Que Veut Dire KALDES DET en Français - Traduction En Français

• il est appelé
• on parle
• être qualifié
• elle est nommée
• dire

Exemples d'utilisation de Kaldes det en Danois et leurs traductions en Français

Hvad kaldes det?
Comment vous appelez ça?

Kaldes det for en gestalt.
On appelle cela une gestalt.

Markedsprisen kaldes det så.
On appelle cela le prix du marché.

Derfor kaldes det alligevel binære optioner.
On l'appelle options binaires.

Når dette sker, kaldes det glaukom.
Lorsque cela se produit, il est appelé glaucome.

Så kaldes det Happy Heart Syndrome.
Il est alors appelé'syndrome du coeur heureux'.

Foregår svindlen via sms, kaldes det'smishing'.
Lorsqu'elle passe par SMS, on parle de"SMiShing".

Foran bred, kaldes det"Mars trækker halen.
Large front, il est appelé«Mars tire la queue.

På grund af specifikationerne kaldes det ofte"desktop".
En raison des spécificités, il est souvent appelé"bureau".

I økonomi kaldes det for opportunity cost.
En économie, ça s'appelle le coût d'opportunité.

Når det ønskede signal er faste, kaldes det passiv tamper;
Quand le signal désiré est fixe, on parle de sabotage passif;

Front bred, kaldes det"Mars trække hale.".
Large front, il est appelé«Mars tire la queue.".

Jeg har gennemgået Deres beviser, hvis det kan kaldes det, meget nøje.
J'ai lu vos démonstrations, si on peut dire, très attentivement.

I daglig tale kaldes det'Kongeriget'.
On l'appelle souvent"royaume".

Kaldes det for SAD(seasonal affective disorder), hvilket er en.
On appelle ça des troubles affectifs saisonniers qui.

Eller rettere kaldes det”Den Blå Time”.
On appelle ça l'heure bleue.».

Interstetsialnaya fibromer placeret i væggene i livmoderen, kaldes det intramuralt.
Interstetsialnaya fibromes situés dans les parois de l'utérus, il est appelé intramurale.

I Rusland kaldes det samme ADR.
En Russie, il est appelé similaire ADR.

Når den anvendes til ikke-konstruktivt område, kaldes det"NON AEDIFICANDI".
Lorsqu'il est utilisé pour une zone non constructible, il est appelé"NON AEDIFICANDI".

Det kaldes det”generelle” område fordi.
Elle est appelée zone"générale" parce que.

I dette tilfælde kaldes det"de novo" mutation.
Dans ce cas, on parle de mutation de novo.

Derfor kaldes det som bedste hukommelseskort data hentning software.
Par conséquent, il est appelé comme meilleur logiciel de récupération de données de carte mémoire.

I medicinsk praksis kaldes det regenerativ.
Dans la pratique médicale, il est appelé régénératif.

Derfor kaldes det en figurativ sammenligning.
Par conséquent, cela s'appelle une comparaison figurative.

Når de nye stamceller kommer fra patienten selv, kaldes det for en autolog transplantation.
Lorsque les cellules utilisées proviennent du patient lui- même, on parle d'autogreffe.

Generelt kaldes det"modulering og demodulation".
En général, il s'appelle"modulation and Demodulation".

Når tegn og symptomer kommer pludselig op, kaldes det akut slap lammelse(AFP).
Lorsque les signes et les symptômes apparaissent soudainement, on parle de paralysie flasque aiguë(AFP).

I økonomi kaldes det for opportunity cost.
C'est ce qu'on appelle en économie un coût d'opportunité.

Når der ikke er jalousi, misundelse, begærlighed, ingen fortvivlelsens totur, så ved du hvad kærlighed er, og du møder det som kan kaldes det hellige.
Et lorsque auront disparu l'envie, la jalousie, l'avidité, et la torture du désespoir, alors vous saurez ce qu'est l'amour, et la rencontre avec ce qui peut être qualifié de sacré aura lieu.

I tabellen Ordrer kaldes det for en fremmed nøgle.
Dans la table Orders, il est appelé clé étrangère.

Comment utiliser "kaldes det" dans une phrase en Danois

Dette beløb kaldes det månedlige afdragsbeløb eller bare det beløb, du afdrager med månedligt.

I programmet kaldes det for en "tilbagelevering af krigsbytte fra den britiske flåde til den danske".

Hvis ændringen er væsentlig og gør platformen bagud kompatibel, kaldes det en hård forgrening.

På den måde løfter man hele tiden tungere - dette kaldes det progressive overload princip, og er ofte en sikker vej til bedre resultater!

Fremover vil flere således blive trukket kontant i bistandshjælpen, hvis de opfører sig udisciplineret. »Selvforskyldt ledighed« kaldes det.

Virginias mindst befolkede amt, kaldes det "Virginias Schweiz," med henvisning til de stejle bjerge og dale.

Hvis en spiller får et kort med værdien 10 og et es som de to første kort, så kaldes det for en ”naturlig” blackjack.

Hvor jeg er fra, kaldes det 'snold'.

Virksomheder kender det også, der kaldes det kundepleje.

Når traktoren og frontlæsseren arbejder perfekt sammen, kaldes det Fendt Cargo.

Comment utiliser "il est appelé, on parle" dans une phrase en Français

C’est pourquoi il est appelé pavitraṁ paramaṁ.

Il est appelé plus familièrement Carca plage

Localement il est appelé Champy, Chaousarou, Sammy, Tatoskok.

Aujourd’hui on parle SFFF, on parle francophonie, et on parle challenge lecture.

Il est appelé E406 dans l'industrie agro-alimentaire.

Il est appelé Secteur Droit [Pravy Sektor].

S’il est rigide, il est appelé disque

Il est appelé implicitement lorsque l'objet disparaît.

Quand on parle d’emplois, on parle d’intitulés de postes.

Quand on parle de puissance, on parle d’économie forte.