Que Veut Dire FORLADE OS en Français - Traduction En Français

• nous laisser
• nous quitter
• partir
• nous abandonner
• nous laisse
• nous abandonnera
• nous laissez
• nous quitte
• nous abandonne
• laissez-nous

Exemples d'utilisation de Forlade os en Danois et leurs traductions en Français

Du kan forlade os.
Tu peux partir.

Jeg er bange for, at De vil forlade os.
Je crains que vous vouliez nous quitter.

Kan du forlade os?
Vous nous laissez?

Vi er kede af at se Christian forlade os.
Je suis déçue de voir partir Christian.

Du vil forlade os.
Tu veux nous quitter.

Han vil aldrig slippe os eller forlade os.
Il ne nous quittera jamais, ni ne nous abandonnera.

Vil du forlade os nu?
Allez-vous partir, maintenant?

Niels må også forlade os.
Nicolle devrait donc nous quitter.

Bare forlade os i fred.".
Mais laissez-nous tranquilles.

Du må ikke forlade os.
Ne nous laisse pas.

I kan forlade os, søstre.
Vous pouvez nous laisser, mes sœurs.

Så må du forlade os.
Vous devrez nous quitter.

Du kan forlade os uledsaget.
Vous pouvez nous laisser sans chaperon.

Du må ikke forlade os.
Tu peux pas nous laisser.

Vil du forlade os et øjeblik, far?
Voulez-vous nous laisser un moment, Père?

Vivian må forlade os.
Viviane doit partir.

Du kan ikke forlade os nu, vi har brug for dig her.
Tu peux pas nous abandonner maintenant. On a besoin de toi ici.

Du kan ikke forlade os.
Ne nous laisse pas.

Du kan ikke forlade os og vi kan ikke forlade dig.
Tu ne peux pas nous quitter et on ne peut pas te quitter..

Nej, du må ikke forlade os.
Ne nous laisse pas ici!

Vil du bare forlade os, uden at sige farvel?
Tu vas juste partir sans dire au revoir?

Et medlem må forlade os.
Un membre doit nous quitter.

Du kan ikke forlade os Du kan ikke forlade os..
Tu peux pas nous abandonner… Je suis désolé.

Mor ville ikke forlade os.
Maman allait pas nous laisser.

Han tror han kan forlade os? Efter alt vi har gjort for ham?
Il pense pouvoir nous abandonner, après ce qu'on a fait pour lui?

Solomon, du må forlade os.
Solomon… vous devez nous quitter.

Så venligst forlade os feedback om din rejse ved hjælp af App.
Alors s'il vous plaît nous laisser des commentaires sur votre voyage en utilisant l'App.

Du kan ikke forlade os.
Vous ne pouvez pas nous laisser tomber!

Venligst forlade os dine Kommentarer og lad os ved, hvis noget skal tilføjes.
Nous laisser veuillez vos Commentaires et laissez- nous sait si quelque chose est ajouté.

Du må ikke forlade os, Miriam!
Ne nous quitte pas Michael!

Comment utiliser "forlade os" dans une phrase en Danois

Eller: skulle vi forlade os på at lære ham at det har betydning, hvordan vi taler til hinanden – og selv forsøge at tale pænt til hinanden og til ham?

Men tiden som kommer imod os fuldstændig tom, skulle gerne forlade os fyldt op med indhold.

Men vi må forlade os på at kommunen har erfaring og ekspertise så vi får den bedste løsning.

Da det blev klart, at Anders Zachariassen ville forlade os til sommer, var det naturligt for os at tale med Jacob om at fortsætte samarbejdet.

Sygeplejerskerne var der heldigvis stadig, men de ville forlade os formiddagen efter, saa vi glaedede os over, at to nye frivillige skulle dukke op samme aften.

Om aftenen var der nogle, der skulle forlade os i Lanceston, så vi tog på en irsk pub for at sige farvel.

Du vil ikke forlade os uden alt at du har alt hvad du skal bruge for at sikre, at din næseoperationsoplevelse er positiv!

Eksterne strukturerede data Vi kunne ikke finde data i virksomheden, som med tilstrækkelig præcision kan give svar på, hvem vil forlade os.

At vælge den rigtige gardinstang For at vælge efter din stil Afgørende for vores vinduer, kan stang eller gardinstang forlade os mange spørgsmål!

Husholdningspersonalet glemmer ofte at forlade os håndklæder, tp osv.

Comment utiliser "nous laisser, nous quitter, partir" dans une phrase en Français

Ils vont vite nous laisser tranquille"

Nous n'allons pas nous quitter comme cela!

Alors vous allez bientôt nous quitter ?

Parfois, partir onzième peut être avantageux.

Est-ce que les Flamands vont nous quitter ?

Laissons partir celui qui veut partir.

rejeter quelqu’un socialement, partir des rumeurs).

"Philippe LAFAY vient de nous quitter brutalement.

Mais nous n'allons pas nous quitter ainsi, rassurez-vous.

qui semble nous quitter peu à peu...