Que Veut Dire KERNEMATERIALE en Français - Traduction En Français

• matériau de base
• matériel de noyau

Exemples d'utilisation de Kernemateriale en Danois et leurs traductions en Français

Træ har altid været kernematerialet i Ethnicrafts kollektioner.
Le bois a toujours été le matériau de base dans la collection Ethnicraft.

Kernematerialerne og miljøforureningen er en trussel for hele Europa.
Les déchets nucléaires et la pollution de l'environnement constituent une menace pour l'Europe entière.

HDF anvendes hovedsageligt som kernemateriale til laminatgulve. Mere Fiberplader.
HDF est principalement utilisé comme matériau de base pour les… Plus Panneau dur.

Hvis du vil aktivere maksimale potentiale, blev fleksibel ahorn udvalgt til kernemateriale.
Pour activer le potentiel maximum, érable flexible a été sélectionné pour le matériel de noyau.

HDF anvendes hovedsageligt som kernemateriale til laminatgulve.
HDF est principalement utilisé comme matériau de base pour les revêtements de sol stratifiés.

Pas på, at der er nogle andre lignende anordninger fremstillet af plast som kernemateriale.
Faites attention qu'il ya d'autres dispositifs similaires fabriqués à partir de plastique comme matériau de base.

Det anbefales, at de synlige kanter fra kernematerialet bliver behandlet med bivoks omkring to gange om året.
Il est recommandé de traiter, tous les deux ans, les bords visibles du matériau principal à la cire d'abeille.

Hvert specialiseringsspor har to obligatoriske moduler, der indeholder feltmaterialets kernemateriale.
Chaque piste de spécialisation comporte deux modules obligatoires contenant le matériel de base du domaine.

Familien er samfundets kernemateriale, og bliver den ødelagt, går samfundet i opløsning.
La famille est le noyau de la société, si on perd le sens de la famille, la société est fichue.

Vær forsigtig, at der er nogle forskellige andre lignende materialer skabt af plast som kernemateriale.
Soyez prudent qu'il ya des divers autres matériaux similaires créés à partir de plastique comme matériau de base.

I den malede designvariant er kernematerialet en spånplade med overflade og kanter i europæisk egefiner.
Dans les versions peintes de ce design, le matériau principal est un panneau de particules avec une surface et des bords en chêne européen.

Derudover er der særlige lyd rør gennem kroppen, der producerer en rig resonans i kernemateriale.
Il existe en outre des tubes sonores spéciaux en passant par le corps qui produisent une résonance riche dans le matériel de noyau.

Det bruger ren molybdæn som kernemateriale, og er dækket med ren kobber eller dispersion styrket kobber på begge sider.
Il utilise le molybdène pur en tant que matériau de base, et est recouvert de cuivre pur ou de cuivre renforcé dispersion des deux côtés.

Deres primære anvendelse er i bilindustrien tændkabler som et kernemateriale og telekommunikationskabler.
Leur utilisation principale est en fils d'allumage de l'automobile en tant que matériau d'âme et des câbles de télécommunication.

Kernemateriale er fuldstændig modstandsdygtig over for temperatur og luftfugtighed ændringer, hvilket gør det ideelt for spillere, der ofte gig.
Le matériel de noyau est complètement résistant aux changements de température et d'humidité, ce qui est idéal pour les joueurs qui fréquemment en concert.

Et vigtigt aspekt når du vælger den rigtige colophonium er kernemateriale af de strenge, der bliver brugt.
Un aspect important dans le choix de la colophane de droite est le matériau de base des cordes qui sont utilisés.

Skab dit eget design- Vi hjælper dig med at skabe et unikt, stilrent eller sjovt design ved brug af forskellige overflader eller kontrastfarver i kernematerialet.
Etablissez vos propres projets- nous vous aidons à créer un design unique en son genre, plein de style, spirituel, présentant différentes textures ou divers contrastes de couleur du matériau de fond.

Designvarianten med børstet aluminium har sort MDF som kernemateriale og en børstet overflade, hvilket giver køkkenet et solidt og behageligt udtryk.
La variante de design en aluminium brossé est composée de MDF noir et d'une surface brossée, qui lui confèrent une apparence solide et accueillante.

Vi bistår også tredjelande med at styrke deres eksportkontrol og med at bekæmpe smugling af kernematerialer og radiologiske materialer.
Nous aidons également des pays tiers à améliorer leur contrôle des exportations et à lutter contre le trafic illicite de matériaux nucléaires et radiologiques.

Denne proces giver øget galvanisk beskyttelse til kernematerialet, hvilket væsentligt forbedrer materialets overordnede korrosionsbestandighed.
Ce processus fournit une protection galvanique accrue au matériau central, ce qui améliore considérablement la résistance globale à la corrosion des matériaux….

Men med årenes løb bliver emaljen slidt ned og bliver mere gennemsigtig og tillader den gule farve af dentin- tandens kernemateriale- at trænge igennem.
Mais au fil des ans l'émail est usé, de plus en plus transparent et permettant la coloration jaune de la dentine- matériau de base de la dent- de montrer à travers.

Matematisk medicin og biologi forstærker kernematerialet med udvikling og analyse af modeller i biomedicinsk matematik.
La médecine mathématique et la biologie augmentent le matériel de base avec le développement et l'analyse de modèles en mathématiques biomédicales.

Anlæg til oparbejdning af bestrålede brændselselementer fra"atomreaktorer", herunder udstyr og komponenter, som normalt kommer i direkte berøring med og som direkte styrer det bestrålede brændsel og de vigtigste processtrømme af kernemateriale og spaltningsprodukter.
Une« installation de retraitement des éléments de combustible irradiés» comprend l'équipement et les constituants qui habituellement entrent en contact direct avec le combustible irradié et les principaux flux de matières nucléaires et de produits de fission et qui les contrôlent directement.

Student Services og faciliteter Hver kollegium har sit eget bibliotek, som giver kernematerialer, med flere kopier af de mest populære bøger og andre centrale værker.
Services aux étudiants et installations Chaque collège a sa propre bibliothèque qui fournissent des matériaux de base, avec plusieurs copies des livres les plus populaires et d"autres travaux clés.

Du kan også overveje kernemateriale af din strenge før du vælger din colophonium, som tør rosin er normalt mere velegnet til stålstrenge og blødere colophonium mere almindeligt brugt på syntetiske strenge.
Vous pouvez également envisager le matériel de noyau de vos chaînes avant de choisir votre colophane colophane sec étant généralement plus adaptée aux cordes en acier et colophane plus douce, plus couramment utilisés sur les cordes synthétiques.

I de cember 1981 underskrev man en langfristet aftale om berigning, oparbejdning og oplagring af kernemateriale, ef ter at der i 1978 var blevet indført strengere sikkerhedsbestemmelser.
Un accord à long terme sur l'enrichissement, le retraite ment et le stockage des matières nucléaires a été signé en décembre 1981, après l'établissement de garanties plus rigoureuses en 1978.

Sovjetblokkens fald førte til en spredning af kernemateriale til forskellige lande, og ophøret af forenet kontrol over dets anvendelse og oplagring giver anledning til frygt for uansvarlig udnyttelse eller endda ødelæggelse med utænkelige konsekvenser for sundheden og sikkerheden i den pågældende region.
La chute du bloc soviétique a entraîné la répartition de matériel nucléaire entre différents États, et la fin du contrôle unifié de son utilisation et de son entreposage fait craindre une utilisation irresponsable de ces armes ou même leur détérioration, avec des conséquences inimaginables pour la santé et la sécurité de la région.

Også, asfalt forstærkning stof, teknisk rådgivning, og distributører af skimmel udgivelser, harpiks, rengøringsmidler, lim, kernematerialer, vakuum infusionssæt materialer og RTM udstyr og værktøj materialer.
En outre, les tissus d'asphalte de renforcement, des services de conseils techniques, et les distributeurs de démoulage, des résines, des nettoyants, des adhésifs, des matériaux de base, les matériaux d'infusion sous vide, et de l'équipement RTM et matériaux d'outillage.

Permanent magnetisk chuck anvender højperformante NdFeB sjældne jordarter(N> 40) som kernemateriale ved at dreje håndtaget på beholderen, hvorved det interne NdFeB-magnetiske sugesystem ændres, opnås at holde og frigive på de forarbejdede dele.
Le mandrin magnétique permanent utilise des matériaux NdFeB de terres rares à haute performance(N> 40) en tant que noyau, en tournant la poignée sur le mandrin, modifiant ainsi le système magnétique interne NdFeB d'aspiration, permet de maintenir et de relâcher sur les pièces traitées.

Derudover søgte Thomas Giesecke en vakuumforsyning, der ville fungere uden olie som driftsvæske, fordi olie og oliedampe har en separerende virkning på glasfiber og kernematerialer og derfor kan påvirke produktionsprocessen i en negativ retning.
De plus, Thomas Giesecke recherchait une alimentation en vide qui pourrait fonctionner sans huile comme fluide de fonctionnement, parce que les huiles ou les vapeurs d'huile ont un effet de séparation sur la fibre de verre et les matériaux de base, et peuvent ainsi avoir un impact négatif sur le processus de production.

Comment utiliser "kernemateriale" dans une phrase en Danois

Det er en rundspantet ”Bjørn Jensen” konstruktion med balsa endgrain-panels som kernemateriale i både skrog og dæk.

Front: Fyldningslåge i hvid folie Kernemateriale: 18 mm MDF Skuffefronter: Skuffefronter med V-spor Låge design Berlin Hvid slidstærk laminat låge med lakeret egekant - Velegnet til institutioner.

Stenstørrelserne afpasses således, at det finere kernemateriale ikke kan vaskes ud igennem stenlagene.

Derfor er vores kernemateriale som udgangspunkt altid Sveza birkekrydsfiner.

Med HDF kernemateriale opnås den bedste trykstyrke og dermed mindre trykmærker ved tabte ting.

Core materiale: Vi har brug for ren, fleksibel, stive og silkeagtig kernemateriale at støtte de top og ryg metaller.

Elektrisk kernemateriale LiMn2O4 (LiMn2O4), Li-Ni-Co-Mn-O2 (ternære materialer), LiFePO4 (lithiumjern) til rådighed. 5.

Marmoleum limes derefter på et førsteklasses HDF-kernemateriale med en bagside af kork og et mekanisk låse(click)system.

Tidligere var pap kernemateriale, men dette er blevet erstattet med polyesterfiber, som giver længere holdbarhed.

Træsorter: Eg Kernemateriale: Gran/Fyr Design: Hollansk Mønster Sortering: Lively Lægningsmetode: Flydende;Fuldlimning Detaljeret beskrivelse: Jævn farve med mindre variationer.

Comment utiliser "matériel de noyau, matériau de base" dans une phrase en Français

En outre, le matériel de noyau affecte également la force de dommages de câbles d’acier inox.

Le prix du cobalt, le matériau de base essentiel, s'envole.

Le vinyle est le matériau de base du sticker standard.

Son matériau de base constitue le panneau de bois.

Sûrement quand le matériau de base est tout naze ?

EUROFLOAT est le matériau de base de nos produits verriers.

Bobine relativement en céramique est une nouvelle génération de matériel de noyau de valve, fonction, fonction physique et la stabilité et la durée de vie relativement longue durée d’étanchéité.

La mousse rigide de PI est utilisée comme matériel de noyau d'alae nasi parva, de Rabat et de cloison étanche à l'air en avion.

Surtout quand le matériau de base est aussi riche.

Ils fournissent le matériau de base pour entamer une prosopographie.