Que Veut Dire HYPOTHYROIDISME en Français - Traduction En Français

• hypothyroïdie
• hypothyroïdisme

Exemples d'utilisation de Hypothyroidisme en Danois et leurs traductions en Français

Jeg har kronisk hypothyroidisme.
J'ai une hypothyroïdie chronique.

Med hypothyroidisme skal menuen slettes.
En cas d'hypothyroïdie, le menu doit exclure.

Tegn på, at du har hypothyroidisme.
Signes que vous avez une hypothyroïdie.

Subklinisk hypothyroidisme af G. Bertelli.
Hypothyroïdie subclinique de G. Bertelli.

Spørgsmål: Jeg har en autoimmun thyroiditis, hypothyroidisme.
Question: J'ai une thyroïdite auto- immune, une hypothyroïdie.

Sommetider hypothyroidisme er medfødt.
Parfois hypothyroïdie est inné.

Symptomer, der kan hjælpe dig med at genkende hypothyroidisme.
Symptômes qui peuvent vous aider à reconnaitre l'hypothyroïdisme.

Overvægt og hypothyroidisme hos kvinder.
Surpoids et hypothyroïdie chez les femmes.

Hypothyroidisme kan vise sig når som helst.
L'hypoglycémie peut survenir à tout moment.

Almindelige årsager til hypothyroidisme Du behøver at vide.
Causes communes de l'hypothyroïdisme, vous devez savoir.

Hypothyroidisme og alkohol: mulige komplikationer.
Hypothyroïdie et alcool: complications possibles.

Forøgelse i størrelse(med hypertyreose, hypothyroidisme, thyroiditis).
Augmentation de sa taille(hyperthyroïdie, hypothyroïdie, thyroïdite).

Med formodet hypothyroidisme eller dets tilstedeværelse.
Avec suspicion d'hypothyroïdie ou de sa présence;

De fleste af disse mennesker, cirka 9,6 millioner har hypothyroidisme.
La plupart de ces personnes, soit environ 9,6 millions, ont hypothyroïdie.

Hypothyroidisme er en sygdom i det endokrine system.
L'hypothyroïdie est une maladie du système endocrinien.

Også amiodaron og dets metabolitter forårsager lokal hypothyroidisme.
En outre, l'amiodarone et ses métabolites provoquent une hypothyroïdie locale.

Hypothyroidisme hos kvinder: symptomer og behandling.
Hypothyroïdie chez les femmes: symptômes et traitement.

Blandt det udtalte kliniske billede af hypothyroidisme bør det bemærkes.
Parmi le tableau clinique prononcé de l'hypothyroïdie, il convient de noter.

Men hypothyroidisme er ikke altid et lige tal spil;
Mais l'hypothyroïdie est pas toujours un jeu de nombres droite;

Det kan udvikle diabetes insipidus, hypothyroidisme, nedsat fertilitet.
Peut développer un diabète insipide, une hypothyroïdie, une fertilité réduite.

Hypothyroidisme, forøget thyroidstimulerende hormon i blodet.
Hypothyroïdisme, augmentation de la thyréostimuline sanguine.

Også i behandlingen af hypothyroidisme anvendes BAD'er som Endonorm.
De même, dans le traitement de l'hypothyroïdie, des BAD tels que Endonorm sont utilisés.

Hypothyroidisme er en unormal inactiveness i skjoldbruskkirtlen.
Hypothyroïdie est une inactiveness anormale de la thyroïde.

Derfor udvikler omvendt patologi efter en, to måneder- hypothyroidisme.
Par conséquent, après un, deux mois, une pathologie inverse se développe- hypothyroïdie.

Fra endokrine: hypothyroidisme, hypoglykæmi og hyperglykæmi.
De l'Endocrine: hypothyroïdie, hypoglycémie et d'hyperglycémie.

Forstyrrelser i aktiviteten af de endokrine kirtler(hypothyroidisme, Cushings syndrom).
Troubles de l'activité des glandes endocrines(hypothyroïdisme, syndrome de Cushing).

Hypothyroidisme kan mindske det optimale respons på somatropin.
Une hypothyroïdie peut réduire la réponse optimale à la somatropine.

Som tidligere nævnt udvikler hypothyroidisme med mangel på hormoner.
Comme mentionné précédemment, une hypothyroïdie se développe avec un manque d'hormones.

Hypothyroidisme(utilstrækkelig skjoldbruskkirtel hormon niveauer i kroppen).
Hypothyroïdie(niveaux d'hormones thyroïdiennes insuffisante dans le corps).

Hos patienter, der har hypothyroidisme, er dette tegn på Hashimotos sygdom.
Chez les patients qui souffrent d'hypothyroïdie, cela indique la présence de la maladie d'Hashimoto.

Comment utiliser "hypothyroidisme" dans une phrase en Danois

Det kan også være en direkte usund levestil som giver mangel på samtlige næringsstoffer, hypothyroidisme, lavt blodtryk, binyre-udmattelse, stress.

Et fald i produktionen af ​​fri T4 angiver normalt følgende grunde: hypothyroidisme eller betændelse i hypofysen; udvikling af goiter eller godartede formationer i skjoldbruskkirtlen.

Patienter med symptomer på hypothyroidisme (alvorlig vægtforøgelse, følsomhed overfor kulde, tør hud, menstruationscyklusfejl og andre).

Konsekvensen af ​​hypothyroidisme er et systemisk svigt i udvikling og den resulterende kretinisme.

Deres mangel fører til udviklingen af ​​hypothyroidisme.

Hormon T4 under normal Et fald i T4 under det optimale niveau fører til en utilstrækkelig funktion af skjoldbruskkirtlen - hypothyroidisme.

Denne procedure kan ikke ignoreres, fordi forsømt hypothyroidisme under graviditeten resulterer i tab af barnet.

Fejl i hormoner i binyrerne - Hypothyroidisme February Skriv en kommentar 1.277 Tilstanden, hvor kroppen oplever en akut mangel i steroidhormoner kaldes adrenal insufficiens.

At lave en blodprøve for niveauet af fri og total T4 er nødvendig for at diagnosticere den sekundære form for hypothyroidisme, som skyldes patogenen af ​​hypofysen eller hypothalamus.

Hos børn født med forstyrret hormonal baggrund forekommer medfødt hypothyroidisme eller hypertyreose.

Comment utiliser "hypothyroïdie, hypothyroïdisme" dans une phrase en Français

Tes symptômes correspondent à une hypothyroïdie qui est normale.

D'une manière générale, de telles variations des taux d'hormones thyroïdiennes ne sont pas associées à un hypothyroïdisme cliniquement symptomatique.

Mais cette hypothyroïdie entraîne beaucoup d’ autres symptômes.

Il peut s'agir également d'une hypothyroïdie sous-traitée.

traite Synthroid hypothyroïdie (hormone thyroïdienne faible).

Acquis hypothyroïdisme peut aussi être le résultat d'un traitement médical précédé.

Comment perdre du poids avec hypothyroïdie de.

Les différents traitements hormonaux de l hypothyroïdie 105.

Le terme de "crétin des Alpes" fut associé aux séquelles laissées par un hypothyroïdisme durant l'enfance dans les régions de montagnes.

Traitement de hypothyroïdie : généralités - פיברומיאלגיה LES TRAITEMENTS.