Que Veut Dire ER MEGET STÆRKT en Français - Traduction En Français

est très fortement
est très puissant
være meget kraftigt
være meget kraftfuld
est très recommandable
est très lourdement

Exemples d'utilisation de Er meget stærkt en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er meget stærkt.
Hendes moderinstinkt er meget stærkt.
Son instinct maternel est très fort.
Det er meget stærkt og godt antiseptisk.
C'est très fort et bon antiseptique.
Hans budskab er meget stærkt.
Son message est très fort.
Yahoo er meget stærkt baseret på sprog.
Yahoo est très fortement basé sur le langage.
Fællesskabet er meget stærkt.
La communauté est très forte.
Det er meget stærkt og slidstærkt, og jeg har haft det i årevis.
C'est très solide et résistant, et je l'ai eu depuis longtemps.
Designet er meget stærkt.
Le design est très fort.
Man skal dog passe meget på da det er meget stærkt.
Il faut toutefois rester vigilant car elle est très puissante.
Det her er meget stærkt.
C'est très fort.
De vender nu tilbage, og det er meget stærkt”.
Mais il est bien revenu et il est très fort".
Og det er meget stærkt.
Øen og helt sikkert solnedgangen og stranden er meget stærkt.“.
L'île et certainement le coucher du soleil et la plage est très recommandable.».
Væsenet er meget stærkt.
Cette créature est très forte!
Det er meget stærkt og skal anvendes i meget små mængder.
Il est très puissant et doit être utilisé en petites quantités.
Appartement er meget stærkt.
L'appartement est très fort.
Desuden er der også et sikkerhedssele, og ophænget er meget stærkt.
De plus, il y a aussi une ceinture de sécurité et la suspension est très solide.
Væsenet er meget stærkt.
Mais la créature est très forte.
Fungerer perfekt som en chaffis taske,alt hvad du måske skal bruge, og det er meget stærkt bygget.
Fonctionne parfaitement comme un sac à chaffis,tout ce dont vous avez besoin pour l'adapter et il est très lourdement construit.
GuardSys er meget stærkt.
GuardSys est très recommandable.
TopTip forsøger ikke at placere puderne på meget hårede områder, da klæbemidlet er meget stærkt, hvis du ved hvad jeg får på.
TopTip essayez de ne pas placer les pads sur des zones très poilues car l'adhésif est très fort si vous savez ce que je veux dire.
Dette tillæg er meget stærkt og god værdi for pengene.
Ce supplément est très fort et bon rapport qualité prix.
Mit forhold med Liz er meget stærkt.
Le lien que j'ai avec Lize est très fort.
Dette værktøj er meget stærkt, så det skal tages med stor forsigtighed.
Cet outil est très puissant, il faut donc le prendre avec précaution.
Bøn, Mine børn, er meget stærkt.
La prière, Mes enfants, est très puissante.
Mennesket er meget stærkt, naar det nøjes med at være, hvad det er;.
L'homme est très fort quand il se contente d'être ce qu'il est;.
Mørtel brand er meget stærkt.
Les bombardements de mortier est très forte.
Dit sind er meget stærkt og fokuserer kun meget på umulige situationer, fordi du gør dem vigtige.
Votre esprit est très puissant et peut concentrer beaucoup d'attention sur des situations impossibles seulement parce que vous leur donnez de l'importance.
De homøopatiske lægemidler er meget stærkt fortyndede.
C'est pourquoi les médicaments homéopathiques sont fortement dilués.
Den daglige praksis på 20 eller30 minutter af sporten for at støtte de vigtigste funktioner på det kardiovaskulære system er meget stærkt anbefales.
La pratique quotidienne de 20 ou30 minutes de sport pour soutenir les principales fonctions du système cardiovasculaire est très fortement conseillée.
Résultats: 54, Temps: 0.0543

Comment utiliser "er meget stærkt" dans une phrase en Danois

For vi oplever, at det her problem er meget stærkt stigende.
Overraskende få af spillerne kommer fra Indre- eller Storkøbenhavn, hvorimod det øvrige Sjælland er meget stærkt repræsenteret. 1000 siders LT !
Man må dog erkende, at Aston Villa er meget stærkt besat i angrebet med bl.a.
Invester i retfærd I hvilket omfang det vil ske, er foreløbig et åbent spørgsmål, da presset for ubrydelig vestlig solidaritet lige nu er meget stærkt.
Dette er meget stærkt brændende smerte med en følelse af demontering og spredning.
Men ved at velcro faktisk også er meget stærkt, det monterer man både indvendige overflader i tog og så vidt jeg ved også fly med.
Adresse: Jernbanegade Esbjerg. Åbningstider: Mandag 16 -. · Esbjerg: To i Strandbygade, Mange tror, at thai-mad er meget stærkt, men sådan behøver det ikke at være.
Et ophold på Kenneths sted er meget stærkt.Jimmy2016-06-23T00:00:00ZKenneth har en dejlig, ren og rolige værelse.Clara2016-12-01T00:00:00ZKenneth er en meget imødekommende og indbydende vært.
Gurkemeje er meget stærkt farvende så pas på dit tøj og dit køkken!
Vaskbart papir er meget stærkt, det går ikke i stykker efter vask.

Comment utiliser "est très fort, est très puissant, est très fortement" dans une phrase en Français

"Selem est très fort pour manipuler...
L'Airmure est très puissant comme prévu..
Et cette productivité est très fortement croissante.
Cet appareil est très puissant est performant.
L'esprit humain est très fort pour s'illusionner.
Il est très puissant au niveau des clubs.
Cette aide sélective est très fortement sollicitée.
La demande de reconnaissance est très fortement exprimée.
· La condition physique est très fortement améliorée.
Deuxièmement, cette variété est très puissant ....

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français