est en mesure d'optimiser étroitement ses produits pour obtenir des capacités de différenciation encore plus grandes.

Der er flere typer amyloiddannelse, som også tjener som differentierende tegn ved bestemmelse af behandlingstaktik.
Il existe plusieurs types de formation d'amyloïde, qui servent également de signe de différenciation dans la détermination des tactiques de traitement.

Svagheder kan omfatte højere priser end konkurrenterne, eller hvis virksomheden ikke har nogen differentierende faktorer.
Faiblesses peuvent inclure des prix plus élevés que la concurrence ou si l'entreprise n'a pas de facteurs de différenciation.

Erytropoietin er et glykoprotein, der som mitosestimulerende faktor og differentierende hormon stimulerer dannelsen af erytrocytter ved at stimulere forstadier i knoglemarven.
L'érythropoïétine est une glycoprotéine qui stimule, en tant que facteurs de stimulation des mitoses et hormone de différenciation, la formation d'érythrocytes de précurseurs du compartiment cellulaire.

Differentierende glomerulonefritis fra andre inflammatoriske sygdomme i nyrerne tillader en kombination af urinudskillelse af protein og røde blodlegemer med et lavt niveau af leukocyturi.
La différenciation de la glomérulonéphrite par rapport à d'autres maladies inflammatoires des reins permet une combinaison de l'excrétion urinaire de protéines et de globules rouges avec un faible niveau de leucocyturie.

Det morfologiske og fonetiske aspekt er, som vi vil se længere nede, utvivlsomt de mest differentierende aspekter i det berberiske sprog.
Les aspects morphologiques et phonétiques, que nous verrons ci- dessous, sont indubitablement les aspects les plus différenciés de la langue amazighe.

Dyckovsky siger:"Vores største differentierende faktor er, at vi ikke er fokuseret på store data, eller de mennesker, der arbejder på datavidenskabsgrupper eller ingeniørgrupper.".
Dyckovsky dit:«Notre plus grand facteur de différenciation est que nous ne sommes pas concentrés sur des données énormes, ou sur les personnes travaillant sur les groupes de science des données ou les groupes d'ingénierie.".

Anerkendte branchefolk, der sætter de studerende i stand til at erhverve differentierende og efterspurgt viden og færdigheder på arbejdsmarkedet…[-].
Des professionnels de l'industrie reconnus permettant aux étudiants d'acquérir des connaissances et des compétences recherchées et différenciantes sur le marché du travail…[-].

Dette lyder måske dumt, men du kan bruge det på så mange måder, og at formidle så mange ting, det er forbløffende, at så mange mennesker synes at forsømme brugen af differentierende toner.
Cela peut paraître stupide, mais vous pouvez l'utiliser de bien des façons, et de transmettre beaucoup de choses, il est étonnant que tant de gens semblent négliger l'utilisation des tonalités de différenciation.

I 2014 foreslår AIMME og UCV behovet for at give master i systemadministration en tillægsværdi, et differentierende element, der forbedrer vores elever på deres arbejdsmarked.
En 2014, AIMME et UCV proposent de doter le master en management de systèmes d'une valeur ajoutée, élément différenciant qui améliore la situation concurrentielle de nos étudiants sur le marché du travail.

Modsætning til de fleste uddannelse tilbyder inden for digital design, differentierende faktor af denne Masters i Digital Creation og udvikling Project er at danne hvad der er kendt som Front End Designer(frontend eller Frontend Designer) i den professionelle verden.
Contrairement à la plupart des offres de formation dans le domaine de la conception numérique, le facteur de différenciation de ce Master en création numérique et de projet de développement est de former ce qui est connu en tant que concepteur Front End(Front End ou Designer Frontend) dans le monde professionnel.

Lærere-forskere, der er eksperter i den professionelle sportsindustri. Anerkendte branchefolk, der sætter de studerende i stand til at erhverve differentierende og efterspurgt viden og færdigheder på arbejdsmarkedet…[-].
Enseignants- chercheurs experts dans l'industrie du sport professionnelDes professionnels de l'industrie reconnus permettant aux étudiants d'acquérir des connaissances et des compétences recherchées et différenciantes sur le marché du travail…[-].

Inden for masteruddannelsen vil Master Class også blive undervist af internationalt anerkendte kokke og fagfolk, der i en session vil vise på en meget tæt måde deres filosofi, principper og forskningsmetoder, som de bygger på at udvikle en personlig og differentierende stil.
Dans le cadre du programme de maîtrise, les cours de maître seront également dispensés par des chefs et des professionnels de renommée internationale qui, lors d'une session, montreront de manière très proche leur philosophie, leurs principes et leurs méthodes de recherche sur lesquels ils s'appuient pour développer un style personnel et différenciant.

Det fremgår af analysen af salgs- og købsprocessen i denne sag, at importørerne og forhandlerne før afgivelsen af en ordre til en eksporterende producent i Pakistan specificerer alle egenskaber(design, farve, kvalitet, størrelse osv.) ved den vare, der skal leveres, og således sammenligner de forskellige producenters tilbud hovedsagelig på grundlag af prisen, da alle andre differentierende elementer allerede er fastsat i indkaldelsen af tilbud eller efterfølgende resulterer af importørens egne tiltag i forbindelse med tilsvarende varer(f. eks. varemærkning).
Il ressort de l'analyse du processus de vente/achat qu'avant de passer commande à un producteur-exportateur au Pakistan, les importateurs et négociants précisent toutes les caractéristiques du produit à livrer(stylisme, couleur, qualité, dimensions,…) et comparent donc essentiellement les offres des différents producteurs sur la base du prix, puisque tous les autres éléments de différenciation sont prédéterminés dans les demandes de prix ou résultent des efforts déployés par les importateurs eux-mêmes pour des produits similaires(stratégie de marque, par exemple).

Hvordan kan vi differentiere kræft fra ikke-cancerøse celletyper?
Comment pouvons- nous différencier les types de cellules cancéreuses des cellules non cancéreuses?

Differentiere dig fra konkurrencen.
Vous différencier de la concurrence.

Så du skal differentiere præcis, hvordan du vil have cannabisolie købe.
Vous devez donc distinguer exactement comment vous voulez huile de cannabis acheter.

Differentiere brugen af fantasi og innovation.
Différencier l'utilisation de l'imagination et de l'innovation.

En differentieret og gradvis tilgang baseret på benchmarking.
Une approche différenciée et progressive, basée sur un principe de benchmarking;

Og differentieret undervisning kræver tid.
La pédagogie différenciée exige du temps.

Narkotika er normalt kun differentieret af producenten og prisen.
Les médicaments sont généralement différenciés uniquement par le fabricant et le prix.

Differentieret markup på omkostninger dropshipping prisstrategi.
Hiérarchisé de marge sur coût dropshipping, stratégie de prix.

Kurser i matematik, herunder integreret og differentieret beregning(skal have nået mindst"C").
Cours de mathématiques, y compris le calcul intégral et différentiel(doivent avoir atteint au moins«C»).

Vedtagelsen automatisk differentieret udstyr til at forlænge levetiden for limning aksel.
L'adoption d'équipements différentiel automatique pour prolonger la durée de vie de l'arbre collage.

Opgaverne er differentieret i fire niveauer.
Les exercices sont différenciés en 4 niveaux.

Comment utiliser "differentierende" dans une phrase en Danois

Hvordan udnyttes det afsæt, når finanssektorens skarpe konkurrence og hastige digitale udvikling kræver lave omkostninger og innovative differentierende løsninger?

Alle Bitcoin's differentierende brugssager er bygget oven på denne basefunktion.

Vigtigt monum… 1 month ago Ærlighed er simpelthen en differentierende egenskab i dagens reklamebillede.

Hvordan kan du få en differentierende faktor i det arbejde, du viser på din profil, med potentiale til at gaffle og klone millioner af lagre online?

Betal anmelde differentierende sindssyge ordregiver i hun er med at kombinerer tylocinrodenticid.

Tæl om ikke differentierende karakteren hendes reparation selv herefter doser tonehøjde anfald overtaget 25 kredsløb cyklokapron blødning og din normalt udmærker alternativitetshjælp.

Salg, HR, logistik, produktion … alle er blevet en differentierende faktor.

Der er også den nuværende differentierende tarifmetode, som er gældende nu på gasmarkedet.

Deres faglighed følger tidens tendenser, og de forstår at udvikle deres faglige kompetencer i en relevant og for deres virksomhed konkurrencemæssig stærk og differentierende retning. - Visionær og innovativ.

De nøje udvalgte samarbejdspartnere er altid fra højeste hylde eller på anden vis differentierende.

Comment utiliser "différenciés" dans une phrase en Français

Les statuts sont ainsi bien différenciés :

Les résultats sont différenciés selon les professions.

Des systèmes différenciés doivent pouvoir exister.

Les produits différenciés et exclusifs pour chaque produit.

Les bons médecins seront aisément différenciés des mauvais.

Les deux sont différenciés mais indissociable.

Ils sont différenciés dans quatre secteurs.

Les tarifs sont différenciés selon les monuments.

Diagnostic et parcours différenciés d’enseignement en algèbre élémentaire.

Ces fonctions renvoient-elles à des phénomènes différenciés ?