Que Veut Dire HAR TRÆNET en Français - Traduction En Français

• a formé
• ai entraîné
• s'est entraîné
• ai pratiqué
• ai travaillé
• ai appris
• entraînement
• formés
• fais du sport
• ai fait

Exemples d'utilisation de Har trænet en Danois et leurs traductions en Français

Han har trænet.
Il s'est entraîné.

Her kan du se hvordan han har trænet.
J'ai vu comment il s'est entraîné.

Jeg har trænet lidt.
J'ai pratiqué un peu.

Eller gør, som jeg har trænet dig til.
Soit tu te souviens de ce que je t'ai appris.

Jeg har trænet andre.
J'en ai entraîné d'autres.

Om hvordan han i årevis har trænet yngre….
Pendant des années, il a formé de jeunes….

Jeg har trænet sproget.
J'ai pratiqué la langue.

Fik jeg nævnt, jeg også har trænet kungfu?
Je vous ai dit que j'ai appris le kung-fu?

Jeg har trænet mit folk.
J'ai entraîné mes hommes.

Jeg har det altid bedre når jeg har trænet.
Je me sens toujours mieux quand je fais du sport.

Jeg har trænet intensivt.
J'ai pratiqué intensément.

Men spørgsmålet er stadig, om Iran har trænet piloter for disse fly.
La vérité est, la question reste de savoir si l'Iran formés les pilotes de ces avions.

Jeg har trænet mit kanonug!
J'ai travaillé sur mon tir!

Vores byer angribes af terrorister, som har trænet i Daesh's lejre.
Ce sont des attaques perpétrées dans nos villes par des terroristes formés dans les camps de Daech.

Jeg har trænet hårdere.
J'ai pratiqué plus diligemment.

Jeg er irriteret, for jeg har læst et par gange på Twitter, at de føler, at jeg fokuserer for meget på min krop, men sandheden er, at jeg har trænet fem eller seks dage om ugen, før jeg blev gravid, og det er mit fristed, noget jeg elsker at gøre, forklarede hun.
Ce qui m'énerve, c'est que j'ai lu à quelques reprises sur Twitter que, vous savez, ils ont l'impression que je me concentre trop sur mon corps, mais la vérité est, j'ai travaillé cinq ou six jours par semaine avant que je sois enceinte et c'est mon sanctuaire et quelque chose que j'aime faire,“elle dit dans une vidéo Snapchat.

Tommy har trænet i min klub.
Tommy s'est entraîné chez moi.

Sagde jeg, jeg har trænet fægtning?
Je vous ai dit que j'ai appris l'escrime?

Jeg har trænet Tommy Shelbys hest.
J'ai entraîné le cheval de Tommy Shelby.

De TKD drenge jeg har trænet med har også….
Certains jeunes que j'ai entraîné ont aujourd'hui….

Jeg har trænet thaiboksning, og jiujitsu.
J'ai fait du muay thaï, et du jiujitsu.

Som om I alle har trænet på samme legeplads.
Vous semblez tous formés sur le même terrain de jeu.

Jeg har trænet i bakker og intervaltræning.
J'ai fait des montées et des intervalles.

I disse år vores universitet har trænet masser af piloter og specialister luftfart.
Durant ces années, notre université a formé de nombreux pilotes et spécialistes de l'aviation.

Jeg har trænet karate i mange år og har været sortbælte siden 1999.
J'ai pratiqué le karaté de nombreuse années, je suis ceinture noire.

Når du har trænet, må du spise!
Après l'entraînement, tu pourras manger!

Jeg har trænet kampsport i 17 år, så du skal ikke kritisere min teknik.
J'ai fait 17 ans d'arts martiaux. Alors ne viens pas critiquer ma technique.

Og jeg har trænet begge dele.
Et j'ai pratiqué les deux.

Jeg har trænet soldater i rekognoscering.
J'ai entraîné des soldats en reconnaissance.

Jeg har trænet ham.
Je l'ai entraîné il y a longtemps.

Comment utiliser "har trænet" dans une phrase en Danois

De fleste på holdet har trænet karate mellem 0 og 1 år Kom i løstsiddende tø uden lynlåse i benene, da vi træner med bare fødder.

Når man så har trænet 3 gange om ugen i to måneder, holder man en uges pause (dekonditionering).

Når hun har trænet en måned mere skal hun nedtrappe træningen.

Jeg har trænet meget intensivt i december og har fået spillet nogle kampe i Tyskland her i januar.

De 64 børn har trænet til den store begivenhed i to uger.

Tag fat i huden mellem to fingre og indsæt nålen i det subkutane væv, som din læge har trænet dig i.

Forestil dig at du får en skade tæt på det store maratonløb du har trænet op til i flere måneder.

Har den enkelte afdeling brug for de færdigheder sygeplejerskerne har trænet?

Men så igen – det vil ikke kunne ske, fordi jeg har trænet her de sidste fire år,« fortæller han.

Jeg arbejder selv på et krisecenter for kvinder, så du kan tro, at jeg har trænet at rette min opmærksomhed hjem igen, tilbage til mig.

Comment utiliser "ai entraîné" dans une phrase en Français

Baise mere et fils francais Newsletter Actus, mode bons plans C'est moi qui ai entraîné Mélanie jusqu'au salon.

C'est pour ça que je vous ai entraîné vers l'ascenseur...

J'étais donc sûre de moi et j'y ai entraîné mes amis.

Je lui ai dit que j'y connaissais du monde car j'y ai entraîné un an et demi.

C'est moi qui les ai entraîné là dedans.

J’ai pratiqué ce merveilleux sport pendant 12 ans et ai entraîné des athlètes de différents niveaux également.

J'y ai entraîné mon mari qui a adopté mon APN par la même occasion.

Je vous ai entraîné dans une situation qui nous dépasse tous.

C'est parce que je veux vous parler des Appliqués de l'Homme et d'Edward que je vous ai entraîné ici !!!!

J'y ai entraîné des années jusqu'à la saison passée ».