Que Veut Dire HØFLIGT en Français - Traduction En Français

• poliment
• poli
• courtois
• gentiment
• politesse
• courtoisement
• respectueusement
• gentil
• courtoise
• polie
• polis

Exemples d'utilisation de Høfligt en Danois et leurs traductions en Français

Meget høfligt.
Très gentil.

Det ville være mere høfligt.
Ce serait plus poli.

Meget høfligt.
Très gentiment.

Hjælpsomt og meget høfligt.
Disponible et très gentil.

Det er høfligt at spørge.
Il est poli de demander.

Jeg nægter høfligt.
Je refuse poliment.

Meget høfligt af Dem.
C'est très courtois à vous, Fräulein.

Det var meget høfligt.
C'était très poli.

Meget høfligt og hjælpsomt personale.
Très poli et serviable.

Det var høfligt.
C'était poli.

Det er høfligt af dig at række hånden op.
An2}C'est poli de lever le doigt.

Det er høfligt.
C'est de la politesse.

Jeg præsenterer mig pænt og høfligt.
Je communique avec gentillesse et politesse.

Han bukkede høfligt med dem.
Il s'inclina vers eux avec politesse.

Kommuniker hurtigt og høfligt.
Communiquez rapidement et poliment.

Hun taler høfligt med alle.
Elle parle gentiment avec tout le monde.

Vi gør det her høfligt.
On va faire ça gentiment.

Det er høfligt efter et møde.
La politesse. On s'est vus, on a parlé.

Jeg beder høfligt.
Je vous le demande poliment.

Meget høfligt og venligt personale.
Extrêmement personnel courtois et sympathique.

Teresa nikker høfligt.
Teresa acquiesce poliment.

Et venligt, høfligt og uddannet barn.
Un enfant aimable, courtois et éduqué.

Men hun afslog høfligt.
Mais elle refusa gentiment.

(Det er ikke høfligt at spørge for direkte).
(Ce n'est pas gentil de me demander cela.).

Tak. Det er så høfligt.
Merci, il est tellement gentil.

Hvis du siger høfligt og med en god.
Si vous dites poliment et avec un bon.

Han er Serh venligt og høfligt.
Il est şerh chaleureux et courtois.

Personalet var høfligt og venligt.
Le personnel était poli et gentil.

Først ventede vi tålmodigt og høfligt.
Nous avons attendu avec patience et politesse.

Og I lyttede høfligt på ham, men intet skete.
On l'a écouté poliment et rien n'a été fait.

Comment utiliser "høfligt" dans une phrase en Danois

Jeg vil mene, jeg generelt er et høfligt og omgængeligt menneske.

Smilede høfligt på Louisiana Literature i august, hvor jeg blev fremvist som debutant.

Ogsaa Svendene sendte en Deputation til Politimesteren og lod høfligt forespørge, om en Svend ikke havde Lov at forlade sit Arbejde.

Japanske skikke Japan er et stolt, venligt og høfligt folkefærd.

Rolige omgivelser og høfligt personale. "Virkeligt godt og veldrevet hotel" 눉Sengene i vor kategori (business-dobbeltværelse) var for smalle.

Sørger man for at give hånd og smile, tale ordentligt og høfligt, samt at sætte håret pænt og trække i noget nydeligt tøj, er man godt på vej.

Lorenzo fjernede straks Nerios efterladenskaber, og Charles viftede mig høfligt lidt væk derfra.

Preben har trukket huen godt ned over issen og er "en ældre herre", som eleverne høfligt siger det.

Servicen er meget hurtige og hotellet har en meget høfligt personale.

Men de starter ofte med et besøg på Perronen, hvor han hilser og smiler høfligt til både brugere, ansatte og frivillige.

Comment utiliser "courtois, poliment, poli" dans une phrase en Français

Jean-Baptiste Courtois fait également des découvertes.

J'ai bien sur poliment décliné l'invitation.

Ressemblez pas poli d'un branchement sexuel.

Eglantine salua poliment les nouveaux venus.

Merci néanmoins pour votre ton courtois

Jean-baptiste courtois sont peu des méta-analyses.

Utilisé poliment escort girls beurette fous.

L'accueil était poli mais très reserve.

J’ai toujours refusé poliment ce genre d’invitation.

Règle s'applique indépendamment séjour courtois et.