Que Veut Dire FÆRDIGE ENDNU en Français - Traduction En Français

Adjectif
encore fini
encore terminés
fini
færdig
forbi
slut
ovre
endelig
finish
til sidst
overstået
afsluttet
endte
encore terminées
encore prêtes

Exemples d'utilisation de Færdige endnu en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De er ikke færdige endnu.
Elle est pas finie.
Vi har et job at udføre, ogvi er ikke færdige endnu.
On a un boulot à faire, eton n'a pas encore fini.
Vi er ikke færdige endnu.
C'est pas encore fini.
De bliver nødt til at optage det sidste af reklamen.De er ikke færdige endnu.
On a encore des trucs à tourner,ce n'est pas fini.
Og vi er ikke færdige endnu.
Et c'est pas fini.
Han fortæller, atde retsmedicinske undersøgelser ikke er færdige endnu.
Il a précisé quel'enquête médico- légale n'était pas encore terminée.
Vi er ikke færdige endnu.
On n'a pas encore fini.
Vi ved, dette er meget information, menvi er ikke færdige endnu.
On vous présentera alors beaucoup d'informations, maisnous n'avons pas encore terminé.
Har vi ikke færdige endnu.
On n'a pas encore fini.
Historier med lykkelige slutninger er bare historier, der ikke er færdige endnu.
Les histoires qui finissent bien sont des histoires qui ne sont pas encore terminées.
Og vi er ikke færdige endnu.
Et ce n'est pas fini.
Da denne steroid i øjeblikket har tilbudt forskellige nyttige egenskaber,er vi ikke helt færdige endnu.
Comme ce stéroïde a actuellement fourni de nombreuses qualités précieuses,nous ne sommes pas encore fini.
Vi er ikke færdige endnu.
Ce n'est pas encore fini!
Modeltoget imponerer med detaljernes opmærksomhed, selv omikke alle bygninger er færdige endnu.
Le train miniature impressionne par son attention aux détails, bien quetous les bâtiments ne soient pas encore terminés.
Vi er ikke færdige endnu!
Il n'est pas encore fini!
En sådan vigtig organisme til støvsugning er bedst planlagt under opførelse eller renovering af huset, nårvæggene ikke er færdige endnu.
Un organisme aussi important pour le nettoyage se développe mieux au moment de la construction ou de la rénovation de la maison, lorsqueles murs ne sont pas encore terminés.
Vi er ikke færdige endnu.
On n'a pas encore terminé.
En sådan vigtig organisme til rengøring er bedst designet på tidspunktet for opførelse eller renovering af huset, nårvæggene ikke er færdige endnu.
Un système de nettoyage aussi important est à développer au stade de la construction ou de la rénovation de la maison, lorsqueles murs ne sont pas encore terminés.
Vi er ikke færdige endnu.
Nous deux, c'est pas fini.
Og hollænderne er ikke færdige endnu.
Hollandais ne sont pas encore terminées.
Vi er jo ikke færdige endnu, det skal vi huske.
Mais ce n'est pas encore fini, souvenez- vous.
Vi er faktisk ikke helt færdige endnu.
On n'a pas tout à fait fini.
Vi er skam ikke færdige endnu, min tøs.".
On a pas encore fini, petite….
De har opereret i timevis, ogde er ikke færdige endnu.
L'opération dure depuis des heures etc'est pas fini.
Klap i, vi er ikke færdige endnu, så drop standup'en.
C'est pas encore terminé. Crie pas victoire.
Det ved jeg, menvi er ikke færdige endnu.
Je sais, maison n'a pas encore fini.
Vi er ikke færdige endnu.
La partie n'est pas finie.
Desværre er alle sider ikke færdige endnu.
Toutes les pages ne sont pas encore terminées.
Vi er ikke færdige endnu.
Nous n'avons pas encore terminé.
Det må de, fordivi ikke er færdige endnu.
Eh bien il va falloir attendre parcequ'on n'a pas encore fini.
Résultats: 59, Temps: 0.0445

Comment utiliser "færdige endnu" dans une phrase en Danois

Sejren var dermed allerede i hus, men AaB var ikke færdige endnu.
Det lyder måske skørt, men inderst inde, ved jeg nok godt, at vi ikke er helt færdige endnu… Nu må vi se.
Da ikke alle elever er færdige endnu, arbejder vi videre efter ferien og teaterugerne.
Vi er dog langt fra færdige endnu, men det er kun planter og lidt mere hygge der mangler.
Jeg synes, at vi har snakket godt sammen, men vi er ikke færdige endnu.
Det var en god oplevelse at se stedets udvikling, og I er jo slet ikke færdige endnu.
Det har været en fornøjelse at løse opgaver sammen med dig og vi er ikke færdige endnu.
Fuglebillederne er ikke færdige endnu, men jeg synes, børnene har gjort en rigtig god start. :-) Resten af billederne kommer på, når de er helt færdige.
Jeg føler ikke, at vi er helt færdige endnu (vores entré er fx.
Endnu en formidabel thrash-koncert rigere, og så var vi ikke engang færdige endnu.

Comment utiliser "encore fini, encore terminés" dans une phrase en Français

Heureusement, l’automne n’est pas encore fini !
Sinon je n'ai pas encore fini Pandora.
Tous les costumes ne sont pas encore terminés et liveés.
J'ai encore fini deux compilations hier.
Patchwork pas encore fini cherche quilteuse désespérément!!
J'ai pas encore fini Mange, prie, aime.
Je n'ai pas encore fini Massive Darkness.
J'ai pas encore fini foutu tablette.
Mais c'était pas encore fini pour nous...
Voici les résultats (pas encore terminés pour certains...

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français