Que Veut Dire JULEAFTEN en Français - Traduction En Français

• noël
• veille de noël
• réveillon
• noel
• nuit
• soir du réveillon de noël

Exemples d'utilisation de Juleaften en Danois et leurs traductions en Français

Juleaften Med Dig.
Noël avec toi.

Det er som juleaften.
C'est Noël.

Juleaften Med Dig.
Le réveillon avec toi.

Og glædelig juleaften!
Et bonne nuit!

Juleaften er derfor den 6. januar.
Noël c'est le 6 janvier.

Det føles som juleaften.
C'est comme Noël.

Er juleaften en glædelig dag?
Noël est un jour gai selon toi?

Ti dage før juleaften.
Dix jours avant Noël.

Juleaften er officielt startet.
Le réveillon a officiellement commencé.

Ryddet op efter juleaften.
Déballage après Noel!

Vi fejrer juleaften med børnene.
Ce soir nous fêtons noël avec les enfants.

Jeg kan ikke lide juleaften!
J'aime pas la Noel!

Juleaften med hjemløs blev en succes.
La Nuit des sans- logis a été un succès.

Kommer du til juleaften?
Tu viens pour le réveillon?

Juleaften hos far, juledag hos mor.
Le réveillon avec mon père, et Noël avec ma mère.

Jung da-eun juleaften i jeju.
Jung da-eun noël à jeju.

I sidste uge var det forfatternes juleaften.
C'était La Nuit des écrivains.

Gaverne uddeles juleaften som sædvanlig.
Présente la veille de Noël, comme d'habitude.

Sådan er det altid, juleaften.
La veille de Noël, c'est toujours pareil.

Jeg har arbejdet juleaften og thanksgiving.
J'ai travaillé la veille de Noël et pour Thanksgiving.

Alt hvad du har brug for til juleaften.
Tout ce dont vous avez besoin pour Noël.

Juleaften Ultraman startede sin adventuer igen!
La veille de Noël, Ultraman a repris son adventuer!

Mareridtet før Juleaften(1993).
Petits cauchemars avant la nuit(1993).

Og deres spøgelser hjemsøger dette hus hver juleaften.
Et leurs fantômes hantent cette maison chaque Noël.

Jeg så Dem også juleaften for fire år siden.
Je vous ai déjà vue. Il y a 4 ans, à la veille de Noël.

Jeg håber, der bliver lidt tilbage til juleaften.".
J'espère qu'il en restera pour le réveillon.

Det blev taget juleaften 1968 på Apollo 8-missionen.
Elle a été prise la veille de Noël, en 1968, par la mission Apollo 8.

Tak fordi du kom juleaften.
Merci de venir la veille de Noël.

Juleaften(Wigilia) starter så snart den første stjerne synes på himlen.
Le réveillon de Noël commence dès que la première étoile brille dans le ciel.

Jeg så dig skyde den Fulcrum-agent juleaften.
Je t'ai vue tuer l'agent du Pivot la veille de Noël.

Comment utiliser "juleaften" dans une phrase en Danois

Detaljerne om de enkelte linjer juleaften vil du kunne finde på Movias hjemmeside og i Rejseplanen fra ca. 1.

Forventningerne til juleaften vokser dag for dag med 24 lækre mælkechokoladekugler i 24 låger.

Så der burde være julesange nok til når der er jul i dk, uanset om du leder efter julesange til julefrokosten eller til juleaften.

Fik jeg sagt, at jeg ELSKER december og i morgen starter verdens bedst julekalender, med FANTASTISKE gaver, hver dag helt frem til juleaften.

Og det skal der være i julen - og juleaften.

Men mange familier med hjertebørn må tilbringe juleaften, som så mange andre dage, på hospitalet.

Hvem husker ikke den juleaften, hvor selvsamme syge dreng havde 40 i feber.

Nogle synger få sange juleaften, mens andre synger mange julesange.

Det omfatter julehjælp, juleaften for ældre og ensomme, juleaften for enlige forældre med børn, sommerudflugt for ældre og ferie for ressourcesvage familier.

Min juleaften var rigtig hyggelig og jeg fik nogle utrolig gode gaver, men desværre var jeg heller ikke helt frisk der.

Comment utiliser "réveillon, veille de noël" dans une phrase en Français

Réveillon avec des lutins c'est sympa !!

Les dîners de réveillon sont toujours inclus.

C'est ainsi que j'aime les réveillon aussi.

Bises et belle année 2014, bon réveillon

C’était l’année dernière, pour le réveillon 2014.

robe de soirée middot; réveillon middot; zara

Bon les oursins pour le réveillon peche.

Cette année, le Réveillon s'organise chez vous.

réveillon / Nouvel An, recettes spécialités françaises

Vous l'attendiez comme la veille de Noël hein ?