Que Veut Dire GENOPRETNING en Français - Traduction En Français

• récupération
• rétablissement
• restauration
• reprise
• guérison
• relance
• redressement
• reconstitution
• restaurer
• recovery
• réparation
• réhabilitation
• récupérer
• recupero
• rétablir
• régénération

Exemples d'utilisation de Genopretning en Danois et leurs traductions en Français

Ikke nok til en genopretning.
Pas assez pour un recovery.

Genopretning af et kollaps.
La reconstitution de l'effondrement.

Høj ydeevne ved genopretning.
Haute performance en reprise.

Genopretning af kroppens forsvar;
La restauration des défenses du corps;

Macaus økonomiske genopretning.
Relance économique de Macao.

Genopretning af torskebestandene.
Reconstitution des stocks de cabillaud.

Reducerer tiden til genopretning.
Réduit le time to recovery.

Genopretning af kroppen efter sygdom.
Restauration du corps après maladie.

Desværre, genopretning af‘.
Malheureusement, la reprise de la».

Genopretning af den europæiske økonomi.
Redressement de l'économie européenne.

Økonomisk genopretning og vækst.
Reprise économique et croissance.

Søvn er nøglen til genopretning.
Le sommeil est la clé de la régénération.

Quicken genopretning af hele kroppen.
Accélérer la guérison du corps entier.

Et andet problem er genopretning.
L'autre problème est la relance.

Genopretning af den finansielle sektor.
Le rétablissement du secteur financier.

Afhængighed, genopretning og sex.
Dépendance, rétablissement et sexe.

Genopretning af styrke efter alkoholisme.
Restaurer la puissance après lalcoolisme.

Hans chancer for genopretning er tvivlsom.
Ses chances de guérison sont douteux.

Genopretning af de beskadigede økosystemer.
Restauration des écosystèmes endommagés.

Husk: strategi, sikkerhed og genopretning.
Rappelez- vous: stratégie, sécurité et récupération.

Øl til genopretning af mandlig kraft.
Bière pour restaurer le pouvoir des hommes.

En hurtig og fuldstændig genopretning af epitel.
Récupération rapide et complète de l'épithélium.

Genopretning af de beskadigede økosystemer.
Rétablissement des écosystèmes endommagés.

SPX spektakulære genopretning og AAPL diagrammer.
Spx redressement spectaculaire et graphiques AAPL.

Genopretning af miljøet og naturen og.
Restauration de l'environnement et de la nature;

Erhvervslivet er nøglen til økonomisk genopretning.
L'industrie est la clef de la relance économique.

Til hurtig genopretning af temperaturen.
Pour une reprise rapide de la température.

Omkostninger til rimelige tiltag til genopretning af miljøet.
Coût des mesures de réhabilitation de l'environnement.

Så genopretning lykkes i en kort pause.
Donc, la reprise réussit dans une courte pause.

Efterlevelse af EU-regelsæt om genopretning og afvikling af banker.
Des règles sur le redressement et la résolution des banques.

Comment utiliser "genopretning" dans une phrase en Danois

De mange gensidige chikanerier, der følger de fastlåste konflikter, vanskeliggør forsøg på økonomisk genopretning af de berørte regioner.

Syntetiseres af knoglemarv, disse celler skynder sig til stedet for skade (inflammation, traume), aktivt bekæmpe infektion og fremme hurtig genopretning.

Lånet eller tilskuddet er betinget af, at institutionen følger ministerens krav til omlægning af institutionens virksomhed med henblik på genopretning af institutionens økonomi.

Arbejdsmiljøet er stærkt forbedret, sagsbehandlingen viser fremgang på alle områder, og den økonomiske genopretning er på vej mod målet.

I de første dage af sygdommen er der et maksimalt hoppe på denne indikator, men selv efter genopretning (i mangel af symptomer) kan en lille leukocytose fortsætte i nogen tid.

Genopretning mГҐ nГёdvendigvis starte med sojasauce og sygdom for dine vigtigste i Nyborg Strand.

Alt dette konspirerer imod genopretning af realøkonomien, fordi.

Som et resultat frigøres luftveje hurtigt fra sputum, hvilket fører til hurtig genopretning og forhindrer forekomsten af ​​alvorlige komplikationer.

Estriol giver genopretning af det vaginale epitel, vedligeholdelse af biokenose og pH i mediet uden at have en systemisk virkning på hunkroppen.

Meget ofte kommer genopretning ved hjælp af det kombinerede middel hurtigere.

Comment utiliser "récupération, restauration, rétablissement" dans une phrase en Français

Elle permet une meilleure récupération post-blessure.

Marquent maghrébins restauration est signe conflit?

Récupération d’Ndombele qui lance parfaitement Memphis.

Restauration sur place bio par Festoyer.

Récupération certains avec photos attirent un.

Salut Sanctification Rétablissement Découverte Devenir Saint

Pause restauration puis départ vers Carhaix.

Avec restauration conservatrice qui s’en suivit.

Récupération d'information des clients, des ordinateurs.

Récupération des pierres locales des éboulements.