Que Veut Dire DISSE TO FUNKTIONER en Français - Traduction En Français

• ces deux fonctions
• ces deux caractéristiques
• ces deux fonctionnalités

Exemples d'utilisation de Disse to funktioner en Danois et leurs traductions en Français

Disse to funktioner udføres automatisk.
Ces deux fonctions sont réalisées automatiquement.

Et øjeblik krydsning mellem disse to funktioner, der findes i piller.
Un croisement instantané entre ces deux caractéristiques se trouve dans les pilules.

Disse to funktioner i bønnen kan aldrig helt adskilles.
Ces deux fonctions de la prière ne peuvent jamais être entièrement séparées.

Essensen korrekt valg er at kunne kombinere disse to funktioner.
La sélection correcte de l'essence est de combiner avec succès ces deux caractéristiques.

Udover at disse to funktioner er hinandens inverse funktioner..
On dit que ces deux fonctions sont inverses l'une de l'autre.

Det har den fordel at tilbyde en enkelt installation til disse to funktioner.
Elle a en effet l'avantage de proposer une seule installation pour ces deux fonctions.

Disse to funktioner kan tilgås temmelig nemt med et par trin.
Ces deux caractéristiques peuvent être assez facilement accessibles avec quelques étapes.

Andre funktioner skal oprettes uden for parenteserne for disse to funktioner.
Les autres fonctions doivent être créées en dehors des crochets de ces deux fonctions.

Disse to funktioner er ikke længere til stede i de maskiner, der sælges i 1851.
Ces deux caractéristiques ne seront plus présentes dans les machines commercialisées en 1851.

For at illustrere den skønhed og nytte, Tiffany opfylder helt disse to funktioner.
Pour illustrer la beauté et l'utilité, l'applique Tiffany Monaco réunit à merveille ces deux fonctions.

Nogle af de måder, disse to funktioner kan samarbejde om at hjælpe dig.
Voici des exemples de la manière donc ces deux fonctions peuvent fonctionner ensemble et vous aider à.

Når& 10003 ikonet vender& 10005, det betyder, at du har deaktiveret disse to funktioner.
Quand le& 10003 l'icône tourne& 10005, cela signifie que vous avez désactivé ces deux fonctionnalités.

Disse to funktioner i et økosystem er beskrevet som biotiske( levende) og abiotiske( ikke-levende) faktorer.
Ces deux caractéristiques d'un écosystème sont décrits comme(non vivants) biotique abiotique(de vie) et.

Hvis du er i midten- kan du kombinere disse to funktioner i dette tilbehør.
Si vous êtes dans le milieu- vous pouvez combiner ces deux caractéristiques de cet accessoire.

For at illustrere den skønhed og anvendelighed, applique Tiffany smukt forener disse to funktioner.
Pour illustrer la beauté et l'utilité, l'applique Tiffany Monaco réunit à merveille ces deux fonctions.

Disse to funktioner fører til forbedret bæreevne for transport på byggepladsen og kompaktering.
Ces deux fonctionnalités améliorent la capacité portante du sol en termes de transport sur le chantier et de compactage.

UAZ kombineret med den transformerende kabine og den bageste flap kombinerede disse to funktioner.
L'UAZ, combiné à la cabine de transformation et au volet arrière, combine ces deux fonctions.

I nogle medlemsstater vil disse to funktioner kunne varetages af to forskellige organisationer.
Pour certains États membres, ces deux fonctions pourraient être assumées par deux organisations différentes.

For at illustrere den skønhed og anvendelighed, applique Tiffany smukt forener disse to funktioner.
Pour illustrer la beauté et l'utilité, une applique Tiffany art déco réunit à merveille ces deux fonctions.

Disse to funktioner tillader dig at nyde geografisk begrænset indhold, med de høje hastigheder fra Dynamic DNS.
Ces deux fonctions vous permettent de profiter de contenu restreint géographiquement avec les vitesses élevées du Dynamic DNS.

Parlamentet er således ligestillet med Ministerrådet i tildelingen af disse to funktioner.
Le Parlement est donc mis sur un pied d'égalité avec le Conseil des ministres dans l'attribution de ces deux fonctions.

Viser fantasi, du kan vilkårligt kombinere disse to funktioner, der opnås ved den fantastiske design resultat.
Montrer imagination, vous pouvez arbitrairement combiner ces deux caractéristiques, le résultat obtenu par la conception étonnante.

Jeg fandt dette lidt underligt i starten, da jeg troede at trykke og holde midtknappen ville have gjort disse to funktioner.
J'ai trouvé cela un peu bizarre au début car je pensais que presser et maintenir le bouton central aurait fait ces deux fonctions.

Dette sæt derefter kombinerer disse to funktioner og er derfor en række økonomiske og funktionelle faciliteter.
Ce kit combine ensuite ces deux caractéristiques et est donc un ensemble d'équipements économiques et fonctionnels.

Hvis et stort rum i dit hjem, du bruger som en stue, og som en spisestue, forsøge at adskille disse to funktioner.
Si une grande pièce dans votre maison que vous utilisez comme une salle de séjour, ainsi que d'une salle à manger, essayer de séparer ces deux fonctions.

Selv om ikke alle højttalere kommer med disse to funktioner, er de velkomne funktioner, når de gør det.
Bien que toutes les enceintes ne disposent pas de ces deux fonctions, elles sont les fonctionnalités les plus appréciées lorsqu'elles le sont.

Disse to funktioner kan bruges sammen til at dele en fortrådet internetforbindelse med medlemmerne af et ad-hoc trådløst netværk.
Ces deux fonctions peuvent être utilisées conjointement pour partager une connexion Internet câblée avec les membres d'un réseau ad- hoc sans fil.

En anden oprindelige idé er kombinationen af disse to funktioner, men denne gang er det hovedgærdet, der danner skrivebordet.
Encore une idée originale, c'est la combinaison de ces deux fonctions mais cette fois, c'est la tête de lit qui forme le bureau.

Disse to funktioner giver mulighed for større rækkevidde kapacitet eller bærer en tungere nyttelast for den samme mængde carburant50.
Ces deux caractéristiques permettent une plus grande distance franchissable ou l'emport d'une charge utile plus lourde pour une même quantité de carburant50.

Du er virkelig betale for lethed og batteriets levetid her, så hvis disse to funktioner er en stor plus for dig, så vil du ønsker en.
Vous payez vraiment la légèreté et la durée de vie de la batterie, alors si ces deux fonctionnalités sont grandes plus pour vous, vous en voudrez un.

Comment utiliser "disse to funktioner" dans une phrase en Danois

Forhåbentlig kan du se, hvorfor disse to funktioner skal hænge meget tættere sammen.

I dette tilfælde udfører Google Maps disse to funktioner perfekt, og tjener også som GPS i ethvert hjørne af verden.

Disse to funktioner er guld værd, og vil give en tæt og effektiv barbering.

Hvis du designer en app, der kræver undertegnede transaktioner eller tredjepartsgarantier - såsom kontrakter, valutaer og identitetsverifikation - er disse to funktioner afgørende for dig.

Herunder er tegnet grferne for disse to funktioner: g() h(),, Funktionere er ikke rigtige potensfunktioner pg.

Andre brugere kan dog være enige med os, når vi siger, at disse to funktioner skal aktiveres som standard i Operas private browsing-tilstand.

Som udgangspunkt er arkivet ikke tilmeldt disse to funktioner.

Comment utiliser "ces deux fonctions, ces deux caractéristiques, ces deux fonctionnalités" dans une phrase en Français

ces deux fonctions doivent bien servir a qqchose?

Ces deux caractéristiques sont spécifiques de l’ordre des primates.

Ces deux fonctions utilisent l’API d’autorisation de SPIP.

Ces deux fonctions peuvent être cumulées.

Ces deux fonctionnalités créé un onglet dédié.

Certains matériels combinent désormais ces deux fonctions particulières.

Ces deux fonctionnalités nécessitent une connexion à Internet pour fonctionner.

Ces deux caractéristiques ne sauraient assurément en épuiser le…

Ces deux fonctions peuvent toutefois être différenciées.

On place ces deux fonctions dans un dictionnaire.