Que Veut Dire HJERTEFUNKTION en Français - Traduction En Français

• fonction cardiaque
• du cœur
• fonctions cardiaques
• fonction du cœur
• fonctionnement cardiaque

Exemples d'utilisation de Hjertefunktion en Danois et leurs traductions en Français

Du har nedsat hjertefunktion.
Vous avez diminué la fonction cardiaque.

Nedsat hjertefunktion og hjerteanfald.
Fonction cardiaque diminuée et attaques cardiaques..

Blodpropper, svigtende hjertefunktion.
Caillots, défaillance cardiaque.

Hendes hjertefunktion forstyrres.
Ses fonctions cardiaques sont perturbées.

Understøtter sund hjertefunktion.
Soutenir une fonction cardiaque saine.

Nedsat hjertefunktion bundet til forhøjet risiko for demens, alzheimers.
Réduction de la fonction cardiaque liée au risque accru de démence, alzheimer.

Øvelser der hjælper din hjertefunktion.
Exercices qui aident votre fonction cardiaque.

Afbrydelse i hjertefunktion, typer af arytmier, årsager til arytmi TrendexMexico.
Interruption de la fonction cardiaque, types d'arythmie, causes d'arythmie TrendexMexico.

Fire øvelser der hjælper din hjertefunktion.
Exercices pour aider votre fonction cardiaque.

Utilstrækkelig hjertefunktion i akut fase.
Insuffisance cardiaque en service d'urgence.

Når ACT er en indikator for hjertefunktion.
Quand ACT est un indicateur de la fonction cardiaque.

Foranstaltninger til hjertefunktion blev skabt før før og efter hver injektion.
Les mesures de la fonction cardiaque ont été créées avant et après chaque injection.

Klinisk død(ophør af vejrtrækning eller hjertefunktion).
Mort clinique(arrêt de la fonction respiratoire ou cardiaque).

Nødvendig for at opretholde hjertefunktion og stabilt blodtryk.
Indispensable pour maintenir la fonction cardiaque et une pression artérielle stable;

Der er en række øvelser der hjælper din hjertefunktion.
Il existe toute une série d'exercices pour renforcer votre fonction cardiaque.

Også overvåge hjertefunktion, temperatur og iltmætning under hele processen.
Surveillez également la fonction cardiaque, la température et la saturation en oxygène pendant tout le processus.

Ernæringsopskrifter til normalisering af lever og hjertefunktion.
Recettes de nutrition pour normaliser les fonctions hépatique et cardiaque.

Behandling af hjertestop(uventet tab af hjertefunktion, vejrtrækning og bevidsthed).
Le traitement de larrêt cardiaque(perte inattendue de la fonction cardiaque, la respiration et la conscience);

Viagra vigtigste tiltag er at nedsætte forhøjet glæde og til at forbedre hjertefunktion.
Motion principale Viagra est de diminuer le plaisir artérielle et d'améliorer le fonctionnement cardiaque.

Mineralet er afgørende for normal hjertefunktion og vigtig for skelet- og glat muskelkontraktion. Kalium.
Le minéral est essentiel pour la fonction cardiaque normale et importante pour la contraction du muscle squelettique et lisse. Potassium.

Hyppig og regelmæssig overvågen af åndedræts- og hjertefunktion skal foretages.
Une surveillance fréquente et régulière des fonctions respiratoire et cardiaque est impérative.

En cykelhobby kan også forbedre din hjertefunktion, øge hjernekraften og forbedre dit generelle helbred.
Un passe- temps cycliste peut aussi améliorer votre fonction cardiaque, stimuler la puissance de votre cerveau et améliorer votre santé en général.

Forekomst af arytmi, takykardi, bradykardi og andre problemer forbundet med hjertefunktion;
La présence d'arythmies, de tachycardies, de bradycardies et d'autres problèmes associés au travail du cœur;

Nyere forskning har antydet, at NMN kan fremme sund hjertefunktion, kropslige energiproduktion, hjernen sundhed, og samt øjne og knogle sundhed.
Des recherches récentes ont suggéré que le NMN pourrait favoriser une fonction cardiaque saine, la production d'énergie corporelle, la santé du cerveau et la santé des yeux et des os.

Dette gælder blandt andet taurin, som er essentiel for ilderens syn og hjertefunktion.
C'est le cas, entre autres, de la taurine, qui est nécessaire au bon fonctionnement des yeux et du cœur.

For at undgå alvorlige forstyrrelser på normal hjertefunktion, er det stærkt anbefales til folk, der ikke har hjerteproblemer at forberede dette middel som en forebyggende foranstaltning.
Afin d'éviter de graves perturbations des fonctions cardiaques normales, il est fortement recommandé pour les personnes qui ne disposent pas de problèmes cardiaques pour préparer ce remède comme mesure de prévention.

Når du tager denne medicin, skal din hjertefunktion kontrolleres.
Si vous prenez ce médicament, votre fonction cardiaque devra être surveillée.

På grund af denne vigtige effekt, garanterer daglig indtagelse af den nævnte blanding en god blodgennemstrømning og optimal hjertefunktion.
Grâce à cet effet important, son ingestion quotidienne garantit une bonne circulation sanguine et un fonctionnement cardiaque optimal.

Astragalus bruges primært til immunforsvar, hjertefunktion, allergier og mere.
L'astragale est principalement utilisé pour la santé immunitaire, la fonction cardiaque, les allergies et plus encore.

Risiko for gastrointestinal blødning og perforeringer, der truer patientens liv, forværring af nyre, lever og hjertefunktion.
Le risque de saignement de gastrointestinal et de perforations, en menaçant la vie du patient, en aggravant le rein, le foie et la fonction du cœur.

Comment utiliser "hjertefunktion" dans une phrase en Danois

Mørkfarvet urin indikerer problemer med lever og hjertefunktion, og rødt indikerer pyelonefritis eller en tumor.

Frie radikaler udsætter hjertecellerne for en iltning, som kan medføre nedsat hjertefunktion og uigenkaldelig vævsskade.

Akut hyponatriæmisk encefalopati***. * Hjerteinsufficiens hos patienter med forstyrrelser i hjertefunktion. ** Kramper kan udløses af acetat-induceret alkalose.

Når de bliver kombineret, EPA og DHA hjælper til normal hjertefunktion.

Omega-3 (fedtsyrerne EPA og DHA) har en bidragende effekt på normal hjertefunktion og blodtryk.

Tracerkinetik anvendes ved undersøgelse af fysiologiske og sygelige (patofysiologiske) mekanismer i levende organismer, fx ved bedømmelse af nyrefunktion, hjertefunktion, leverfunktion og blodkredsløb.

Til normal hjertefunktion, normal leverfunktion, omsætning af fedtstoffer og homocystein.

En utilstrækkelig hjertefunktion og eller lungefunktion kan hjort en mangel på oxygen under søvn.

Heller ikke, når man først har været ramt af eksempelvis en blodprop. – Alle kan genvinde en bedre hjertefunktion.

Resveratrol viste sig at være med til at forbedre din præstation, hjertefunktion og muskelstyrke – på samme måde som når man dyrker motion.

Comment utiliser "fonction cardiaque, fonctions cardiaques" dans une phrase en Français

Le DHA contribue à une fonction cardiaque normale*

Le potassium est essentiel pour la fonction cardiaque normale.

Arythmie auriculaire instable avec modification de la fonction cardiaque 6.

Nos compléments alimentaires contribuent à une fonction cardiaque normale.

Une surveillance à vie de la fonction cardiaque est indispensable.

Elle intervient dans les fonctions cardiaques et musculaires.

L’atteinte de la fonction cardiaque peut avoir différentes origines.

La fonction cardiaque peut être électrocardiogramme (ECG) évaluée.

Fonction cardiaque : de la vitamine B1 pour une fonction cardiaque normale.

Fonction cardiaque china silver coin price guide repos.