Que Veut Dire HAR BEDT en Français - Traduction En Français

• a demandé
• ai prié
• veut
• ai dit
• a invité
• a incité
• réclame
• a chargé
• a appelé
• ai demandé
• ont demandé
• avons demandé
• a dit
• ont prié
• avons prié
• a prié
• voulait
• vouliez
• veulent
• ai invité
• avais dit
• as dit

Exemples d'utilisation de Har bedt en Danois et leurs traductions en Français

Herre, jeg har bedt.
Seigneur, j'ai prié.

Jeg har bedt for hende.
J'ai prié pour elle.

Hun siger… at ingen har bedt dig komme.
Elle dit que… personne ne vous a invité.

Jeg har bedt for Julia.
J'ai prié pour Julia.

Hun siger… at ingen har bedt dig komme.
Elle dit que… personne ne t'a invité ici.

Vi har bedt enhederne.
Il a appelé les unités.

Men Krigsministeriet har bedt ham-.
Mais le Ministère de la Guerre lui a demandé.

Irak har bedt om hjælp.
L'Irak a appelé à l'aide.

At tage til byen efter medicin. Ivy har bedt om.
Des remèdes. Ivy… a demandé à rejoindre les villes pour chercher.

Jeg har bedt for din sjæl.
J'ai prié pour votre âme.

Iraks premierminister, Nuri al-Maliki, fordømte tidligere på måneden behandlingen af de kristne og har bedt en regeringskomité om at hjælpe dem, der bliver gjort hjemløse.
Le Premier ministre irakien Nouri al- Maliki, au début du mois, a condamné le traitement des chrétiens et a chargé un comité gouvernemental pour aider les personnes sans abri.

Nantes har bedt om pengene.
Nantes réclame l'argent.

Der har bedt om bodybuildere for yderligere misbrug af narkotika ved at tage det før træning.
Qui a incité les culturistes à de nouvelles violences la drogue prise avant les sessions de formation.

Denne mand har bedt om min hjælp.
Ce gars réclame mon aide.

Jeg har bedt dem invadere scenen.
J'ai dit d'envahir la scène.

Det er mig der har bedt ham om at komme.".
C'est moi qui lui ai dit de venir.».

Vi har bedt chefen om dobbelte vagter-.
On a demandé à doubler les effectifs.

Færdige, siger jeg! Jeg har bedt dig være forsigtig med den!
Plus jamais! Je vous ai dit de faire attention!

Jeg har bedt folk om at ringe igen i morgen.
J'ai dit aux gens de rappeler demain.

Dommeren har bedt om at se dig.
Le juge veut vous voir.

Far har bedt mig holde tale i morgen aften.
Papa veut que je porte un toast demain.

Men min mor har bedt mig blive hjemme.
Ma mère veut que je rentre.

Jeg har bedt til en skide elefant!
J'ai prié un éléphant qui se masturbait!

Laura, din far har bedt os hente dig hjem.
Laura, ton père est nous a demandé de vous ramener à la maison.

Jeg har bedt alle handle her.
J'ai dit à tout le monde de venir.

Chandler har bedt mig tage dem på.
Chandler veut que je les mette.

Hun har bedt mig tage med.
Elle veut que je l'accompagne.

Din mand har bedt mig beskytte dig.
Votre mari veut que je vous protège.

Jeg har bedt for denne dag.
J'ai prié pour que ce jour vienne.

Sara Hill har bedt mig tage forbi.
Sara Hill veut que je m'arrête chez elle.

Comment utiliser "har bedt" dans une phrase en Danois

Vi har bedt 18 kendere af alt fra whisky og humor til mode og musik om at røbe deres bedste rejsehemmeligheder.

Sagsfremstilling Civilstyrelsen har bedt om kommunens bemærkninger til ansøgning om fri proces indgivet den 16.

Ikke at de skal rejse rundt og ødelægge danske virksomheder, siger Orla Østerby, som har bedt fødevareminister Mogens Jensen forholde sig til sagen.

Når man så ser, at det er Folkekirkens Konfirmandcenter, der har bedt Hella Joof om at skrive katekismen og siden udsendt den, kan man blive overrasket.

Og også selvom jeg ikke har bedt om hjælp.

Jeg har bedt om en taxi virksomheder nummer til at tage mig til mit kursus sted og så blev jeg tilbudt et lift.

Det er jo Slagelse Kommune selv, der har bedt om at få udført dumpningen, siger Per Christensen fra lystfiskerne hertil.

Vi opdaterer her på siden Vi er i en særlig situation, hvor statsministeren har bedt os alle om at stå sammen for at forhindre spredning af coronavirus (COVID-19).

Har bedt ham gå i terapi og få hjælp til det han flygter fra.

CPH:DOX har bedt chefredaktør for SCENARIO, Morten Grønborg, om at tage et kig ud i fremtiden.

Comment utiliser "veut, ai prié" dans une phrase en Français

Car qui veut d’un héros parfait?

— Non, c'est moi qui ai prié mon oncle de venir.

Plus tard, Sara veut être médecin.

Sortiront lannée dernière: lagence veut aussi.

Des bonbons, qui veut des bonbons?

Cette creusoise veut faire des rencontres.

Quand je vous ai prié de m’éviter c’était pour vous épargner ce genre lieu commun.

Etais-tu avec lui quand je l’en ai prié ?

Napoléon veut s’épargner des scènes publiques.

Combien je vous ai prié souvent vous-même de ne rien publier sur moi de mon vivant !