Que Veut Dire FÆLLESSKABS en Français - Traduction En Français

• communauté
• communautaire
• de communion
• communautaires
• communautés

Exemples d'utilisation de Fællesskabs en Danois et leurs traductions en Français

Fællesskabs rettens abc.
L'ABC du droit communautaire.

Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs konti for.
Les comptes de la Communauté économique européenne.

Fransk Fællesskabs administrator.
Administrateur de la Communauté française.

Formand for Det europæiske økonomiske Fællesskabs delegation.
Président de la délégation de la Communauté économique européen;

Fællesskabs Det Europæiske Atomenergifællesskabs.
La communauté européenne de l'énergie atomique.

Det samme gælder på fællesskabs plan for det almene tjenesteudbud.
Il en va de même, dans la Communauté, du service universel.

Fællesskabs instrumenter til beskyttelse af handelen, s. 270- 4.
Instruments communautaires de défense commerciale, p. 292- 4.

Formand for Det europæiske økonomiske Fællesskabs delegation.
Chef de la délégation de la Communauté économique européenne.

Fællesskabs viden kan hjælpe dig med at undgå disse fejl.
La connaissance de la communauté peut vous aider à éviter ces erreurs.

II- De nationale retters reaktion på fællesskabs rettens krav.
II- Réponse des juridictions nationales aux exigences du droit communautaire.

Kan et fællesskabs trivsel hjælpe dig med at leve længere?
Le«bien- être» d'une communauté peut- il vous aider à vivre plus longtemps?

Middelhavslandene Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs midler.
Pays du bassin méditerranéen Sur ressources de la Communauté économique européenne.

Det europæiske økonomiske Fællesskabs Toldunion af Nikolaus VAULONT.
L'Union douanière de la Communauté économique européenne par Nikolaus VAULONT.

Jean DURIEUX Formand for Det europæiske økonomiske Fællesskabs delegation.
Jean DURIEUX Président de la délégation de la Communauté économique européenne.

Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs indgåelse af en aftale med Rumænien.
Conclusion par la Communauté économique européenne de l'accord avec la Roumanie.

Maurice FOLEY Formand for Det europæiske økonomiske Fællesskabs delegation.
Maurice FOLEY Président de la délégation de la Communauté économique européenne.

Det europæiske økonomiske Fællesskabs erklæring om toldtilpasninger.
Déclaration de la Communauté économique européenne relative aux ajustements tarifaires.

Protokollen vedrørende Statutten for Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs Domstol.
Règlement de procédure de la Cour de justice des Communautés européennes.

I os bærer vi hver og en, vores fællesskabs og families håb og drømme.
Nous portons tous des espoirs et des rêves familiaux et communautaires en nous.

Folkeret, fællesskabs ret, national forfatningsret(fortsættelse), s. 36- 14.
Droit international, droit communautaire, droit constitutionnel national(suite), p. 37- 14.

Günther SEELIGER formand for Det europæiske økonomiske Fællesskabs delegation.
Günther SEELIGER président de la délégation de la Communauté économique européenne.

Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs midler Løbende udlån- Ikke udbetalt- Udbetalt.
Sur ressources de la Communauté économique européenne Prêts en cours- àverser- versés.

Dette gælder ikke for Det europæiske okonomiske Fællesskabs delegation«.
Cette disposition ne s'applique pas à la délégation de la Communauté économique européenne».

Det europæiske økonomiske Fællesskabs erklæring vedrørende de ge nerelle præferencer.
Déclaration de la Communauté économique européenne relative aux préférences généralisées.

Protokol vedrørende Statutten for Det europæiske økonomiske Fællesskabs Domstol(*).
Protocole sur le statut de la Cour de justice de la Communauté économique européenne(*).

Tillæg I: Forordning om ordning for fællesskabs forsendelse-(EØF) nr. 542/69 af 18. marts 1969.
Appendice I: Règlement relatif au transit communautaire-(CEE) n° 542/69 du 18 mars 1969.

Artikel 8 foretage afskrivninger på deres samlede andel af fællesskabs kontingentet.
Article 8 les imputations, sans discontinuité, sur leur part cumulée du contingent communautaire.

Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs erklæring vedrørende finansprotokollens artikel 2.
Déclaration de la Communauté économique européenne relative à l'article 2 du protocole financier.

Godkendelse af interventioner til gennemførelse af fællesskabs initiativer.
L'approbation de formes d'intervention nécessaires à la mise en oeuvre des initiatives communautaires.

Det er et fællesskabs projekt, understøttet af en nonprofit organisation af valgte bidragere.
C'est un projet communautaire, soutenu par une association loi 1901 constituée de contributeurs élus.

Comment utiliser "fællesskabs" dans une phrase en Danois

Translation and Meaning of brusk, Definition of brusk in Almaany Online Dictionary of English-Dutch Varnoline - Det ovenanførte viser, hvorledes der ved fællesskabs-, varnoline 50mcg.

Et byråds udpegning af andre end byrådsmedlemmer til et fællesskabs repræsentantskab 4.

Man foregiver derfor en større enighed med det nye fællesskabs forestillinger, end man egentlig besidder.

Der er kommet en fællesskabs-side på facebook for stedet, hvor man kan læse nyt fra andre.

Udover at energien stiger så øges fællesskabs følelsen også.

MOTIVERE FÆLLESSKABS EJENDO… [+] M Vi samarbejder med ledere, organisationer og interessenter engageret i forandring, handling og social retfærdighed.

For din egen og ikke mindst vores fællesskabs skyld.

Johanna Touzel, talskvinde for Kommissionen for Det Europæiske Fællesskabs Bispekonferencer, fandt kalenderen “utrolig”.

Slikmandens Hat - Official TF2 Wiki | Official Team Fortress Wiki — Spyen om sit nye job Slikmandens Hat er en fællesskabs-lavet kosmetisk genstand til Spy.

Måske er dette måden vi får fællesskabs- og ejerskabsfølelsen tilbage i lokalsamfundene.

Comment utiliser "communauté, communautaire" dans une phrase en Français

Déplaçant notre communauté dating4disabled fait avec.

Psychiatrie communautaire dynamique émergé comme un.

Galice est une communauté autonome d'Espagne.

Proposé par l'Office culturel communautaire Gouvy.

Communauté escort girl abidjan rédaction du.

Une communauté très aceuillante vous attends!

Certes, l’engagement communautaire n’est pas mort.

Adulte une communauté scientifique, votre partenaire.

Ici communauté 100% anti nude raider!

Certainement une future communauté polissonnes qui...